Fundación vs. organización pública en Armenia: Cómo elegir la estructura adecuada para su organización sin fines de lucro
¿Está considerando establecer una organización sin fines de lucro en Armenia? Comprender las diferencias clave entre una fundación y una organización pública le ayudará a seleccionar la estructura que mejor se adapte a su misión, visión y cumplimiento normativo.
Guía de expertos para el registro de ONGDiferencias clave de un vistazo
| Característica | Fundación | Organización pública |
|---|---|---|
| ¿Quién puede fundar? | Personas físicas y jurídicas (1+ fundador) | Personas físicas y jurídicas (2+ fundadores) |
| ¿Tiene miembros? | No | Sí: |
| Fundadores mínimos | Uno (puede ser una persona física o jurídica) | Dos o más (personas físicas y/o jurídicas) |
| Consejo de Administración | Comité consultivo | Asamblea General de Socios |
| Casos de uso típicos | Filantropía, subvenciones, dotaciones familiares o empresariales, proyectos heredados | Defensa basada en membresía, clubes sociales, asociaciones profesionales, grupos de voluntarios |
| Control sobre las actividades | Concentrado (por personas designadas por la junta directiva o el fundador) | Participativo (por miembros, órganos electos) |
| Distribución de bienes en caso de liquidación | Para beneficiar causas públicas o benéficas | Para beneficiar causas públicas o benéficas |
¿Qué es una Fundación?
- Forma jurídica: Organización sin membresía; establecida por uno o más fundadores (personas físicas o jurídicas)
- Órgano rector: Junta Directiva (mínimo 3 miembros, designados por el/los fundador(es))
- Uso de fondos: Los activos y los ingresos se utilizan estrictamente para la misión pública/caritativa declarada de la fundación.
- Cambios y enmiendas: Las modificaciones requieren la aprobación del fundador/junta directiva.
- Usos tipicos: Proyectos caritativos a largo plazo, gestión de subvenciones, donaciones a fondos de donación, iniciativas de familias en diáspora o de empresas.
¿Qué es una Organización Pública?
- Forma jurídica: Organización de miembros; establecida por dos o más fundadores (personas físicas o jurídicas)
- Órgano rector: Asamblea General de Socios como autoridad suprema; comité ejecutivo elegido por los socios
- Participación: Los miembros determinan activamente la dirección, la gobernanza y las actividades.
- Enmiendas: Carta y cambios organizativos aprobados por los miembros.
- Usos tipicos: Asociaciones profesionales, organizaciones de apoyo, clubes, ayuda mutua, grupos de voluntarios, coaliciones.
¿Cómo elegir la estructura adecuada?
- Evalúa tu misión: ¿Su proyecto busca una dotación o financiación duradera para actividades específicas (elija Fundación) o su objetivo es movilizar a un grupo para una actividad o promoción continua (elija Organización pública)?
- Considere la gobernanza: ¿Preferiría una toma de decisiones centralizada (Fundación) o una toma de decisiones colectiva y democrática (Organización Pública)?
- Piense en la longevidad y el control: Para legados o obras benéficas a largo plazo, las fundaciones son la mejor opción. Para el crecimiento orgánico mediante la participación comunitaria, las organizaciones públicas son excelentes.
- Evaluar la recaudación de fondos y la expansión de las partes interesadas: Si busca una mayor participación y un liderazgo en constante evolución, elija una Organización Pública. Para una actividad centrada en los activos, elija una Fundación.
Escenarios prácticos y ejemplos
Un emprendedor quiere crear un legado benéfico para financiar becas para estudiantes armenios. Desea que la toma de decisiones recaiga en un pequeño grupo de asesores de confianza y garantizar la protección del fondo durante décadas. En este caso, elige a... Fundación, nombrando el Patronato inicial, que incluye a familiares y profesionales de confianza.
Una coalición de profesionales de la salud y organizaciones de defensa quiere impulsar una mejor atención médica rural. Esperan que nuevos miembros y voluntarios se unan y definan las prioridades anuales, y promueven elecciones abiertas para el liderazgo. Se registran como Organización pública para permitir la gobernanza democrática y la evolución de la membresía.
Una organización benéfica extranjera está expandiendo sus operaciones a Armenia y busca colaborar con socios locales, empresas y particulares como cofundadores. Dado que tanto personas jurídicas como particulares pueden ser fundadores, optan por una Organización pública, garantizando una gobernanza inclusiva y la participación de las partes interesadas.
Cuadro de referencia rápida
Preguntas frecuentes
