راهنمای کامل شما برای طی کردن مسیرهای اقامت السالوادور از درخواست اولیه تا اخذ اقامت دائم
تمام برنامههای اقامتی را بررسی کنیدزمان پردازش
۴۵ روز کاری برای اقامت موقت، ۴-۶ هفته برای برنامههای ویژه
وضعیت دائمی
واجد شرایط پس از ۳ سال اقامت موقت
اخذ شهروندی کانادا (سیتی زن شیپ)
پس از ۵ سال اقامت کامل قابل دریافت است
جدول زمانی اقامت در السالوادور: سفر شما به وضعیت دائمی
ماه اول و دوم: درخواست اولیه
درخواست اقامت موقت خود را به همراه تمام مدارک مورد نیاز ارسال کنید. اداره مهاجرت درخواست شما را بررسی کرده و سوابق شما را بررسی خواهد کرد.
فعالیت های کلیدی:
- • آمادهسازی سند و آپوستیل
- • ارائه درخواست به اداره مهاجرت
- • فرآیند تأیید پیشینه
- • معاینه پزشکی (در صورت لزوم)
ماه سوم: تأیید اقامت موقت
پس از تقریباً ۴۵ روز کاری، کارت اقامت موقت یک ساله خود را دریافت کنید. اکنون میتوانید به طور قانونی در السالوادور اقامت و کار کنید.
مزایای قفل نشده:
- • حق قانونی اقامت در السالوادور
- • مجوز کار
- • دسترسی به سیستم مراقبتهای بهداشتی
- • خدمات بانکی و مالی
سالهای ۱ تا ۳: نگهداری اقامت
وضعیت اقامت موقت خود را از طریق تمدید سالانه حفظ کنید. در طول این دوره، باید شرایط حضور فیزیکی را داشته باشید و اعتبار خود را حفظ کنید.
مورد نیاز:
- • تمدید سالانه کارت اقامت
- • حداقل ۸ ماه در سال در السالوادور
- • عدم غیبت بیش از ۳ ماه متوالی
- • حفظ درآمد یا سرمایهگذاری واجد شرایط
سال سوم: درخواست اقامت دائم
پس از سه سال اقامت موقت متوالی، واجد شرایط درخواست اقامت دائم با مزایای پیشرفته و بدون نیاز به تمدید خواهید شد.
مزایای دائمی:
- • بدون نیاز به تمدید
- • کاهش الزامات حضور فیزیکی
- • انعطافپذیری بیشتر در سفر
- • مسیر واجد شرایط بودن برای شهروندی
سال سوم: شرایط لازم برای شهروندی
پس از پنج سال اقامت موقت و دائم، میتوانید برای شهروندی السالوادور درخواست دهید و از حقوق کامل یک شهروند بهرهمند شوید.
مزایای شهروندی:
- • حق رأی کامل
- • گذرنامه السالوادور
- • بدون تعهد اقامت
- • ادغام کامل در جامعه
برنامههای اقامتی السالوادور: مسیر خود را انتخاب کنید
گذرنامه آزادی
برنامه بیت کوین پریمیوم
محدود به ۱۰۰۰ درخواست در سال
ویزای پانسیونادو
برنامه بازنشستگان
هر سنی، حقوق بازنشستگی دولتی یا خصوصی
ویزا رنتیستا
برنامه درآمد غیرفعال
سرمایهگذاری، اجاره، سود سهام پذیرفته میشود
عشایر دیجیتال
برنامه کار از راه دور
قابلیت کار از راه دور مورد نیاز است
مهاجرت از طریق
برنامه کسب و کار
عملیات تجاری فعال مورد نیاز است
پیوند خانواده
برنامه همسر/خانواده
مسیر شهروندی تسریعشده
الزامات و آمادهسازی اسناد
اسناد ضروری
- گذرنامه معتبر (اصل و کپی برابر اصل)
- گواهی تولد (آپوستیل شده و ترجمه شده)
- بررسی سوء پیشینه (با مهر تایید)
- گواهی ازدواج (در صورت وجود)
- اثبات درآمد یا سرمایهگذاری
- نتایج معاینه پزشکی
- عکسهای اخیر (به سبک گذرنامه)
الزامات آپوستیل
آپوستیل چیست؟
گواهینامهای که اصالت یک سند عمومی را برای استفاده در کشور دیگری که در کنوانسیون لاهه شرکت دارد، تأیید میکند.
مدارکی که نیاز به آپوستیل دارند:
- • گواهی تولد
- • گواهیهای ازدواج
- • بررسی سوء پیشینه
- • دیپلمهای آموزشی
- • اسناد وکالتنامه
تمام مدارک آپوستیل شده باید توسط یک مترجم رسمی به زبان اسپانیایی ترجمه شوند.
مثالهای عملی: سناریوهای دنیای واقعی
مثال 1: Tech Entrepreneur - Rentista Visa
*این یک مثال نظری و برای اهداف توضیحی است
مشخصات: جان، یک توسعهدهنده نرمافزار ۳۵ ساله اهل کانادا، صاحب یک شرکت SaaS است که ماهانه ۲۵۰۰ دلار درآمد غیرفعال ایجاد میکند.
مسیر انتخاب شده: ویزای اجاره به شرط تملیک (نیازمند درآمد غیرفعال ماهانه ۱۴۶۰ دلار)
گاهشمار: درخواست در ژانویه ارسال شد، اقامت موقت در آوریل تأیید شد، و سه سال بعد در آوریل واجد شرایط اقامت دائم شدند.
نتیجه: با موفقیت اقامت خود را دریافت کرد و در عین حال کسب و کار کانادایی خود را حفظ کرد و از مزایای مالیات مطلوب السالوادور بر درآمد خارجی بهرهمند شد.
مثال ۲: بازنشستگی زودهنگام - ویزای بازنشستگی
*این یک مثال نظری و برای اهداف توضیحی است
مشخصات: ماریا، یک بازنشسته زودهنگام ۵۸ ساله اهل اسپانیا، ماهانه ۱۲۰۰ یورو از طرح بازنشستگی خصوصی خود دریافت میکند.
مسیر انتخاب شده: ویزای بازنشستگی (نیازمند درآمد بازنشستگی ماهانه 1,095 دلار)
گاهشمار: درخواست در ماه مارس، تأیید شده در ماه ژوئن، تمدید سالانه به مدت سه سال، اعطای اقامت دائم در سال چهارم.
نتیجه: از خدمات درمانی مقرون به صرفه، آب و هوای گرم برخوردار است و در نهایت پس از حفظ شرایط حضور فیزیکی، اقامت دائم دریافت میکند.
مثال ۳: سرمایهگذار کریپتو - پاسپورت آزادی
*این یک مثال نظری و برای اهداف توضیحی است
مشخصات: الکس، یک سرمایهگذار ۴۲ ساله آمریکایی در حوزه ارزهای دیجیتال، داراییهای قابل توجهی در بیتکوین و USDT دارد.
مسیر انتخاب شده: برنامه پاسپورت آزادی (سرمایهگذاری ۱،۰۰۰،۰۰۰ دلاری بیتکوین)
گاهشمار: درخواست در ماه فوریه، تأیید اقامت دائم در ماه آوریل، واجد شرایط درخواست فوری شهروندی.
نتیجه: مرحله اقامت موقت را به طور کامل رد کردم، وضعیت اقامت دائم فوری را بدون نیاز به حضور فیزیکی دریافت کردم، و در عین حال که از گزینه شهروندی طرح B برخوردار بودم، اقامت ایالات متحده را نیز حفظ کردم.
چرا اقامت السالوادور را انتخاب کنیم؟
پیشگام بیت کوین
اولین کشوری که بیت کوین را به عنوان پول قانونی پذیرفت و مالیات بر سود سرمایه برای ارزهای دیجیتال را حذف کرد
- • وضعیت پول قانونی بیت کوین
- • بدون مالیات بر سود سرمایه کریپتو
- • کیف پول بیت کوین دولتی
- • مقررات سازگار با بلاکچین
مزایای مالیاتی
سیستم مالیاتی منطقهای با رویکرد مطلوب برای درآمد و سرمایهگذاری خارجی
- • مالیات بر درآمد خارجی وجود ندارد
- • بدون مالیات بر ثروت
- • بدون مالیات بر ارث
- • نرخهای مناسب برای کسبوکارها
تحرک جهانی
سفر بدون ویزا به چندین کشور و مسیری برای گسترش آزادی سفر
- • آمریکای مرکزی بدون ویزا
- • دسترسی به منطقه شنگن
- • تابعیت دوگانه مجاز است
- • مزایای سفر کاری
اقتصاد دلار آمریکا
دلار آمریکا ارز رسمی است که ثبات و سهولت تجارت را فراهم میکند.
- • ارز رسمی دلار آمریکا
- • بدون ریسک ارزی
- • حوالههای آسان
- • قیمتگذاری پایدار
موقعیت استراتژیک جهانی
دروازه آمریکای مرکزی با دسترسی به بازارهای آمریکای شمالی و جنوبی
- • مرکز آمریکای مرکزی
- • دسترسی آسان به ایالات متحده/کانادا
- • مرکز تجاری منطقهای
- • زیرساختهای مدرن
جامعه در حال رشد
گسترش جامعه مهاجران با شبکههای پشتیبانی انگلیسی زبان
- • جوامع فعال مهاجران
- • خدمات انگلیسی زبان
- • فرصت های شبکه سازی
- • پشتیبانی ادغام فرهنگی
مراحل گام به گام درخواست
آماده سازی سند
تمام مدارک مورد نیاز را جمعآوری کنید، آپوستیل بگیرید و ترجمههای تأیید شده به اسپانیایی را ترتیب دهید.
مشاوره اولیه
برای تعیین بهترین مسیر اقامتی متناسب با شرایط خود، با کارشناسان مهاجرت مشورت کنید.
ارسال مقاله کاربرد
درخواست کامل خود را به همراه تمام مدارک پشتیبان به مقامات مهاجرت السالوادور ارسال کنید.
تأیید پسزمینه
مقامات مهاجرت بررسیهای پیشینه را انجام میدهند و تمام مدارک ارائه شده را تأیید میکنند.
روند مصاحبه
در مصاحبههای مورد نیاز شرکت کنید و در صورت درخواست مقامات، اطلاعات اضافی ارائه دهید.
تایید و صدور کارت
کارت اقامت موقت خود را دریافت کنید و سفر خود را در السالوادور آغاز کنید.
تعمیر و نگهداری اقامتگاه
وضعیت اقامت خود را از طریق تمدید سالانه و رعایت الزامات حضور، حفظ کنید.
وضعیت دائمی
پس از سه سال برای اقامت دائم و در نهایت پس از پنج سال برای شهروندی درخواست دهید.
آماده شروع سفر اقامتی خود در السالوادور هستید؟
در مورد انتخاب برنامه مناسب و طی کردن مراحل درخواست، از راهنماییهای تخصصی بهرهمند شوید
تمام برنامههای اقامتی را بررسی کنیدپردازش سریع
الزامات قانونی
پشتیبانی متخصص
پرسش و پاسخهای متداول
روند درخواست اقامت موقت چقدر طول میکشد؟
زمان استاندارد پردازش برای اقامت موقت تقریباً ۴۵ روز کاری از زمان ارسال است. با این حال، برنامه گذرنامه آزادی، پردازش سریع را در ۴ تا ۶ هفته برای سرمایهگذاران واجد شرایط ارائه میدهد.
شرایط حضور فیزیکی برای حفظ اقامت چیست؟
ساکنان موقت باید حداقل ۸ ماه در سال را در السالوادور بگذرانند و نمیتوانند بیش از ۳ ماه متوالی آنجا را ترک کنند. برنامه گذرنامه آزادی هیچ الزامی برای حضور فیزیکی ندارد.
چه زمانی میتوانم برای اقامت دائم اقدام کنم؟
پس از حفظ وضعیت اقامت موقت به مدت سه سال متوالی، میتوانید برای اقامت دائم درخواست دهید. دارندگان گذرنامه آزادی (Freedom Passport) بلافاصله اقامت دائم دریافت میکنند.
آیا می توانم خانواده خود را در درخواست اقامت خود لحاظ کنم؟
بله، اکثر برنامهها اجازه میدهند همسران و فرزندان مجرد زیر ۱۸ سال نیز در برنامه گنجانده شوند. برنامه پاسپورت آزادی (Freedom Passport Program) با یک سرمایهگذاری واحد، کل خانواده را پوشش میدهد، در حالی که سایر برنامهها ممکن است الزامات خاصی برای افراد تحت تکفل داشته باشند.
مزایای مالیاتی اقامت السالوادور چیست؟
السالوادور مالیات منطقهای (بدون مالیات بر درآمد خارجی)، مالیات بر سود سرمایه برای بیتکوین، مالیات بر ثروت و مالیات بر ارث ارائه نمیدهد. با این حال، در مورد پیامدهای آن در کشور خود با متخصصان مالیات مشورت کنید.
چگونه اقامت در السالوادور به شهروندی منجر میشود؟
پس از پنج سال اقامت موقت و دائم، میتوانید برای شهروندی درخواست دهید. شهروندان آمریکای لاتین تنها به یک سال اقامت دائم نیاز دارند، در حالی که همسران السالوادوریها به دو سال اقامت نیاز دارند.
آیا سرمایهگذاری در Freedom Passport قابل استرداد است؟
خیر، سرمایهگذاری ۱،۰۰۰،۰۰۰ دلاری یک کمک مالی غیرقابل استرداد به صندوق توسعه دولت است. این کمک مالی از زیرساختهای السالوادور پشتیبانی میکند و در عین حال بلافاصله شرایط اقامت دائم و شهروندی را فراهم میکند.
آیا میتوانم به عنوان مقیم در السالوادور تجارت کنم؟
بله، ساکنان میتوانند کسب و کار تأسیس کنند، حساب بانکی باز کنند و در فعالیتهای تجاری شرکت کنند. السالوادور به ویژه از سرمایهگذاریهای مرتبط با فناوری و ارزهای دیجیتال با مقررات حمایتی استقبال میکند.
قدم بعدی را به سوی زندگی جدید خود بردارید
منتظر نمانید - برنامههای اقامتی السالوادور فرصتهای بینظیری را برای سرمایهگذاران، کارآفرینان و بازنشستگانی که به دنبال آیندهای بهتر هستند، ارائه میدهد.
امروز شروع کنیدراهنمایی حقوقی تخصصی • پشتیبانی جامع • میزان موفقیت اثبات شده
در یک نگاه
Governing agency: DGME (Dirección General de Migración y Extranjería)
Timeline to PR: 1–3 years of temporary residency (varies by category)
Timeline to citizenship: ۸ سال اقامت کامل
حضور فیزیکی: 90 calendar days per year (Decree 531, March 2026)
زمان پردازش: Up to 45 business days for complete applications
ویزای کوچنشینی دیجیتال: Not available — remote workers use Rentista or investor categories
واحد پول: USD (legal tender alongside Bitcoin)
El Salvador has become an increasingly attractive destination for foreign nationals looking to establish residency in Central America. The country offers a dollarized economy, improving security conditions, and a government that actively welcomes foreign investment. For those considering the move from temporary to permanent residency, understanding the timeline, categories, and requirements is essential to a smooth transition.
This guide walks you through every stage of the process — from choosing the right temporary residency category to converting to permanent status and eventually qualifying for citizenship.
Temporary residency categories
Under the Ley Especial de Migración y Extranjería, El Salvador recognizes 16 temporary residency categories. The most relevant for foreign investors, retirees, and remote workers include the following.
اجارهنشین (درآمد غیرفعال)
The Rentista category is designed for individuals who can demonstrate a stable passive income stream. Under Article 145 of the immigration law, the minimum threshold is set at four times the current monthly minimum wage in the commerce and services sector. As of 2026, with the minimum wage at USD 408.80 per month, the required income for a single applicant is 1,635.20 دلار در ماه. For applicants with two or more accompanying family members, the threshold increases to six times the minimum wage, or 2,452.80 دلار در ماه.
Income must be documented through apostilled and certified bank statements, pension statements, or investment income records translated into Spanish.
Pensionado (retirees)
Retirees with a government or recognized private pension qualify under the Pensionado category. Article 144 sets the minimum at three times the monthly minimum wage, which currently equals 1,226.40 دلار در ماه. Pension documentation must be apostilled and translated into Spanish.
Investor and business categories
Several categories serve business-oriented applicants, including the Investor temporary visa, Business temporary visa, Commercial representative visa, and Shareholder visa. These require evidence of corporate formation in El Salvador, employment contracts at or above the Salvadoran minimum wage, and proof of tax compliance.
دسته های دیگر
Additional temporary residency categories include Study, Accompanying family member (dependents of a principal applicant), Religious, Humanitarian, and others. Each has specific documentation requirements, but the core process and timeline follow the same structure.
Timeline to permanent residency
The timeline from temporary to permanent residency is not a single fixed period. It depends on your residency category and nationality. Under Article 152 of the immigration law, the required duration of temporary residency before becoming eligible for permanent status varies as follows.
| دسته بندی متقاضیان | Years of temp residency required |
|---|---|
| Central American citizens (by birth) | No prior temporary residency required |
| Spanish and Hispano-American nationals | سال 1 |
| Pensionado and Rentista applicants | سال 1 |
| Spouse of a Salvadoran citizen | سال 1 |
| All other nationalities (general pathway) | سال 3 |
During your temporary residency period, you must maintain valid status, comply with the conditions of your specific category, and meet the physical presence requirement.
Physical presence requirement (Decree 531)
A significant change took effect in March 2026 with Decreto No. 531, published in the Diario Oficial on March 23, 2026. Under the new rules, residents must spend a minimum of ۳۰ روز تقویمی در سال in El Salvador — either consecutively or cumulatively. This replaces the previous absence-based rule, which restricted residents from being outside the country for more than three consecutive months or four accumulated months per year.
The 90-day requirement applies to both temporary and permanent residents. This makes El Salvador considerably more flexible than many Latin American countries for individuals who travel frequently or maintain a lifestyle split between multiple locations.
Step-by-step process: temporary to permanent
The transition from temporary to permanent residency follows a structured process administered by the DGME.
مدارک مورد نیاز
The documentation process for El Salvador residency requires careful preparation. All foreign documents must be apostilled in your country of origin and accompanied by a certified Spanish translation.
From your home country
You will need a valid passport (original), apostilled criminal background check, apostilled birth certificate, apostilled marriage or civil union certificate (if applicable), and certified Spanish translations of all documents. Rentista applicants must also provide apostilled proof of passive income, while Pensionado applicants need apostilled pension verification.
Obtained in El Salvador
Once in the country, you will need to obtain a Salvadoran NIT (tax identification number), passport-sized photographs, and a formal application letter. Proof of health insurance or the financial ability to cover medical costs is also commonly required, though not codified as a strict legal mandate.
Temporary vs. permanent residency: what changes
Understanding the practical differences between temporary and permanent residency helps you plan your transition effectively.
| اقامت موقت | اقامت دائم | |
|---|---|---|
| اعتبار | ~1 year, renewable annually | نامحدود |
| حقوق کار | Category-specific (some allow employment) | Full — any lawful activity |
| مالکیت ملک | Permitted (urban property) | Permitted (urban property) |
| Presence requirement | 90 days/year (Decree 531) | 90 days/year (Decree 531) |
| تجدید | سالانه مورد نیاز است | Not required (but can be revoked) |
| مسیر شهروندی | مستقیماً واجد شرایط نیست | Eligible after 5 years total residence |
Permanent residency grants you the right to engage in any lawful economic activity under the same conditions as Salvadoran nationals. It also facilitates banking, as financial institutions generally require proof of residency for account opening.
برآورد هزینه ها
The total cost of obtaining residency in El Salvador varies depending on your category and whether you use legal representation. Below is a general breakdown for a single adult going through the temporary-to-permanent pathway.
| مورد هزینه | Estimated range (USD) |
|---|---|
| Government application and card fees | $ 120 - $ 170 |
| آپوستیل سند و ترجمه | $ 400 - $ 1,000 |
| وکالت قانونی | $ 1,500 - $ 3,000 |
| Total estimate (temp + PR) | $ 2,200 - $ 4,500 |
Note: Legal representation is not legally required, but it is strongly recommended given the complexity of the documentation and filing process. Costs may increase if you include dependents. The citizenship phase adds approximately $1,300–$2,000 in additional legal fees.
مسیر شهروندی
After five years of total residence in El Salvador (combining your temporary and permanent residency periods), you become eligible to apply for citizenship. Citizens of Latin American and Iberian Peninsula countries (Spain, Portugal) may qualify for citizenship after just one year of residency through bilateral agreements.
El Salvador permits dual citizenship for nationals of Latin American and Iberian Peninsula countries. Applicants from other countries are formally required to renounce their original nationality, though enforcement of this requirement varies in practice.
Freedom Visa and other new programs
El Salvador has introduced several new pathways that reflect its crypto-friendly and investor-oriented approach.
La ویزای آزادی is a high-value program requiring a contribution of USD 1 million in Bitcoin or USDT, plus a USD 999 application fee. It grants lifelong residency and a pathway to citizenship, with a cap of 1,000 visas per year. This program targets high-net-worth individuals looking for a crypto-aligned jurisdiction.
A proposed amendment to Article 152 would allow applicants to obtain permanent residency directly for a fee of approximately USD 690, bypassing the temporary residency stage entirely. As of May 2026, this amendment has been proposed but not yet enacted.
El Salvador also benefits from its position within the CA-4 free movement zone, which allows free movement between El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua for residents and citizens of these countries.
از جمله اعضای خانواده
Spouses and dependent children can apply under the “Accompanying” category tied to the principal applicant’s residency. Each family member is processed individually at DGME and must submit their own set of documentation (passport, criminal check, civil status documents — all apostilled and translated). The Rentista income threshold increases from four to six times the minimum wage when two or more dependents are included.
ملاحظات عملی
Filing location: All residency applications must be filed in person at a DGME office in San Salvador. Online filing is not currently available for standard residency categories.
Common denial reasons: Incomplete or improperly apostilled documents, inconsistent information across documents, criminal history, and insufficient proof of financial means are the most frequent causes of denial.
مراقبت های بهداشتی: While there is no codified minimum insurance requirement for residency, DGME commonly requires proof that you can cover your medical costs. Private health insurance is strongly recommended for foreign residents.
No digital nomad visa: El Salvador does not currently offer a dedicated digital nomad visa. Remote workers typically qualify under the Rentista category (if they meet the income threshold) or through investor and company-formation pathways.
Bitcoin legal tender: Bitcoin has been legal tender in El Salvador since 2021. As of 2025, acceptance by businesses is optional rather than mandatory. This does not affect residency requirements but contributes to a generally crypto-friendly environment.
If you are exploring residency options and want to compare El Salvador with other jurisdictions, you may find our guides on Armenia’s residence permit process و اقامت از طریق برنامههای سرمایهگذاری useful for context.
Last updated: May 2026. Immigration rules and thresholds are subject to change. Verify current requirements with the DGME or a qualified immigration attorney before applying.

