کارمندان معمولاً با کارت اقامت موقت ۱ ساله شروع میکنند. بر اساس مجوز کار (قابل تمدید)، سپس از طریق پیوندهای خانوادگی، تبار ارمنی، تجارت یا ۳+ سال اقامت قانونی با مسکن، به اقامت دائم تبدیل میشود.
اتباع اتحادیه اقتصادی اوراسیا (به عنوان مثال، روسیه، بلاروس، قزاقستان، قرقیزستان) از مجوز کار ارمنستان معاف هستند و از یک ثبت نام آنلاین ساده برای کار و اقامت استفاده میکنند؛ اقامت دائم همچنان مستلزم رعایت معیارهای استاندارد است.
اقامت دائم قابل اعطا است به همسران/بستگان نزدیک اتباع ارمنی (یا دارندگان گذرنامه ویژه)، به افراد ارمنی تبار و به خارجیانی که در ارمنستان فعالیت تجاری دارند.
در نیمه اول 1، بیشتر مجوزهای اقامت دائم جدید به افراد ارمنی تبار اختصاص یافت (۱۳۱۵ از ۱۷۷۵؛ تقریباً ۷۴٪)، که ۲۵۱ مورد آن مربوط به کسب و کار و ۲۰۹ مورد مربوط به «اقامت ۳+ ساله» بود.
چگونه کارمندان میتوانند اقامت دائم ارمنستان را دریافت کنند؟
اقتصاد رو به رشد ارمنستان، استعدادهایی را از سراسر منطقه جذب میکند. اگر در ارمنستان مشغول به کار هستید، اقامت دائم ارمنستان میتواند قابل دستیابی باشد - اما مسیر بستگی به ملیت شما و اینکه واجد شرایط کدام مسیر واجد شرایط بودن هستید، دارد. این راهنما مسیرهایی را که کارمندان در عمل استفاده میکنند، با تمرکز بر قوانین اجازه کار، تحرک EAEU، گزینههای خانوادگی و ارمنیتبار و مسیر تجاری - با استناد به قوانین رسمی و آخرین دادهها - توضیح میدهد.
آیا در مورد اقامت ارمنستان به راهنمایی تخصصی نیاز دارید؟
وکلای مجاز ما میتوانند به شما کمک کنند تا روند درخواست اقامت را به طور موثر و صحیح طی کنید.
خدمات اقامتی را بررسی کنیدفهرست مندرجات
- مرور کلی: دسته بندی های اقامت ارمنستان و اینکه این راهنما چه کسانی را پوشش می دهد
- اقامت موقت و اجازه کار برای کارمندان خارجی
- اتباع اتحادیه اقتصادی اوراسیا: ثبت نام و معافیت ساده شده
- اقامت دائم از طریق پیوندهای خانوادگی و تبار ارمنی
- اقامت دائم از طریق کسب و کار
- چگونه اقدام کنید
- چک لیست سریع: کدام مسیر برای شما مناسب است؟
- سوالات متداول
مرور کلی: دسته بندی های اقامت ارمنستان و اینکه این راهنما چه کسانی را پوشش می دهد
ارمنستان سه وضعیت اقامت اصلی ارائه میدهد: اقامت موقت (معمولاً برای یک سال صادر میشود، قابل تمدید است)، اقامت دائمو «گذرنامه ویژه» ۱۰ ساله (اقامت ویژه) برای افراد ارمنی تبار. این دسته بندی ها و معیارهای واجد شرایط بودن توسط ... تعیین شده است. وزارت امور خارجه.
این راهنما برای کارمندان خارجی شاغل در ارمنستان است که میخواهند از اقامت کوتاهمدت به اقامت دائم در ارمنستان منتقل شوند. برای اطلاعات بیشتر در مورد مجوزها و گزینههای اقامت، به صفحات مفصل ما در اقامت و ویزای موقت و دائم.
اقامت موقت و مجوزهای کار برای کارمندان خارجی (تمدید کارت اقامت ۱ ساله)
برای کارمندان خارجی غیر عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا، اولین گام عملی ... اجازه کاروزارت امور خارجه تصریح میکند که کارمندان خارجی برای واجد شرایط بودن برای اقامت موقت باید اجازه کار دریافت کنند. کارت اقامت موقت معمولاً به مدت یک سال اعتبار دارد و در طول مدت اشتغال قابل تمدید است.
نکات کلیدی برای کارمندان:
- اول اجازه کار، سپس اقامت موقت بر اساس آن شغل.
- کارت اقامت موقت از اقامت و کار قانونی پشتیبانی میکند اما به خودی خود، اقامت دائم محسوب نمیشود.
- بسیاری از کارمندان پس از استقرار در ارمنستان، از طریق پیوندهای خانوادگی، تبار ارمنی، فعالیتهای تجاری یا مسیر «اقامت قانونی ۳+ ساله با مسکن» به اقامت دائم منتقل میشوند.
قبل از اینکه برای تسویه حساب بلندمدت برنامهریزی کنید، ساختار مالیاتی و تجاری را برای نقش یا شرکت خود در نظر بگیرید؛ ما راهنمای مالیات و ثبت کسب و کار در ارمنستان نقطه شروع خوبی هستند.
اتباع اتحادیه اقتصادی اوراسیا: ثبت نام ساده و معافیت از قوانین اجازه کار ارمنستان
اگر شهروند یک اتحادیه اقتصادی اوراسیا (EAEU) در کشورهای عضو (روسیه، بلاروس، قزاقستان، قرقیزستان)، شما از جابجایی آزاد نیروی کار طبق توافقنامهای که زیربنای بازار مشترک EAEU است، بهرهمند میشوید. در ارمنستان این به معنای هیچ مجوز کاری لازم نیستدر عوض، اتباع اتحادیه اقتصادی اوراسیا یک ثبت نام ساده را تکمیل میکنند و گواهی تأیید کار و اقامت قانونی خود را دریافت میکنند.
مهم: معافیت از اجازه کار به طور خودکار اقامت دائم را اعطا نمیکند؛ اتباع اتحادیه اقتصادی اوراسیا همچنان باید تحت دستههای اقامت دائم ارمنستان (خانواده/تبار، کسب و کار یا مسیر «۳+ سال با مسکن») واجد شرایط باشند.
اقامت دائم از طریق پیوندهای خانوادگی و تبار ارمنی (همسر، بستگان نزدیک، مسکن و قانون ۳ ساله)
پیوندهای خانوادگی و اصالت ارمنی رایجترین مسیرها برای تبدیل وضعیت کارمندی به اقامت دائم در ارمنستان هستند. طبق گفته وزارت امور خارجه، در صورتی که متقاضی دارای ... باشد، اقامت دائم ممکن است اعطا شود. همسر یا خویشاوند نزدیک که تبعه ارمنستان (یا یک خارجی دارای گذرنامه ویژه) است، مشروط بر اینکه متقاضی در ارمنستان مسکن داشته باشد و حداقل سه سال اقامت قانونی در این کشور داشته باشد.
افراد ارمنی تبار همچنین میتوانند واجد شرایط دریافت گذرنامه ویژه 10 ساله ارمنستان (اقامت ویژه) باشند. این گذرنامه اغلب توسط ارمنیهای قومی که در این کشور مشغول به کار یا کسب و کار هستند، استفاده میشود.
آمار اخیر، اهمیت این مسیر را نشان میدهد: در نیمه اول سال ۲۰۲۵، از ۱۷۷۵ خارجی که اقامت دائم دریافت کردند، ۱۳۱۵ نفر در دسته «ارمنی تبار» قرار داشتند. (حدود ۷۴٪). ۲۰۹ نفر دیگر نیز اقامت دائم خود را از طریق مسیر «اقامت ۳+ ساله» دریافت کردند.
اگر قصد دارید با خانواده خود ساکن شوید و در نهایت تابعیت ارمنستان را دنبال کنید، گزینههای تابعیت را در وبسایت ما بررسی کنید. صفحه شهروندی در ارمنستان.
آماده درخواست اقامت دائم هستید؟
در روند درخواست و مدارک خود از کمک حقوقی حرفهای بهرهمند شوید.
تماس با تیم حقوقی مااقامت دائم از طریق کسب و کار
اتباع خارجی انجام فعالیتهای تجاری در ارمنستان واجد شرایط اقامت دائم هستند، که نشان دهنده اولویت سیاست جذب سرمایه گذاری و کارآفرینی است.
دادههای مربوط به نیمه اول سال ۲۰۲۵ نشان میدهد که ۲۵۱ مجوز اقامت دائم بر اساس فعالیت تجاری صادر شد. این مسیر معمولاً توسط کارمندانی که به بنیانگذاران، پیمانکاران یا مدیران محلی تبدیل میشوند یا در سرمایهگذاریهای ارمنستان سرمایهگذاری میکنند، استفاده میشود. اگر این مسیر را در نظر دارید، به راهنمای ما در مورد سرمایه گذاری در ارمنستان و تشکیل شرکت.
چگونه اقدام کنید
سازوکار دقیق بایگانی و فهرست اسناد به مسیر و وضعیت شما بستگی دارد. در سطح بالا، وزارت امور خارجه دسته بندی های اقامت موقت، دائم و ویژه و زمینه های واجد شرایط بودن را شرح می دهد. همیشه پرونده های خود را با دسته بندی های رسمی و معیارهای واجد شرایط بودن مطابقت دهید.
برای کارمندان غیر اتحادیه اقتصادی اوراسیا
- مجوز کاری مرتبط با شغل خود در ارمنستان دریافت کنید.
- بر اساس شغل خود، برای کارت اقامت موقت ۱ ساله درخواست دهید؛ در صورت نیاز آن را تمدید کنید.
- مسیر اقامت دائم خود را برنامهریزی کنید:
- پیوندهای خانوادگی + مسکن + ۳ سال اقامت قانونی؛ یا
- اصالت ارمنی (شامل گذرنامه ویژه)؛ یا
- انجام فعالیتهای تجاری در ارمنستان
- در صورت واجد شرایط بودن، درخواست اقامت دائم خود را در دسته مربوطه ثبت کنید.
برای شهروندان اتحادیه اقتصادی اوراسیا
- برای کار و اقامت قانونی از ثبت نام ساده شده (بدون نیاز به مجوز کار ارمنستان) استفاده کنید.
- پس از واجد شرایط بودن، از طریق همان دسته بندی های سایر خارجی ها (خانواده/تبار، کسب و کار، یا ۳+ سال اقامت با مسکن) برای اقامت دائم درخواست دهید.
توجه داشته باشید: رژیم جابجایی آزاد شهروندان اتحادیه اقتصادی اوراسیا در ارمنستان بر اساس چارچوب قانونی این اتحادیه است - یعنی طبق توافقنامهای که زیربنای بازار کار مشترک اتحادیه را تشکیل میدهد.
چک لیست سریع: کدام مسیر برای شما مناسب است؟
| مسیر اقامت دائم | واجد شرایط بودن اصلی | مرجع اصلی |
|---|---|---|
| پیوندهای خانوادگی + مسکن + ۳ سال اقامت قانونی | همسر/اقوام نزدیک یک ارمنی (یا دارنده گذرنامه ویژه) + مسکن + ۳+ سال اقامت قانونی | MFA |
| اصالت ارمنی (گذرنامه ویژه) | فرد ارمنی تبار واجد شرایط اقامت ویژه | MFA |
| فعالیت تجاری | انجام فعالیتهای تجاری در ارمنستان | MFA |
| دسته اقامت ۳+ ساله | اقامت دائم پس از اقامت قانونی پایدار اعطا میشود (در آمار ثبت شده است) | داده های آماری |
| کارگر اتحادیه اقتصادی اوراسیا (مسیر ورود) | بدون مجوز کار ارمنی؛ ثبت نام ساده کار/اقامت | خدمات مهاجرت/آرمینفو |
همانطور که مسیر خود را برنامهریزی میکنید، مراحل مهاجرت را با اهداف گستردهتر خود - اشتغال، کسب و کار، دارایی و تابعیت بالقوه - هماهنگ کنید. منابع ما در املاک و مستغلات، مالیات و شهروندی میتواند به شما در ساختاردهی گذار کمک کند.
نتیجه
برای اکثر کارمندان، اقامت دائم در ارمنستان یک سفر دو مرحلهای است: اخذ اقامت قانونی و تمدید آن (اجازه کار + اقامت موقت، یا ثبت نام در اتحادیه اقتصادی اوراسیا طبق توافقنامه)، سپس واجد شرایط شدن برای اقامت دائم از طریق خانواده/تبار، فعالیت تجاری یا اقامت پایدار با مسکن. درک اینکه کدام مسیر با وضعیت شما مطابقت دارد - و زمانبندی ثبت درخواستهای شما - روند کار را روانتر و سریعتر میکند.
از پشتیبانی حقوقی حرفهای بهرهمند شوید
برای دریافت کمکهای متناسب با پروندهها و استراتژی از وکلای دارای مجوز، ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم.
برنامه مشاورهپرسش و پاسخهای متداول
سفر اقامت ارمنستان خود را همین امروز آغاز کنید
تیم حقوقی باتجربه ما آماده است تا شما را در هر مرحله از فرآیند اقامت دائم راهنمایی کند.
درباره خدمات ما بیشتر بدانید