شرایط ویزای ارمنستان بر اساس ملیت: راهنمای کامل ۲۰۲۶

چه در حال برنامه‌ریزی برای یک سفر کوتاه باشید، چه در حال بررسی فرصت‌های تجاری، یا در حال بررسی نقل مکان به ارمنستان، درک شرایط ویزا برای ملیت خاص خود اولین گام اساسی است. سیاست ویزای ارمنستان بسته به تابعیت، نوع گذرنامه و - از اواخر سال 2024 - اینکه آیا شما دارای اجازه اقامت واجد شرایط از کشور دیگری هستید یا خیر، به طور قابل توجهی متفاوت است.

این راهنما، دسته‌بندی‌های ویزای ارمنستان، شرایط ورود بر اساس ملیت، برنامه‌های هزینه و مراحل درخواست را در یک مرجع واحد گردآوری کرده است. این راهنما آخرین تغییرات سیاست تا اوایل سال ۲۰۲۶، از جمله برنامه معافیت موقت ویزا و اصلاحات قانون مهاجرت نوامبر ۲۰۲۶ را منعکس می‌کند.

مروری بر سیاست ویزای ارمنستان

ارمنستان اتباع خارجی را بر اساس ملیت و نوع گذرنامه به چهار دسته ویزا طبقه‌بندی می‌کند:

۱. ورود بدون ویزا

شهروندان بیش از ۶۸ کشور می‌توانند تحت توافق‌نامه‌های دوجانبه و چندجانبه بدون ویزا وارد ارمنستان شوند. مدت زمان و نوع گذرنامه‌های واجد شرایط بسته به توافق متفاوت است. اکثر اتباع بدون ویزا می‌توانند تا ۱۸۰ روز در طول یک سال در این کشور اقامت داشته باشند . استثنائات قابل توجه شامل چین و ایران است که مدت اقامت بدون ویزا به ۹۰ روز محدود می‌شود.

کشورهای بدون ویزا با امکان ورود گذرنامه‌های معمولی include: Albania, Argentina, Bahrain, Belarus, Brazil, China (90 days), Ecuador, Georgia, Hong Kong SAR, Iran (90 days), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Macao SAR, Moldova, Oman, Panama, Qatar, Russia, Saudi Arabia, Serbia, Tajikistan, UAE, Ukraine, Uruguay, and Uzbekistan. The United States, most EU member states, Japan, South Korea, Australia, and other countries also enjoy visa-free entry under unilateral exemptions granted by Armenia.

بسیاری از کشورها توافق‌نامه‌های بدون ویزا را فقط به گذرنامه‌های دیپلماتیک و خدماتی محدود می‌کنند - از جمله اتریش، بلژیک، فرانسه، آلمان، ایتالیا، اسپانیا و سایر کشورهای اتحادیه اروپا تحت معاهدات دوجانبه. با این حال، دارندگان گذرنامه‌های معمولی آنها معمولاً تحت فهرست معافیت‌های یک‌جانبه جداگانه ارمنستان، بدون ویزا وارد می‌شوند.

مورد خاص - مونته‌نگرو: Montenegrin ordinary passports are visa-free all year, not seasonally. The April 1 to October 31 window shown on the MFA’s bilateral-agreement list is only part of the picture. Montenegro was added to Armenia’s unilateral visa-free list by Government Decision N 1357-N of 4 December 2014, which amended Decision N 1255-N of 4 October 2012 with effect from 11 December 2014, and that exemption covers all passport types year-round for up to 180 days in a year. A Montenegrin arriving in January enters visa-free under the unilateral exemption; the narrower bilateral entry does not withdraw it.

۲. ویزای الکترونیکی

اتباعی که واجد شرایط ورود بدون ویزا نیستند، می‌توانند از طریق پورتال رسمی ویزای الکترونیکی ارمنستان به آدرس evisa.mfa.am برای ویزای الکترونیکی اقدام کنند . پردازش درخواست معمولاً تا 3 روز کاری طول می‌کشد.

هزینه‌های ویزای الکترونیکی از سال ۲۰۲۶:

دارندگان ویزای الکترونیکی می‌توانند با پرداخت هزینه روزانه ۵۰۰ درام ارمنستان (حدود ۱.۳۰ دلار) اقامت خود را تا ۶۰ روز دیگر تمدید کنند. شما می‌توانید تا ۱۵ روز کاری قبل از انقضای ویزای خود، چه حضوری در اداره مهاجرت و شهروندی و چه به صورت آنلاین از طریق سیستم ویزای الکترونیکی، برای تمدید درخواست دهید. تمدیدها ظرف ۲ روز کاری انجام می‌شوند.

۳. ویزا در بدو ورود

Visa-on-arrival is available at Yerevan Zvartnots Airport and other border crossings. Point 1.1 of Government Decision N 1268-N lists 20 nationalities: Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Canada, Chile, Democratic People’s Republic of Korea, Dominica, Dominican Republic, Indonesia, Israel, Jordan, Lebanon, Mexico, North Macedonia, Peru, Saint Vincent and the Grenadines, South Africa, Thailand and Turkey. Oman was removed by Decision N 631-N of 22 May 2025 from 1 July 2025; Panama was removed and Indonesia added by Decision N 2120-N of 7 December 2023. Indonesia is not among them. The same fee schedule applies. Additionally, holders of a valid اجازه اقامت موقت یا دائم یا ویزای ورود شهروندان ایالات متحده، کشورهای عضو اتحادیه اروپا/شنگن، بریتانیا، استرالیا، نیوزیلند، کره جنوبی، ژاپن، روسیه یا کانادا می‌توانند بدون توجه به ملیت، ویزا را در بدو ورود دریافت کنند.

تمایز مهم برای کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس: طبق تصمیم دولت N 1268-N، فقط دارندگان اقامت کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس (از بحرین، کویت، عمان، قطر، عربستان سعودی یا امارات متحده عربی) واجد شرایط دریافت ویزای بدو ورود هستند. ویزای کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس به تنهایی واجد شرایط نیست - شما باید مجوز اقامت واقعی داشته باشید.

۴. ویزای فقط با دعوت‌نامه (ویزای برچسب‌دار) - از ۱۶ ژوئن ۲۰۲۶ به حالت تعلیق درآمده است

این دسته در حال حاضر خالی است. تصمیم دولت N 329-N، قانونی که 57 ملیت فقط دعوت‌شده را نامگذاری کرده بود، توسط تصمیم دولت N 643-N، مصوب 14 مه 2026 و لازم‌الاجرا از 16 ژوئن 2026 ، به طور کامل لغو شد . هیچ فهرست جایگزینی تصویب نشده است و وزارت امور خارجه تأیید کرده است که دیگر دعوت‌نامه‌های مستقل را پردازش نمی‌کند . اتباع فهرست قبلی در حال حاضر می‌توانند برای ویزای الکترونیکی در evisa.mfa.am درخواست دهند، با سقف پردازش 3 روز کاری به جای چند هفته‌ای که مسیر کنسولی قدیمی نیاز داشت.

دعوتنامه به طور کامل از بین نرفته است - بلکه تغییر کرده است. برای دارندگان گذرنامه‌های عادی افغانستان و پاکستان، وزارت امور خارجه در تاریخ ۱۵ آگوست ۲۰۲۶ کتباً تأیید کرد که دعوتنامه - صادر شده توسط یک آژانس گردشگری ارمنی، سازمان کارفرمایی، موسسه آموزشی یا سایر شرکت‌های محلی - همچنان مورد نیاز است، اما به عنوان یک سند پشتیبان در درخواست ویزای الکترونیکی، در کنار بیمه مسافرتی/سلامت، رزرو پرواز و مدرکی دال بر تمکن مالی. بلیط یک طرفه در صورتی که سفر برای کار یا تحصیل باشد، پذیرفته می‌شود .

⚠️ این موقت است. این لغو به این منظور تصویب شد که نمایندگان شرکت‌کننده در کنفرانس COP 17 (ایروان، ۱۸ تا ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶) بتوانند ویزا را به صورت الکترونیکی دریافت کنند و وزارت امور داخلی پیش از این پیشنهاد داده بود که پس از پایان کنفرانس، قوانین معادل آن دوباره تصویب شود. هیچ چیز در اینجا نباید به عنوان دسترسی دائمی به ویزای الکترونیکی تلقی شود. همچنین توجه داشته باشید که صفحه منتشر شده توسط وزارت امور خارجه که فقط با دعوت‌نامه ارائه می‌شود، به‌روزرسانی نشده و هنوز ۵۷ ایالت را فهرست می‌کند - این صفحه منعکس کننده موضع فعلی نیست.

معافیت‌های کلیدی از الزام دعوت:

• اعضای خانواده شهروندان ارمنی — همسر، والدین، فرزند یا خواهر و برادر — می‌توانند با ارائه مدرکی دال بر رابطه خانوادگی (گواهی ازدواج، شناسنامه و غیره) بدون دعوتنامه در مرز ویزا دریافت کنند.
• ارمنی های قومی از کشورهایی که فقط با دعوتنامه اجازه ورود دارند، می‌توانند با ارائه مدرکی دال بر قومیت ارمنی (گواهی تولد، گواهی غسل تعمید از کلیسای ارمنی شناخته شده یا سایر مدارک پشتیبان) در مرز ویزا دریافت کنند.

شرایط ویزا بر اساس ملیت

در زیر شرایط خاص ویزا برای ملیت‌هایی که بیشترین درخواست را برای ورود به ارمنستان دارند، آمده است. اطلاعات بررسی شده در تاریخ ۲ سپتامبر ۲۰۲۶ علیه تصمیم دولت شماره ۱۲۶۸-N، لغو تصمیم شماره ۳۲۹-N توسط تصمیم شماره ۶۴۳-N (که از ۱۶ ژوئن ۲۰۲۶ لازم‌الاجرا است) و تأیید کتبی اداره کنسولی وزارت امور خارجه در تاریخ ۱۵ آگوست ۲۰۲۶.

آسیای جنوبی

شرق میانه و شمال آفریقا

آسیای جنوب شرقی

کشورهای مستقل مشترک المنافع و کشورهای پس از فروپاشی شوروی

شهروندان تمام کشورهای عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا - روسیه، بلاروس، قزاقستان، قرقیزستان - از ورود بدون ویزا به ارمنستان با حق زندگی و کار بدون ویزا برخوردارند. شهروندان گرجستان، اوکراین، مولداوی، ازبکستان و تاجیکستان نیز طبق توافق‌نامه‌های دوجانبه از ورود بدون ویزا برخوردارند. شهروندان روسیه برای اقامت‌های مرتبط با اشتغال، فقط به ثبت آدرس نیاز دارند و نه اجازه اقامت.

اتحادیه اروپا، ایالات متحده، بریتانیا و کشورهای مشترک‌المنافع

اتباع ایالات متحده، هر ۲۷ کشور عضو اتحادیه اروپا، بریتانیا، کانادا، استرالیا، نیوزیلند، ژاپن و کره جنوبی می‌توانند بدون ویزا و تا ۱۸۰ روز در سال وارد ارمنستان شوند. نیازی به دعوتنامه نیست. این ملیت‌ها همچنین می‌توانند بدون ترک کشور، در مدت اقامت خود در ارمنستان، برای اجازه اقامت موقت درخواست دهند.

برنامه معافیت ویزای موقت ۲۰۲۶

از ۱ ژوئیه ۲۰۲۶ تا ۱ ژوئیه ۲۰۲۷ - تحت تصمیم دولت N 932-N - ارمنستان معافیت موقت ویزا را اجرا می‌کند که به طور قابل توجهی تعداد افرادی را که می‌توانند بدون ویزا وارد شوند، گسترش می‌دهد.

اتباع ۱۱۱ کشور که دارای مجوز اقامت موقت یا دائم صادر شده توسط ایالات متحده، یک کشور عضو اتحادیه اروپا، یک کشور شنگن، امارات متحده عربی، بحرین، قطر، عربستان سعودی، کویت یا عمان هستند، می‌توانند بدون ویزا وارد ارمنستان شوند، مشروط بر اینکه مجوز حداقل شش ماه از تاریخ ورود معتبر باشد . ویزا از یکی از این حوزه‌های قضایی واجد شرایط نیست - این سند باید مجوز اقامت باشد. بریتانیا جزو حوزه‌های قضایی صادرکننده نیست.

این موضوع بیشتر برای اتباعی اهمیت دارد که در غیر این صورت به ویزا نیاز دارند اما اجازه اقامت در اروپا، آمریکای شمالی یا خلیج فارس را دارند. یک تبعه پاکستانی با کارت سبز ایالات متحده یا یک تبعه هندی با اجازه اقامت امارات متحده عربی، می‌توانند در این مدت بدون ویزا وارد ارمنستان شوند.

111 کشور عبارتند از: الجزایر، آنگولا، آنتیگوا و باربودا، باهاما، بلیز، بنین، بوتان، بولیوی، بوسنی و هرزگوین، بوتسوانا، برونئی دارالسلام، بورکینافاسو، بروندی، کابو ورد، کامبوج، کامرون، کانادا، جمهوری آفریقای مرکزی، کوستا کوستا ری، چاموب ساحل عاج، کوبا، جمهوری دموکراتیک خلق کره، جمهوری دموکراتیک کنگو، جیبوتی، دومینیکا، جمهوری دومینیکن، مصر، السالوادور، گینه استوایی، اریتره، اسواتینی، اتیوپی، فیجی، گابن، گامبیا، غنا، گوئن آگوئه، گوئن آگوئه هائیتی، هندوراس، هند، اندونزی، عراق، اسرائیل، جامائیکا، اردن، کنیا، کیریباتی، جمهوری دموکراتیک خلق لائوس، لبنان، لیبریا، لیبی، ماداگاسکار، مالاوی، مالزی، مالدیو، مالی، موریتانی، موریس، مکزیک، میکرونزی، مغولستان، مراکش، موزامبیک، نامیبیا، نائورو، نپال، نیکاراگوئه، نیجر، مقدونیه شمالی، پاکستان، پالائو، پاراگوئه، پرو، فیلیپین، رواندا، سنت کیتس و نویس، سنت لوسیا، سنت وینسنت و گرنادین‌ها، سنگال، سیشل، سیرالئون، جزایر سلیمان، سومالی، آفریقای جنوبی، سریلانکا، دولت فلسطین، سورینام، جمهوری عربی سوریه، تایلند، تیمور شرقی، توگو، ترینیداد و توباگو، تونس، ترکمنستان، تووالو، اوگاندا، جمهوری متحده تانزانیا، وانواتو، ونزوئلا، ویتنام، زامبیا و زیمبابوه.

Saudi nationals’ visa-free status does not rest on any bloc treaty. It comes from Government Decision N 610-N of 22 May 2025, in force from 1 July 2025, which exempts citizens of Bahrain, Oman and Saudi Arabia from the visa requirement, with no passport-type limitation and no stated expiry. The allowance is the ordinary one under Law on Foreigners Art. 7(1), 180 days within one year, not 90 days in any 180. The MFA’s unilateral list is dated 2 February 2024 and so predates that decision, which is why Saudi Arabia does not appear on it.

نحوه درخواست ویزای ارمنستان

درخواست ویزای الکترونیکی

برای ملیت‌های واجد شرایط ویزای الکترونیکی، این روند ساده است:

1. بازدید evisa.mfa.am و با انتخاب ملیت، واجد شرایط بودن خود را بررسی کنید.
2. فرم درخواست آنلاین را با اطلاعات شخصی، تاریخ سفر و اطلاعات گذرنامه خود تکمیل کنید.
3. یک عکس با کیفیت گذرنامه که مطابق با مشخصات پورتال باشد، بارگذاری کنید.
4. هزینه ویزا را به صورت آنلاین پرداخت کنید (۳۰۰۰ درام برای ۲۱ روز یا ۱۵۰۰۰ درام برای ۱۲۰ روز).
5. ویزای الکترونیکی تأیید شده خود را ظرف 3 روز کاری از روز کاری بعدی پس از ارسال، از طریق ایمیل دریافت کنید.
6. ویزای الکترونیکی را چاپ کنید و هنگام ورود به کنترل مرزی ارائه دهید.

برای اتباع هندی، مصری و عراقی (از ۲۴ نوامبر ۲۰۲۴): بیمه مسافرتی صرف نظر از اینکه از کدام مسیر واجد شرایط بودن استفاده می‌کنید، اجباری است. علاوه بر این، باید ویزای واجد شرایط یا اجازه اقامت از یک کشور بزرگ را داشته باشید، یا بلیط برگشت، دعوتنامه و مدرکی دال بر تمکن مالی کافی ارائه دهید.

درخواست ویزای سفارت (برچسب)

مسیر اجباری سفارت زیر به حالت تعلیق درآمده است. از ۱۶ ژوئن ۲۰۲۶، اتباع فهرست قبلی که فقط با دعوت‌نامه می‌توانستند اقدام کنند - پاکستان، بنگلادش، سریلانکا، سودان، سوریه، افغانستان و اکثر کشورهای آفریقایی - از طریق سیستم ویزای الکترونیکی اقدام می‌کنند و وزارت امور خارجه دیگر دعوت‌نامه‌های مستقل را پردازش نمی‌کند. مراحل ذکر شده برای مرجع حفظ شده‌اند زیرا انتظار می‌رود این قوانین پس از اکتبر ۲۰۲۶ دوباره برقرار شوند:

1. از یک نهاد ارمنی دعوت‌نامه دریافت کنید - این نهاد می‌تواند یک شرکت ثبت‌شده، یک میزبان شخصی یا یک سازمان باشد.
2. طرف دعوت‌کننده دعوت‌نامه را از طریق وزارت امور خارجه ارمنستان ارسال می‌کند. درخواست الکترونیکی.am و عوارض دولتی ۵۰۰۰ درام (حدود ۱۳ دلار) را پرداخت می‌کند.
3. منتظر تأیید MFA باشید - این معمولاً چند هفته تا یک ماه طول می‌کشد.
4. پس از تأیید، با دعوتنامه تأیید شده، گذرنامه، عکس‌ها و هرگونه مدرک پشتیبان خود به نزدیکترین سفارت یا کنسولگری ارمنستان مراجعه کنید.
5. سفارت معمولاً ظرف ۱ روز کاری پس از تعیین وقت، ویزای برچسب‌دار صادر می‌کند.

مهم: تا زمانی که دعوتنامه شما تأیید نشده و وقت سفارت برای ویزای شما قطعی نشده است، پرواز رزرو نکنید.

از ورود توریستی تا اجازه اقامت

اتباع خارجی که با ویزای توریستی یا بدون ویزا وارد ارمنستان می‌شوند، می‌توانند بدون خروج از کشور، برای اجازه اقامت موقت درخواست دهند ، مشروط بر اینکه در زمان درخواست به طور قانونی حضور داشته باشند. ارمنستان اجازه اقامت را بر اساس شش دلیل ارائه می‌دهد: تحصیل، کار، تجارت، پیوندهای خانوادگی، اصالت ارمنی و حمایت.

درخواست به اداره مهاجرت و شهروندی (واقع در تایروف ۱۴، ایروان) یا یک دفتر منطقه‌ای ارائه می‌شود. مدارک مورد نیاز شامل موارد زیر است: فرم درخواست، سه عکس ۳۵×۴۵ میلی‌متری، گذرنامه شما با ترجمه رسمی ارمنی، گواهی پزشکی از یک کلینیک ارمنی، مدرک اقامت قانونی و مدارک پشتیبان مربوط به محل سکونت.

هزینه دولتی برای مجوز اقامت موقت یک ساله ۱۰۵۰۰۰ درام ارمنستان (حدود ۲۶۶ دلار) است . پردازش درخواست تقریباً ۳۰ روز از تاریخ درخواست طول می‌کشد. ثبت درخواست به پلتفرم الکترونیکی جدید بر اساس قانون جدید منتقل می‌شود - ده روز پس از اعلام راه‌اندازی، و در هر صورت حداکثر تا ۱ نوامبر ۲۰۲۶.

برای جزئیات بیشتر در مورد انواع اجازه اقامت و فرآیند درخواست، به راهنماهای جامع ما در مورد اجازه اقامت ، ویزاهای کوچ‌نشینان دیجیتال و اقامت ویژه مراجعه کنید.

جریمه‌ها و تخلفات مربوط به اقامت بیش از حد مجاز

اقامت بیش از مدت مجاز در ارمنستان جریمه‌های اداری را به همراه دارد. اگر بیش از ۱۸۰ روز بدون اخذ اجازه اقامت موقت در ارمنستان بمانید ، ممکن است با جریمه ۵۰،۰۰۰ تا ۱۰۰،۰۰۰ درام ارمنستان (حدود ۱۳۰ تا ۲۶۰ دلار) مواجه شوید. تکرار اقامت بیش از حد یا نقض قوانین می‌تواند منجر به اخراج و ممنوعیت ورود شود.

اگر متوجه شدید که بیش از مدت مجاز اقامت خود در کانادا اقامت داشته‌اید یا به پایان مهلت مجاز خود نزدیک می‌شوید، برای گزینه‌های جبران با تیم پشتیبانی ویزای ما یا راهنمای اقامت بیش از حد ویزا تماس بگیرید . هر چه زودتر به مشکل اقامت بیش از حد رسیدگی کنید، گزینه‌های بیشتری برای قانونی کردن وضعیت شما در دسترس خواهد بود.

تغییرات آینده: اصلاحات مهاجرت نوامبر ۲۰۲۶

مهم‌ترین اصلاحیه قانون مهاجرت ارمنستان در یک دهه گذشته از اول نوامبر ۲۰۲۶ اجرایی می‌شود . تغییرات کلیدی که بر دارندگان ویزا تأثیر می‌گذارد عبارتند از:

• ویزای ورود به کار: اتباع کشورهای نیازمند ویزا که قصد کار در ارمنستان را دارند، باید قبل از سفر، ویزای کار اختصاصی (۱۵۰۰۰ درام ارمنستان / ۳۸ دلار آمریکا) را از سفارت ارمنستان دریافت کنند. اتباع بدون ویزا (ایالات متحده، اتحادیه اروپا و غیره) شامل این قانون نمی‌شوند.
• پلتفرم دیجیتال: تمام درخواست‌های مهاجرت از طریق یک پلتفرم الکترونیکی یکپارچه پردازش خواهند شد و جایگزین رویکرد چند سیستمی فعلی خواهند شد.
• کارت‌های اقامت بیومتریک: کارت‌های بیومتریک فیزیکی جایگزین فرمت فعلی مجوز اقامت خواهند شد. جمع‌آوری اثر انگشت و امضای حضوری در ارمنستان الزامی است.
• سیستم سهمیه بندی: آزمون فعلی بازار کار برای اجازه کار با یک سیستم سهمیه‌بندی سالانه تعیین‌شده توسط دولت جایگزین خواهد شد.
• هزینه های به روز شده: برنامه‌های جدید هزینه از اول ژانویه ۲۰۲۷ اعمال می‌شوند، از جمله ۱۵۰،۰۰۰ درام ارمنستان (حدود ۳۸۰ دلار) برای مجوزهای اقامت موقت.

ما به هر کسی که قصد دارد برای اجازه اقامت در ارمنستان درخواست دهد، توصیه می‌کنیم قبل از ۱ نوامبر ۲۰۲۶ این کار را انجام دهد تا از فرآیند درخواست فعلی و ساده‌تر و هزینه‌های پایین‌تر بهره‌مند شود. اصلاحیه (۲ سپتامبر ۲۰۲۶): هیچ مهلت زمانی نوامبر-دسامبر ۲۰۲۶ برای هزینه‌های قدیمی وجود ندارد. هزینه‌ها در یک مرحله در زمان راه‌اندازی پلتفرم - ده روز پس از اعلام راه‌اندازی و حداکثر تا ۱ نوامبر ۲۰۲۶ - به ۱۵۵۹۵۰ درام برای اجازه اقامت موقت (درخواست ۱۵۰۰۰۰ درام + صدور کارت ۵۹۵۰ درام) و به ۲۵۵۹۵۰ درام برای اجازه اقامت دائم (۲۵۰۰۰۰ درام + ۵۹۵۰ درام) افزایش می‌یابد. هیچ افزایش جداگانه‌ای در ژانویه ۲۰۲۷ وجود ندارد. درخواست‌هایی که قبل از زمان راه‌اندازی ثبت می‌شوند، هزینه فعلی ۱۰۵۰۰۰ درام برای اجازه اقامت موقت را حفظ می‌کنند، بنابراین ثبت زودهنگام یک صرفه‌جویی واقعی است - اما این مهلت در زمان راه‌اندازی بسته می‌شود، نه در ۳۱ دسامبر.

سوالات متداول