في لمحة
- تم اعتماد HO-346-N في 3 يوليو 2026 ودخل حيز التنفيذ في 3 أغسطس 2026 (ARLIS acts/228492).
- يلزم هذا القانون أصحاب العمل في القطاع الخاص الذين لديهم 251 موظفًا أو أكثر حتى 31 ديسمبر 2027، وأصحاب العمل الذين لديهم 51 موظفًا أو أكثر اعتبارًا من 1 يناير 2028.
- يتعين على أصحاب العمل المشمولين تعيين مسؤول، ونشر تفاصيل الاتصال لتلقي البلاغات، وتسجيل البلاغ في غضون يوم عمل واحد، وإغلاق التحقيق في غضون 30 يومًا.
- يُعرَّف الانتقام على نطاق واسع بأنه "أفعال ضارة" ويشمل الفصل من العمل، وخفض الرتبة، وتخفيض الرواتب والمكافآت، والإجراءات التأديبية.
- تتراوح الغرامات المفروضة على المخالفة من 100,000 إلى 400,000 درام أرميني (ما يعادل تقريبًا من 253 إلى 1,013 دولارًا أمريكيًا)، ويتم فرضها من خلال المحكمة الإدارية بناءً على بروتوكول الشرطة.
يُلزم القانون الأرميني أصحاب العمل في القطاع الخاص الذين يزيد عدد موظفيهم عن 250 موظفًا بتطبيق إجراءات سرية داخلية للإبلاغ عن المخالفات منذ 3 أغسطس/آب 2026، وهو تاريخ دخول القانون HO-346-N حيز التنفيذ، وسيُطبق هذا الالتزام نفسه على أصحاب العمل الذين يزيد عدد موظفيهم عن 50 موظفًا في 1 يناير/كانون الثاني 2028. ويُعدّل هذا القانون قانون أرمينيا لعام 2017 بشأن نظام الإبلاغ عن المخالفات (HO-97-N)، الذي كان يُطبق حتى الآن بشكل رئيسي على الهيئات الحكومية على مستوى الدولة والمحليات. أما بالنسبة لمديري الموارد البشرية والمستشارين القانونيين، فإن السؤال المطروح هو: ما هو حجم الشركة بالنسبة لهذا القانون؟ ويُحدد متوسط رواتب العام الماضي الإجابة.
من يجب عليه الامتثال، ومتى؟
يُطبّق نظام من مستويين. حتى 31 ديسمبر 2027، يقع هذا الواجب على عاتق أصحاب العمل في القطاع الخاص الذين لديهم 251 موظفًا أو أكثر. اعتبارًا من 1 يناير 2028، يمتد ليشمل أصحاب العمل الذين لديهم 51 موظفًا أو أكثر، مما يُدخل شريحة كبيرة من الشركات المتوسطة الحجم في أرمينيا ضمن نطاق هذا الواجب دفعة واحدة.
يُقصد بالعدد هنا عدد الموظفين الفعليين، وليس عدد الموظفين بدوام كامل. ويُحسب كمتوسط عدد الموظفين في نهاية كل شهر من أشهر السنة التقويمية السابقة. فالشركة التي بلغ متوسط عدد موظفيها 268 موظفًا خلال عام 2026، تُغطى بالتأمين لعام 2027 حتى لو انخفض عدد موظفيها منذ ذلك الحين إلى أقل من 251 موظفًا، أما الشركة التي تجاوز عدد موظفيها 251 موظفًا في يونيو 2027، فلا تُغطى بالتأمين إلا بعد بلوغ متوسط عام 2027.
لا توجد فترة انتقالية لأصحاب العمل. تمتد فترة السنة المنصوص عليها في القانون إلى الحكومة، التي تملك هذه الفترة لإصدار اللوائح التنفيذية. لم يُمنح أصحاب العمل المشمولون أي مهلة مماثلة، لذا فإن الالتزام ساري المفعول منذ أغسطس 2026 بينما لا تزال القواعد الثانوية قيد الصياغة.
يشمل نطاق مستخدمي هذه القناة فئات أوسع من مجرد موظفي الرواتب. فالموظفون الحاليون والسابقون، والمتعاقدون، والأفراد الذين يتلقون خدمات المنظمة، والأشخاص الذين يُعتقد خطأً أنهم قدموا بلاغًا، جميعهم يندرجون ضمن الفئة المحمية. أما مسألة شمول المتقدمين للوظائف الذين يقدمون بلاغات أثناء عملية التوظيف، فلم تُحسم في النص القانوني.
لا يتضمن النص المُسنّ أي قاعدة تُجمّع عدد الموظفين في الشركات التابعة الخاضعة لسيطرة مشتركة، ولا قاعدة تُحدد ما إذا كان فرع شركة أجنبية يحسب موظفيه الأرمن أم موظفيه في جميع أنحاء العالم، ولا قاعدة تُنسب فيها بيانات الموظفين المُسجلين إلى الشركة العميلة. لم تُنشر أي توجيهات رسمية بشأن أي من هذه النقاط الثلاث، ولم تُصدر أي محكمة أرمينية حكمًا بشأنها حتى الآن. ينبغي على الشركات المُهيكلة كمجموعات شركات أو فروع أجنبية أو شركات ذات ترتيبات توظيف مُسجلة أن تُعامل وضعها على أنه مفتوح حتى تُعالج اللوائح التنفيذية الحكومية هذا الأمر. لم تحصل الشركات التجارية المملوكة للدولة على أي إعفاء شامل؛ إذ يعتمد وضعها على كيفية تأسيس الكيان الفردي. كما لم يتم التطرق إلى حساب الكيان المُؤسس في منتصف السنة التقويمية، دون وجود سنة سابقة كاملة لحساب متوسطها.
ما يجب أن يتضمنه الإجراء الداخلي
يجب أن يحدد الإجراء مسؤولاً وأن ينشر بيانات الاتصال به حتى يتمكن أي صحفي محتمل من الوصول إليه دون الحاجة إلى سؤال المدير. ومن ثم يفرض القانون ساعات عمل ثابتة.
- يوم عمل 1 من استلام التقرير إلى تسجيله.
- 3 أيام عمل من التسجيل إلى بدء الإجراءات، حيثما توجد أسباب.
- 30 يوم كحد أقصى لمدة التحقيق.
- 3 يوم من قرار إخطار المبلغ عن المخالفات بالنتيجة.
تُعدّ هذه المواعيد النهائية السبب العملي الذي يمنع صاحب العمل المشمول بالقانون من الاعتماد على سياسة الباب المفتوح غير الرسمية. إذ يجب تسجيل أي تقرير يصل بعد ظهر يوم الجمعة بحلول يوم الاثنين التالي، ويصدر قرار بشأن ما إذا كان سيتم إجراء تحقيق أم لا بعد ثلاثة أيام عمل من ذلك التاريخ.
لا يتطلب التعامل مع التقارير داخليًا موافقة خطية منفصلة من الموظف لمعالجة بياناته الشخصية. وتستند معالجة الموظف المختص للبيانات إلى أساس قانوني خاص بها بموجب قانون الإبلاغ عن المخالفات، وهو ما لا يشترط في أرمينيا الحصول على موافقة خطية عامة بشأن البيانات الشخصية. ولم يُحدد النص القانوني ما إذا كان النظام سيقبل أيضًا التقارير المجهولة الهوية تمامًا، لذا ينبغي على أصحاب العمل الذين يُنشئون نظامًا الآن مراعاة سرية الهوية، وإبقاء خيار تلقي التقارير المجهولة الهوية متاحًا كخيار في الإعدادات.
تُعدّ القناة الداخلية مكملة للقنوات الخارجية القائمة. وتُشغّل أرمينيا منصة حكومية للإبلاغ عن المخالفات، كما تُدير منظمات المجتمع المدني خدماتها الخاصة للإبلاغ. ولا يُلغي الإجراء الداخلي هذه القنوات، ويحتفظ العامل الذي يُفضّل القناة الخارجية بها.
بالنسبة لمعظم أصحاب العمل الأرمن، يُعدّ هذا الموضوع مألوفًا، إلا أن طبيعته القانونية قد تغيّرت. لطالما كانت قواعد التحقيق الداخلي مُدرجة في لوائح العمل الداخلية للشركة كإجراء مُوصى به. أما بالنسبة لأصحاب العمل المشمولين بهذه اللوائح، فقد أصبح وجود نسخة مُخصصة للإبلاغ عن المخالفات من هذه اللوائح شرطًا قانونيًا، مع تحديد مواعيد نهائية وغرامات خاصة بها. يبدأ عملنا في مجال الامتثال لقوانين العمل من وثيقة لوائح العمل الداخلية الحالية، حيث تظهر الثغرة عادةً من خلالها.
الحماية من الانتقام وسبل الانتصاف
يُصاغ السلوك المحظور على أنه "أفعال ضارة"، وهو تصنيف غير شامل عمداً. يُعدّ الفصل من العمل الحالة الأبرز، ويشمل المصطلح أيضاً خفض الرتبة، وتخفيض الراتب أو المكافآت، والعقوبات التأديبية، والإغفالات السلبية مثل حجب الترقية أو فرصة التدريب التي كانت ستُمنح لولا ذلك.
يقع عبء الإثبات على عاتق صاحب العمل المدعى عليه. هذا التوزيع ليس جديدًا في أغسطس 2026؛ فقد ورد في قانون الإبلاغ عن المخالفات منذ عام 2017، وينطبق الآن على شريحة أوسع بكثير من أصحاب العمل. عمليًا، يتعين على صاحب العمل إثبات أن القرار السلبي كان سيُتخذ على أي حال، لأسباب لا علاقة لها بالتقرير، وعليه تقديم وثائق أُعدّت في حينه لإثبات ذلك.
تتعدد سبل الانتصاف. ينص قانون حماية المبلغين عن المخالفات على استعادة حقوق العمل المتضررة مع التعويض عن الضرر. وفي حال كان الانتقام على شكل فصل، يُطبّق قانون العمل، المادة 265، على سبيل المثال: إعادة الموظف إلى وظيفته مع دفع أجر فترة التوقف القسري عن العمل، أو تعويض يتراوح بين مرة واحدة واثني عشر ضعف متوسط الراتب في حال تعذر إعادة الموظف إلى وظيفته. أما الحد الأقصى للتسعة أشهر الذي يستشهد به أصحاب العمل عادةً، فيُطبّق فقط في حال وجد الموظف عملاً آخر خلال فترة الغياب القسري، وفي هذه الحالة يقتصر التعويض على تسعة أشهر من الراتب السابق بالإضافة إلى أي فرق إيجابي في الراتب. ويُتاح تقديم دعوى الفصل بعد شهرين من تاريخ استلام أمر الفصل.
لم يُضِف التعديل HO-346-N صفة المُبلِّغ عن المخالفات إلى قائمة الفئات المحمية في المادة 114 من قانون العمل، والتي لا تزال تشمل الحمل، والإجازة المرضية، والموظفين في إجازة، والفئات الأخرى المُعترف بها. وتُعدّ حماية المُبلِّغ عن المخالفات مُضمَّنة في قانون الإبلاغ عن المخالفات نفسه. كما لم يُنشئ التعديل جريمة جنائية خاصة بالمُبلِّغ عن المخالفات بالنسبة للموظف الذي يُوقِّع على قرار الفصل؛ إذ تبقى الأحكام الجنائية العامة المتعلقة بالتدخل في النشاط المشروع هي السبيل الوحيد للمساءلة الشخصية.
العقوبات والجهة المسؤولة عن تطبيقها
يتم تطبيق القانون بموجب المادة 41.5 من قانون المخالفات الإدارية، والتي تتضمن فئتين من الغرامات. الأولى تحدد غرامة تتراوح بين 100,000 و200,000 درام أرميني (ما يعادل تقريبًا 253 إلى 506 دولارات أمريكية). أما الثانية فتحدد غرامة تتراوح بين 300,000 و400,000 درام أرميني (ما يعادل تقريبًا 760 إلى 1,013 دولارًا أمريكيًا).
لا تقل أهمية الإجراءات القانونية عن أهمية المبالغ. تُعدّ الشرطة المحضر الإداري، وتفصل المحكمة الإدارية في القضية. أما هيئة التفتيش الصحي والعمالي، المسؤولة عن معظم الإشراف على قانون العمل في أرمينيا وإصدار غراماتها الخاصة، فلا دور لها في هذه المخالفات تحديدًا. سيجد صاحب العمل الذي يتوقع إجراءات التفتيش العمالي المعتادة نفسه أمام جهة مختلفة وملف قضائي.
لم يُحسم في نص القانون مسألة إمكانية فرض غرامة على صاحب عمل مشمول بالقانون لا يملك أي إجراءات معمول بها، ولم يُقدّم أي بلاغ ولم يلحق أي ضرر بأحد. ستُجيب الممارسات القانونية على هذا السؤال، وهي غير متوفرة حتى الآن في قانون حديث كهذا.
الأسئلة المتكررة
هل يتعين على شركتي الامتثال الآن؟
كيف يتم حساب عدد الموظفين بالضبط؟
هل تُحتسب الشركات التابعة للمجموعة أو الفروع الأجنبية أو موظفو قسم هندسة العمليات ضمن الحد الأدنى؟
من يُسمح له بتقديم بلاغ عبر قناتنا؟
ما مدى سرعة استجابتنا للتقرير؟
ماذا يحدث إذا قمنا بفصل شخص قام بتقديم بلاغ؟
ما هي الغرامات، ومن يفرضها؟
هل يشمل القانون السلوك الذي حدث قبل أغسطس 2026؟
ما هي الخطوة التالية، حسب العتبة؟
أصحاب العمل الذين يتجاوز عددهم 250 متأخرون، والعقوبة هي غرامة تفرضها المحكمة، لذا يجب ضغط التسلسل:
- احسب متوسطات نهاية الشهر لعامي 2025 و2026 وسجل طريقة الحساب، لأن هذا الحساب هو أول شيء سيطلبه المفتش أو المحكمة.
- قم بتعيين المسؤول بالاسم وانشر تفاصيل الاتصال على صفحة داخلية يمكن للموظفين الوصول إليها دون المرور عبر مدير الخط.
- قم بإنشاء سجل يتضمن ختمًا زمنيًا للاستلام والتسجيل وقرار الإجراءات وإشعار النتيجة، لأن المواعيد النهائية الأربعة تُقاس بناءً على تلك الإدخالات.
- قم بتعديل قواعد العمل الداخلية بحيث يصبح إجراء الإبلاغ عن المخالفات جزءًا من مجموعة الوثائق المعتمدة ويتم إبلاغ الموظفين به.
- أبلغ المديرين بأن القرارات السلبية التي تؤثر على أي شخص قدم تقريراً سيتم تقييمها مع تحمل الشركة عبء الإثبات.
أمام أصحاب العمل الذين يتراوح عدد موظفيهم بين 51 و250 موظفًا مهلة حتى 1 يناير 2028، وسيتم احتساب رواتبهم بناءً على متوسطات نهاية شهر 2027. ينبغي على الشركات التي تتوقع نموًا حتى عام 2027 أن تخطط على أساس أن متوسطها لعام 2027 هو الذي يحدد وضعها، مما يجعل اتخاذ القرار العملي في أوائل عام 2027.
آخر تحديث: 27 أغسطس 2026

