Armenian Citizenship and Passport

La Ley de Ciudadanía de Armenia permite la doble ciudadanía, y obtener un pasaporte armenio puede brindar una serie de beneficios, como tener un documento de viaje valioso y disfrutar de un trato preferencial en Rusia y otros países de la UEEA. Esto también puede servir como una "póliza de seguro" en caso de que la situación económica o política empeore en el país de origen, así como brindar oportunidades para poseer tierras en Armenia y asistencia gubernamental, como educación y tratamiento médico. El proceso de adquisición de un pasaporte armenio es rápido y fácil, y los hijos de ciudadanos armenios también pueden adquirir la ciudadanía independientemente de su lugar de nacimiento o residencia. 

1. Se permite la doble ciudadanía. Armenia ha permitido expresamente la doble ciudadanía para sus ciudadanos, lo que significa que es posible tener más de un pasaporte al mismo tiempo.
2. Documento de viaje valioso. A partir de 2023, el pasaporte armenio ocupa el puesto 80 según Índice de pasaportes de Henley & Partners, y permite viajar sin visa a 65 países, incluidos lugares con acceso limitado a ciudadanos de países occidentales, como Rusia, China, Irán, Uzbekistán y otros. Los países de la UE/Schengen todavía tienen un régimen de visas con Armenia, pero es posible que viajar sin visa sea posible en unos pocos años. Estados Unidos ofrece visas B de 10 años a ciudadanos armenios, así como visas de negocios E-2.
3. Mayor libertad y oportunidades. Tener un segundo pasaporte puede brindarle más libertad y oportunidades, y puede servir como una valiosa "póliza de seguro". Armenia es conocida por su seguridad y bajos índices de criminalidad. Si la situación económica o política en su país de origen se deteriora, tener un pasaporte armenio puede permitirle a usted y a su familia mudarse temporal o permanentemente a Armenia. Además, un segundo pasaporte puede ayudarlo a evitar problemas derivados de la política exterior y las reglamentaciones internas de su país, como dificultades bancarias o aumento de la carga fiscal. También puede ser útil para la privacidad o en situaciones en las que su primer pasaporte venza, se pierda o sea confiscado. Por último, es necesario un segundo pasaporte si alguna vez decide renunciar a su ciudadanía actual.
4. Transferencias de Ciudadanía a las Generaciones Futuras. Después de adquirir la ciudadanía armenia, sus hijos menores pueden recibir automáticamente pasaportes armenios y su cónyuge puede ser elegible para solicitar la ciudadanía. De acuerdo con la ley armenia, un niño nacido de padre o madre armenio puede adquirir fácilmente la ciudadanía armenia, independientemente de su lugar de nacimiento o residencia. En otras palabras, sus hijos y nietos podrán obtener pasaportes armenios incluso si no viven en Armenia.
5. Trato preferencial en los países de la UEEA. Debido a la libre circulación de mano de obra en los países de la UEEA (Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, Armenia), los ciudadanos de Armenia están exentos de los requisitos de permisos de trabajo y pueden beneficiarse de un trato preferencial en las áreas de derecho laboral, protección social, tratamiento médico, impuestos, inmigración y más.
6. Proceso de Naturalización Rápido, Sencillo y Económico. El proceso de adquisición de un pasaporte armenio suele durar unos cuatro meses. Una vez que se apruebe su solicitud, puede recibir su pasaporte armenio y su identificación nacional en cuestión de días. Se requieren documentos mínimos y no son necesarios certificados policiales, comprobantes de domicilio ni declaraciones de impuestos. Las tarifas gubernamentales también son bajas, incluso cuando se utilizan servicios de vía rápida opcionales.
7. Propiedad de la tierra. Como ciudadano armenio, tiene el privilegio de poseer tierras agrícolas, forestales y de otro tipo en Armenia, que generalmente no están disponibles para los extranjeros.
8. Apoyo del gobierno. Armenia ofrece una variedad de programas sociales para sus ciudadanos, que incluyen educación y tratamiento médico financiados por el gobierno, beneficios sociales para ancianos, discapacitados y otras clases de personas socialmente vulnerables.
9. Beneficios fiscales. Obtener un pasaporte armenio y establecer lazos más fuertes con Armenia podría calificarlo para el estatus de no residente en su país de origen u otros países y brindar acceso a los beneficios fiscales disponibles para los no residentes. Puede obtener documentos como un comprobante de domicilio registrado en Armenia, número de seguro social, número de identificación fiscal y certificado de residencia fiscal, entre otros.
10. Renuncia Fácil. Si alguna vez decide renunciar a su ciudadanía armenia, es fácil hacerlo siempre y cuando no tenga deudas u obligaciones pendientes con el gobierno.

Si bien los armenios étnicos están exentos de cumplir con los requisitos de idioma o residencia para la ciudadanía armenia, se deben cumplir ciertos requisitos formales para establecer el origen armenio. Un nombre armenio o la fluidez en el idioma es insuficiente. Debe presentar un documento que demuestre que usted, sus padres o abuelos son de etnia armenia. La forma más común de hacerlo es presentando un certificado de bautismo de una organización eclesiástica que confirme la etnia armenia. En algunos países, los documentos emitidos por el gobierno, como certificados de nacimiento o registros familiares, también pueden indicar el origen étnico armenio. Una lista de iglesias aceptadas cuyos certificados de bautismo son reconocidos por el gobierno está disponible en Anexo 4 al Decreto del Gobierno No. 1390/2007 (en armenio). Si no está seguro de si su iglesia está en la lista aprobada de organizaciones eclesiásticas, es posible que deba obtener una carta de confirmación de una de las siguientes autoridades: la Madre Sede de la Santa Echmiadzin, la Santa Sede de Cilicia, la Iglesia Evangélica Armenia o la Iglesia Católica Armenia. Iglesia.

De acuerdo con los cambios recientes a la ley de ciudadanía, las diócesis de Armenia se han agregado a la lista de diócesis autorizadas que pueden emitir certificados de bautismo para solicitudes de ciudadanía por descendencia. Como resultado, las iglesias dentro de Armenia ahora tienen la autoridad para emitir dichos certificados, que también pueden incluir una anotación que indique el origen étnico armenio del solicitante.

Si bien la ley armenia no proporciona una lista completa de documentos para probar el origen armenio, es crucial que el documento esté legalizado por la embajada/consulado armenio en el país emisor. Por ejemplo, si se usa un certificado de bautismo para establecer el origen armenio, debe ser certificado por la embajada de Armenia antes de solicitar la ciudadanía. También se requerirá una copia certificada de su certificado de nacimiento en armenio.

Según el artículo 47 de la Constitución de 2015, los armenios étnicos pueden obtener la ciudadanía al mudarse a Armenia. Enmiendas sugeridas a la Ley de Ciudadanía fueron publicados recientemente por el Servicio de Seguridad Nacional (NSS) que pueden dificultar que las personas de etnia armenia soliciten la ciudadanía. El NSS recomienda restringir la elegibilidad a aquellos con un permiso de residencia, pero no está claro si/cuándo se aprobarán estos cambios. Para aprovechar la normativa actual, más liberal, es recomendable tramitar la petición con prontitud.

If you have been living in Armenia permanently for the past three years, you are eligible to apply for Armenian citizenship. However, the term "permanent resident" is not clearly defined by the Citizenship Law. In practice, the police will accept and process a citizenship application if the applicant has maintained an Armenian resdence permit (temporary, permanent, or special) during the three-year period.

Además del requisito de residencia, deberá aprobar un prueba sobre su conocimiento de la Constitución armenia. Esta es una prueba de opción múltiple con 33 preguntas, y solo necesita responder 17 de ellas correctamente para aprobar. El examen se administra en armenio y se le pedirá que llene un forma biográfica en armenio también. Esto significa que es posible que necesite pasar algún tiempo (quizás un par de meses) aprendiendo armenio básico.

Es importante tener en cuenta que cumplir con los requisitos anteriores no garantiza que su solicitud de ciudadanía sea aprobada. Si su solicitud es rechazada, puede volver a presentarla después de un año. Además, si su solicitud es rechazada, puede apelar la decisión en la corte. Sin embargo, es probable que los procedimientos judiciales administrativos tarden hasta un año o incluso más.

Invertir, establecer un negocio, trabajar o estudiar en Armenia puede otorgarle la residencia legal. Para obtener más información, consulte el residencia página.

Para obtener más información, consulte esta página en ciudadanía por residencia. 

La ciudadanía por excepción se puede otorgar en 2 o 3 meses a quienes brindan servicios excepcionales, incluidas donaciones o inversiones sustanciales. La oficina del Primer Ministro puede presentar candidatos directamente al Presidente, y cada caso se evalúa según sus méritos individuales. Los factores que pueden influir en la decisión incluyen el tamaño de la inversión, las contribuciones caritativas, la creación de empleo, el pago de impuestos, la nacionalidad y los lazos con el país.

Si era residente permanente de Armenia a partir del 13 de julio de 1995 y ciudadano de la antigua República Socialista Soviética de Armenia sin ninguna otra ciudadanía, se le reconoce automáticamente como ciudadano armenio.

Si no tiene otra ciudadanía, puede solicitar que se le reconozca como ciudadano armenio. Puede presentar una solicitud si es de etnia armenia y ex ciudadano de la República Socialista Soviética de Armenia que no reside en Armenia, o si reside en Armenia y era ciudadano de la ex URSS o de etnia armenia.

Si no está seguro de si es reconocido como ciudadano armenio, puede enviar una consulta por escrito a la Oficina de Pasaportes. Por lo general, confirmarán su estado por escrito en unas pocas semanas. También puede autorizar a su abogado o representante para que envíe esta consulta en su nombre.

Antes de que Armenia legalizara la doble ciudadanía en 2005, muchas personas de etnia armenia obtuvieron pasaportes especiales para evitar renunciar a su ciudadanía actual. Incluso hoy en día, algunos extranjeros prefieren solicitar la residencia especial en lugar de convertirse en ciudadanos de pleno derecho, a menudo debido a preocupaciones sobre el servicio militar.

El permiso de residencia especial es válido por 10 años y puede prorrogarse indefinidamente, y permite al titular vivir, trabajar, estudiar y realizar cualquier otra actividad lícita en Armenia sin trámites adicionales. Una ventaja notable del pasaporte especial es que su titular puede poseer tierras agrícolas y otras directamente a su nombre, sin necesidad de constituir una persona jurídica. El permiso de residencia especial tiene un aspecto diferente de los permisos de residencia temporales/permanentes, ya que se expide en forma de pasaporte, no de tarjeta. Por lo general, se emiten pasaportes especiales para personas de etnia armenia, pero en algunos casos excepcionales, los no armenios que realizan actividades económicas o culturales en Armenia también pueden ser elegibles. Los niños menores de 16 años también pueden obtener pasaportes especiales. El tiempo requerido para obtener un pasaporte especial es de alrededor de 60-90 días. A diferencia de solicitar la ciudadanía, puede solicitar un pasaporte especial a través de un representante otorgándole un poder notarial. 

Las personas de ascendencia/origen armenio también pueden calificar para permisos de residencia temporales y permanentes. Algunas personas de etnia armenia pueden preferir un permiso de residencia a la ciudadanía, especialmente si es difícil presentar un certificado de nacimiento legalizado. Además, obtener un permiso de residencia en lugar de la ciudadanía puede ayudar a las personas a evitar registrarse en la oficina militar o evitar tener que renunciar a su ciudadanía actual, particularmente si su país de origen no permite la doble ciudadanía.

Si es ciudadano armenio, puede solicitar la ciudadanía inmediata para sus hijos menores. Sin embargo, si no vive en Armenia, es posible que se requiera el consentimiento del otro padre del niño y, si el niño tiene 14 años o más, también es necesario su consentimiento. Los pasaportes para niños se pueden emitir sin su presencia si proporciona un poder notarial a su abogado u otro representante en Armenia. A partir de 2018, se hizo posible que un niño de etnia armenia obtenga la ciudadanía armenia incluso si ninguno de los padres es ciudadano armenio.

Los hijos e hijas adultos generalmente tienen que pasar por un proceso de naturalización por separado y cumplir con los requisitos descritos en la Ley de ciudadanía armenia.

Si es cónyuge o padre de un ciudadano armenio, puede ser elegible para solicitar la ciudadanía si cumple con los criterios especificados anteriormente en "Ciudadanía para cónyuges y padres".

Una vez que se le otorgue la ciudadanía armenia, su cónyuge, padres, hijos, hermanos, abuelos o nietos pueden solicitar una residencia temporal. permiso de residencia que tiene una validez de un año. Después de tres años de residencia en Armenia, también puede estar disponible un permiso de residencia permanente, que es válido por cinco años. En casos excepcionales, se puede otorgar un estatus de residencia especial, válido por diez años (ver más arriba en "Pasaporte especial y otros permisos de residencia").

Además de las tarifas gubernamentales que se describen a continuación, es importante tener en cuenta que puede haber gastos adicionales asociados con el proceso de solicitud de ciudadanía. Estos pueden incluir honorarios legales, tarifas de traducción y notarización, y otros costos específicos de su caso. Le recomendamos que se ponga en contacto con nosotros para obtener una estimación de su presupuesto general.

Una vez que se le otorga la ciudadanía y el Presidente de la República firma su decreto de ciudadanía, puede solicitar un pasaporte armenio y una tarjeta de identificación. Tiene la opción de elegir entre un pasaporte normal o un pasaporte biométrico (la emisión de pasaportes biométricos está actualmente suspendida hasta 2024). Si inicialmente solicita un pasaporte regular, luego puede solicitar y obtener un pasaporte biométrico y tener ambos pasaportes válidos. Sin embargo, tenga en cuenta que el pasaporte biométrico muestra su "lugar de residencia", por lo que si prefiere no tener esta información en su pasaporte, es mejor elegir el pasaporte normal.

También puede obtener un documento de identificación (tarjeta de identificación), que se emite como una tarjeta de plástico y muestra su número de seguro social (número de servicios públicos).

Por lo general, se notifica a los solicitantes del rechazo por mensaje de texto, que no proporciona las razones específicas del rechazo. El gobierno tiene la autoridad para rechazar una solicitud de ciudadanía sin proporcionar ninguna razón, de acuerdo con la ley. El Servicio de Seguridad Nacional es responsable de tomar decisiones sobre las solicitudes, y puede rechazar una solicitud si cree que podría poner en peligro la seguridad nacional, el orden público o la salud, o los derechos y libertades de los demás, como lo establece el Artículo 13 de la Ley de Ciudadanía. Sin embargo, esta agencia es muy reservada y no informa a la Oficina de Pasaportes, por lo que no es posible conocer las razones específicas detrás de un rechazo sin acudir a los tribunales.

Si se rechaza su solicitud, tiene dos meses para apelar la decisión ante el tribunal, pero deberá obtener una copia de la decisión de rechazo de la Oficina de Pasaportes antes de presentar la apelación.

Si se rechaza su solicitud de ciudadanía, puede volver a presentarla después de un año.

Es importante señalar que el servicio militar es obligatorio en Armenia para los ciudadanos varones entre 18 y 27 años de edad, con un período de servicio de dos años. Los reclutas se reclutan dos veces al año, en enero y julio. Si no desea servir en el ejército, es recomendable esperar hasta después de cumplir 27 años para solicitar la ciudadanía armenia.

Además, es importante comprender que adquirir la ciudadanía armenia no confiere automáticamente la ciudadanía a los hijos menores. Si el otro progenitor de un hijo menor no es también ciudadano armenio, el hijo no se convertirá en ciudadano armenio cuando el progenitor adquiera la ciudadanía. Del mismo modo, un niño nacido después de la adquisición de la ciudadanía armenia por parte de los padres no se convertirá automáticamente en ciudadano armenio a menos que el otro padre también sea ciudadano armenio.

Las personas de entre 27 y 55 años que se convierten en ciudadanos armenios están registradas en la reserva militar y pueden ser convocadas para el servicio si se declara la movilización, como en tiempos de guerra. Sin embargo, es muy poco probable que los ciudadanos naturalizados que nunca hayan servido en el ejército armenio sean llamados al servicio. El registro militar, si es necesario, puede demorar entre 4 y 5 días hábiles adicionales y puede incluir un examen médico que consiste en análisis de sangre y orina, ultrasonido, electrocardiografía y un examen físico.

A los ciudadanos varones menores de 55 años se les puede exigir que participen en sesiones de entrenamiento militar, que suelen durar hasta tres semanas. Ha habido casos en los que se pidió a los ciudadanos recién registrados en la Oficina Militar que se presentaran para recibir entrenamiento militar. Por lo tanto, le recomendamos encarecidamente que consulte con la Oficina Militar para confirmar sus prácticas actuales antes de viajar a Armenia para completar el registro militar y recoger su pasaporte. Si es un solicitante masculino menor de 55 años, puede ser conveniente completar el registro militar en la embajada/consulado de Armenia en el extranjero. Tenga en cuenta que la Oficina Militar puede enviar notificaciones a los ciudadanos armenios que residen en el extranjero mediante el uso de embajadas y consulados armenios.

La evasión del servicio militar es un delito penal y puede resultar en una pena de prisión de hasta tres años. Se puede iniciar un caso penal contra las personas que estaban registradas en la oficina militar y recibieron un aviso pero no se presentaron para comenzar su servicio. En determinadas circunstancias, se encuentran disponibles exenciones del servicio militar, por ejemplo, para personas con problemas de salud graves o por razones humanitarias. Los ciudadanos con doble ciudadanía también pueden estar exentos del servicio militar si han servido en el ejército de otro país durante al menos 12 meses (18 meses para el servicio alternativo).

Si necesita más información sobre las obligaciones del servicio militar, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Además, si le preocupa cumplir con los requisitos del servicio militar, puede considerar solicitar un pasaporte especial (estado de residencia especial).

La adquisición de la nacionalidad armenia no debería tener consecuencias fiscales negativas, ya que el sistema fiscal de Armenia no se basa en la ciudadanía. Sin embargo, si usted es un empleado extranjero o un empresario privado que trabaja en Armenia, obtener la ciudadanía armenia puede generar obligaciones para hacer contribuciones sociales y militares. 

Es importante tener en cuenta que adquirir la ciudadanía armenia no lo convierte automáticamente en un "residente fiscal". La residencia fiscal está regulada por las leyes fiscales, no por las leyes de inmigración. Convertirse en residente fiscal de Armenia generalmente requiere pasar más de 183 días en el país dentro de un año. Esto significa que es posible ser ciudadano armenio sin convertirse en residente fiscal y viceversa.

Armenia generalmente no impone impuestos sobre las ganancias de capital de la venta de valores, bienes raíces u otros activos, independientemente de dónde se generen estas ganancias. Ciertos tipos de ingresos, como los pagos de seguros y pensiones, también están exentos de impuestos. Además, no hay impuestos sobre donaciones, herencias o patrimonio neto. Los dividendos y los ingresos por intereses generalmente se gravan a una tasa de 5% y 10% respectivamente en Armenia.

Los residentes fiscales generalmente no están exentos de pagar impuestos sobre los ingresos generados fuera de Armenia. En algunos casos, las exenciones pueden estar disponibles bajo acuerdos internacionales para evitar la doble tributación, que Armenia tiene con alrededor de 50 países.

También puede obtener documentos como prueba de domicilio registrado en Armenia, un número de seguro social, un número de identificación fiscal o un certificado de residencia fiscal.

Todos los ciudadanos armenios deben tener una dirección registrada. Las direcciones registradas se utilizan normalmente para entregar avisos oficiales.

Si se proporcionó una dirección en el extranjero en su solicitud de ciudadanía, se registrará automáticamente como su dirección oficial. Si desea registrar una dirección local (por ejemplo, para que su pasaporte o tarjeta de identificación muestre "Armenia" como su país de residencia), deberá proporcionar prueba de que reside en Armenia. Esto puede incluir un certificado de propiedad o arrendamiento de una propiedad residencial, o el consentimiento del propietario para el registro. Si estos documentos no están disponibles, puede solicitar que la policía local verifique su residencia (lo que puede demorar hasta dos semanas).

Si usted es un hombre menor de 55 años, registrar una dirección diferente puede requerir que se registre en una oficina militar diferente ubicada en la nueva área de su residencia.

Se requiere el registro consular si se convierte en residente de un país extranjero, lo que generalmente ocurre si permanece allí por más de 183 días.