Fondazione vs. Organizzazione Pubblica in Armenia: Scegliere la Struttura Giusta per la Tua Organizzazione Non Profit
Stai pensando di costituire un'organizzazione no-profit in Armenia? Comprendere le principali differenze tra una fondazione e un ente pubblico ti aiuterà a scegliere la struttura che meglio supporta la tua missione, la tua visione e le tue esigenze di conformità.
Consulenza esperta per la registrazione di una NPODifferenze chiave a colpo d'occhio
| Caratteristica | Fondazione | Organizzazione Pubblica |
|---|---|---|
| Chi può essere trovato? | Persone fisiche e giuridiche (1+ fondatore) | Persone fisiche e giuridiche (2+ fondatori) |
| Ha membri? | Non | Si |
| Fondatori minimi | Uno (può essere una persona fisica o giuridica) | Due o più persone (fisiche e/o giuridiche) |
| Organo direttivo | Consiglio di fondazione | Assemblea generale dei soci |
| Casi d'uso tipici | Filantropia, sovvenzioni, donazioni familiari o aziendali, progetti di eredità | Advocacy basata sull'adesione, circoli sociali, associazioni professionali, gruppi di volontariato |
| Controllo sulle attività | Concentrato (dai membri nominati dal consiglio di amministrazione/fondatori) | Partecipativo (dai membri, dagli organi eletti) |
| Distribuzione dei beni in liquidazione | Per favorire cause pubbliche o benefiche | Per favorire cause pubbliche o benefiche |
Cos'è una Fondazione?
- Forma giuridica: Organizzazione non associativa; fondata da uno o più fondatori (persone fisiche o giuridiche)
- Organo direttivo: Consiglio di amministrazione (minimo 3 membri, nominati dal/dai fondatore/i)
- Utilizzo dei fondi: Le attività e i ricavi vengono utilizzati esclusivamente per la missione pubblica/benefica dichiarata dalla fondazione.
- Modifiche ed emendamenti: Le modifiche richiedono l'approvazione del fondatore/consiglio di amministrazione.
- Usi tipici: Progetti di beneficenza a lungo termine, gestione di sovvenzioni, donazioni di dotazioni finanziarie, iniziative aziendali o delle famiglie della diaspora.
Che cosa è un ente pubblico?
- Forma giuridica: Organizzazione di appartenenza; fondata da due o più fondatori (persone fisiche o giuridiche)
- Organo direttivo: Assemblea generale dei soci come autorità suprema; comitato esecutivo eletto dai soci
- Partecipazione: I membri contribuiscono attivamente a definire la direzione, la governance e le attività.
- Modifiche: Modifiche statutarie e organizzative approvate dai soci.
- Usi tipici: Associazioni professionali, associazioni di difesa dei diritti, club, mutuo soccorso, gruppi di volontariato, coalizioni.
Come scegliere la struttura giusta?
- Valuta la tua missione: Il tuo progetto mira a ottenere finanziamenti/dotazioni durature per attività specifiche (scegli Fondazione) oppure il tuo obiettivo è quello di mobilitare un gruppo per un'attività/advocacy continuativa (scegli Organizzazione pubblica)?
- Considerare la governance: Preferiresti un processo decisionale centralizzato (Fondazione) o un processo decisionale collettivo e democratico (Organizzazione pubblica)?
- Pensa alla longevità e al controllo: Per lasciti testamentari o iniziative di beneficenza a lungo termine, le fondazioni sono le più adatte. Per una crescita organica attraverso la partecipazione della comunità, gli enti pubblici sono eccellenti.
- Valutare la raccolta fondi e l'espansione degli stakeholder: Se desideri un'apertura verso un'adesione di massa e una leadership in evoluzione, scegli un'organizzazione pubblica. Per attività mirate basate sul patrimonio, scegli una fondazione.
Scenari pratici ed esempi
Un imprenditore desidera creare un lascito di beneficenza per finanziare borse di studio per studenti armeni. Desidera affidare il processo decisionale a un piccolo gruppo di consulenti fidati e garantire che il patrimonio sia protetto per decenni. In questo caso, sceglie un Fondazione, nominando il Consiglio di amministrazione iniziale, di cui fanno parte familiari e professionisti di fiducia.
Una coalizione di professionisti sanitari e organizzazioni di sostegno intende promuovere una campagna per una migliore assistenza sanitaria nelle zone rurali. Si aspettano che nuovi membri e volontari si uniscano per definire le priorità annuali e incoraggiano elezioni aperte per la leadership. Si registrano come Organizzazione Pubblica per consentire una governance democratica e un'adesione in evoluzione.
Un ente di beneficenza straniero sta espandendo le sue attività in Armenia e desidera collaborare con partner locali, aziende e privati come co-fondatori. Considerando che sia le persone giuridiche che le persone fisiche possono essere considerate co-fondatrici, l'organizzazione opta per un Organizzazione Pubblica, garantendo una governance inclusiva e il coinvolgimento delle parti interessate.
Tabella di riferimento rapido
Domande frequenti

