Cittadinanza armena
Assistenza completa in ogni fase del percorso verso la cittadinanza armena, dalla valutazione dei requisiti e la preparazione dei documenti fino alla presentazione telematica e alla cerimonia di giuramento.
Anni di esperienza
Casi gestiti
Nazionalità servita
Google Valutazione
In sintesi: la cittadinanza armena
Perché richiedere la cittadinanza armena?
L'Armenia riconosce pienamente la doppia (e multipla) cittadinanza. Non è necessario rinunciare alla propria nazionalità attuale per diventare cittadino armeno. Che le vostre radici affondino nel patrimonio culturale armeno, che abbiate costruito una vita in Armenia tramite la residenza o che abbiate sposato un cittadino armeno, esiste un percorso legale ben definito per voi.
La cittadinanza armena ti garantisce il diritto di vivere, lavorare e possedere proprietà in Armenia senza restrizioni, l'ingresso senza visto o con procedura semplificata in numerosi paesi e l'accesso a un'economia in crescita al crocevia tra Europa e Asia. Il passaporto armeno si posiziona attualmente al 69° posto nell'indice Henley Passport Index, offrendo l'accesso senza visto o con visto all'arrivo a 64 destinazioni.
Dal 27 gennaio 2026, tutte le domande di cittadinanza vengono elaborate tramite il nuovo portale elettronico unificato all'indirizzo mcs-citizenship.amgestito dal Servizio per la Migrazione e la Cittadinanza dell'Armenia, Vardanyan & Partners assiste i clienti durante l'intero processo, dalla scelta del percorso più adatto e la raccolta dei documenti fino alla presentazione telematica e alla preparazione per l'esame di conoscenza della Costituzione e la cerimonia di giuramento.
A chi è rivolta questa guida
Percorsi per ottenere la cittadinanza armena
La legge armena riconosce diverse basi distinte per l'acquisizione della cittadinanza, aperte a chiunque abbia compiuto 18 anni (articolo 13). Ogni percorso ha i propri criteri di ammissibilità, requisiti documentali e sfumature procedurali. Comprendere quale percorso si applica al proprio caso è il primo passo fondamentale.
1. Origine etnica armena (procedura semplificata)
Ai sensi dell'articolo 13 della Legge sulla cittadinanza, le persone di origine armena possono acquisire la cittadinanza attraverso una procedura semplificata. Questa è la via più comune utilizzata dagli armeni della diaspora in tutto il mondo. Non è richiesto alcun requisito di residenza: non è necessario vivere in Armenia per presentare domanda tramite questa procedura.
Per qualificarsi, è necessario dimostrare l'origine etnica armena tramite prove documentali e prestare giuramento di fedeltà. In base alla procedura semplificata, i candidati di etnia armena sono esentati dal requisito di residenza, dal requisito della lingua armena e dal test di conoscenza della Costituzione (articolo 13(3)).
Dimostrazione dell'origine etnica armena
È necessario fornire una documentazione che attesti le origini armene, siano esse proprie, di un genitore o di un nonno. Il tipo di documento accettabile dipende da chi si intende dimostrare come originario dell'armeno.
Certificato di battesimo (del richiedente)
Un certificato di battesimo rilasciato da una chiesa armena riconosciuta (armenica apostolica, armena cattolica o armena evangelica, come elencato nel Decreto 97-N, Allegato 5) può fungere da prova di origine etnica. Il certificato deve appartenere al richiedente stesso.
Documenti rilasciati dallo Stato (richiedente, genitore o nonno)
I documenti ufficiali rilasciati dal governo che attestano la nazionalità armena possono appartenere al richiedente, a un genitore o a un nonno. Esempi includono: un certificato di nascita che riporta la nazionalità armena, un passaporto interno di epoca sovietica con la dicitura "armeno" nel campo della nazionalità o altri documenti di stato civile rilasciati dallo stato. Se il documento appartiene a un genitore o a un nonno, è necessario fornire anche una serie di documenti di stato civile (certificati di nascita e di matrimonio) che colleghino il richiedente a tale antenato.
Il Decreto 97-N (Allegato 5) riconosce i certificati di battesimo della Chiesa apostolica armena, della Chiesa cattolica armena e della Chiesa evangelica armena come prova valida dell'origine etnica.
2. Naturalizzazione per residenza (procedura generale)
Ai sensi dell'articolo 13 della Legge sulla cittadinanza, qualsiasi cittadino straniero può richiedere la cittadinanza armena attraverso la procedura generale di naturalizzazione se soddisfa tutte le seguenti condizioni:
3 anni di residenza legale
È necessario aver risieduto legalmente in Armenia negli ultimi 3 anni precedenti la domanda. Ciò significa essere stati in possesso di un permesso di soggiorno valido (temporaneo o permanente) per tutto tale periodo.
Conoscenza della Costituzione e della lingua armena
È necessario superare un test sui principi fondamentali della Costituzione armena. Il test si svolge in armeno e funge contemporaneamente da valutazione della conoscenza della lingua; non è previsto un esame di lingua separato.
3. Cittadinanza attraverso il matrimonio
Un cittadino straniero sposato con un cittadino armeno può richiedere la cittadinanza attraverso una procedura semplificata. Le condizioni sono: almeno 2 anni di matrimonio con un cittadino armeno (il coniuge deve aver posseduto la cittadinanza armena per tutta la durata del matrimonio; se il coniuge ha ottenuto la cittadinanza di recente, il periodo di 2 anni inizia da tale data) e almeno 1 anno di possesso di un permesso di soggiorno valido in Armenia. Il matrimonio deve essere legalmente registrato. È inoltre necessario superare un test di conoscenza della Costituzione. Poiché la procedura per matrimonio non prevede un requisito linguistico specifico, un interprete può accompagnare il richiedente durante il test. In alternativa, un cittadino straniero che abbia un figlio cittadino armeno o un genitore cittadino armeno può presentare domanda ai sensi dell'articolo 13(2) con le stesse esenzioni dai requisiti di residenza e linguistici.
4. Cittadinanza per i bambini
I figli di cittadini armeni sono automaticamente cittadini armeni per legge: non è necessaria alcuna domanda di cittadinanza separata. Se entrambi i genitori sono cittadini armeni, il bambino è cittadino armeno dalla nascita, indipendentemente dal luogo di nascita. Se solo uno dei genitori è armeno e il bambino nasce in Armenia, anche in questo caso è automaticamente cittadino armeno. Se nato fuori dall'Armenia da un genitore armeno, la cittadinanza richiede il consenso scritto dell'altro genitore. Anche un bambino adottato da un cittadino armeno acquisisce la cittadinanza armena. Per i figli che sono già cittadini, il genitore deve semplicemente richiedere direttamente il rilascio del passaporto. I minori di età compresa tra i 14 e i 18 anni devono fornire il proprio consenso scritto per qualsiasi domanda relativa alla cittadinanza presentata per loro conto.
5. Ripristino della cittadinanza
Ai sensi dell'articolo 14 della Legge sulla cittadinanza, una persona che ha perso la cittadinanza armena può richiederne il ripristino, a condizione che non sussistano i motivi di diniego previsti dall'articolo 13(7). Non è richiesto alcun requisito di residenza né alcun test linguistico o costituzionale. Anche una persona che ha rinunciato alla cittadinanza armena per acquisire la cittadinanza di un altro paese, ma non l'ha effettivamente ottenuta, può richiederne il ripristino. Il ripristino viene concesso con decreto presidenziale.
6. Cittadinanza per eccezione (a discrezione del Primo Ministro)
Ai sensi dell'articolo 13(4) della Legge sulla cittadinanza, il Primo Ministro può concedere la cittadinanza in via eccezionale a individui che abbiano reso servizi eccezionali all'Armenia o la cui cittadinanza servirebbe all'interesse nazionale. Questa procedura non prevede i requisiti standard di residenza e di conoscenza della lingua. È generalmente riservata a personalità di spicco nel mondo degli affari, della scienza, della cultura, dello sport e della filantropia che abbiano dimostrato un contributo significativo all'Armenia.
Per una guida dettagliata sui requisiti di ammissibilità, i profili idonei e la procedura di candidatura, consultate il nostro articolo completo: Cittadinanza armena per eccezione: requisiti, procedura e modalità di richiesta..
Confronto dei percorsi
| Pathway | Residenza richiesta | Test di Costituzione e Lingua | Tempi di elaborazione visto |
|---|---|---|---|
| Origine armena | Nona | Non | Fino a 90 giorni lavorativi |
| Naturalizzazione | 3 anni | Sì (Costituzione + lingua) | Fino a 90 giorni lavorativi |
| Matrimonio | 1 anno (+ 2 anni di matrimonio) | Sì (solo per la Costituzione) | Fino a 90 giorni lavorativi |
| Restauro | Nona | Non | Fino a 90 giorni lavorativi |
| Eccezione (PM) | Nona | Non | Variabile (a discrezione del Primo Ministro) |
Nota: i candidati di etnia armena sono esentati dal test costituzionale, dal requisito linguistico e dal requisito di residenza (articolo 13(3)). Per i candidati alla naturalizzazione e al matrimonio, il test costituzionale viene somministrato in armeno e funge contemporaneamente da valutazione della competenza linguistica: non è previsto un esame di lingua separato.
Il processo di applicazione
Dal 27 gennaio 2026, tutte le domande di cittadinanza devono essere presentate elettronicamente tramite il portale del Servizio Migrazione e Cittadinanza all'indirizzo mcs-citizenship.amLe domande dall'estero possono essere presentate anche tramite gli uffici consolari armeni. Ecco la procedura passo passo:
Valutazione dei requisiti di ammissibilità e raccolta della documentazione.
Determina quale percorso è più adatto al tuo caso e raccogli i documenti necessari. Tutti i documenti in lingua straniera devono essere apostillati (o legalizzati) e tradotti in armeno da un traduttore giurato. Vardanyan & Partners effettua un'accurata verifica dei requisiti prima dell'inizio della procedura.
Presentazione preliminare elettronica e domanda di persona
Il processo inizia con una pre-presentazione elettronica tramite il mcs-citizenship.am Tramite il portale, è possibile caricare le copie digitalizzate dei documenti tradotti e legalizzati. La tassa statale di 50,000 AMD (circa 132 USD) viene pagata elettronicamente in anticipo. Entro 15 giorni lavorativi, il Servizio Migrazione e Cittadinanza esamina la documentazione e ne conferma la conformità. Una volta confermata la conformità, è necessario fissare un appuntamento di persona per presentare i documenti originali per la verifica. Dopo la presentazione di persona, viene rilasciato un numero di riferimento. I richiedenti residenti all'estero possono presentare la domanda tramite un'ambasciata o un consolato armeno.
Verifica dei documenti e revisione interministeriale
Il Servizio Immigrazione e Cittadinanza verifica i documenti e inoltra il fascicolo agli organi statali competenti, tra cui il Servizio di Sicurezza Nazionale e la Polizia, per le verifiche sui precedenti e sulla sicurezza. Il Governo esamina la domanda e fornisce un parere consultivo al Presidente.
Test di conoscenza della Costituzione
I candidati che presentano domanda di cittadinanza tramite naturalizzazione o matrimonio devono superare un test sui principi fondamentali della Costituzione armena. Il test si svolge in armeno e funge contemporaneamente da valutazione della conoscenza della lingua; non è previsto un esame di lingua separato. La procedura del test è formalizzata dal Decreto 97-N (Allegato 4). Sono esentati da questo test i candidati di etnia armena, coloro che presentano domanda in deroga e i minori di 16 anni.
Decreto presidenziale
La cittadinanza viene concessa o negata con decreto del Presidente della Repubblica. L'intero iter – dalla presentazione della domanda al decreto presidenziale – deve essere completato entro 90 giorni lavorativi per le domande standard. La cittadinanza per eccezione (a discrezione del Primo Ministro) segue una procedura separata con tempistiche proprie.
Passaporto, documento d'identità e giuramento di fedeltà
Una volta ottenuta la cittadinanza tramite decreto presidenziale, è necessario innanzitutto richiedere il passaporto armeno, la carta d'identità nazionale e la registrazione dell'indirizzo. Successivamente, prima di ritirare questi documenti, si presta giuramento di fedeltà alla Repubblica d'Armenia. La cerimonia del giuramento è officiata dal Servizio per la Migrazione e la Cittadinanza (o dall'ufficio consolare, se ci si trova all'estero).
Documenti richiesti
L'elenco esatto dei documenti varia a seconda della procedura, ma tutti i richiedenti devono fornire una serie di documenti di base. Il modulo di domanda e la fotografia vengono inviati digitalmente tramite il portale. I documenti tradotti e legalizzati vengono caricati inizialmente come copie scansionate durante la fase di pre-presentazione elettronica, dopodiché gli originali vengono presentati di persona per la verifica. Tutti i documenti redatti in lingua straniera devono essere apostillati (o legalizzati) e tradotti in armeno. I documenti provenienti dai paesi aderenti alla Convenzione di Minsk (la maggior parte degli stati membri della CSI) sono esenti dall'obbligo di apostille e legalizzazione.
| funzionalità di | Tutti i percorsi | Solo origine etnica |
|---|---|---|
| Modulo di domanda (da compilare digitalmente sul portale) | Obbligatorio | Obbligatorio |
| Passaporto valido (copia + originale per verifica) | Obbligatorio | Obbligatorio |
| Certificato di nascita (apostillato + tradotto) | Obbligatorio | Obbligatorio |
| Prova del pagamento dell'imposta statale (50,000 AMD) | Obbligatorio | Obbligatorio |
| Prova dell'origine etnica armena (documenti degli antenati + catena di custodia) | - | Obbligatorio |
| Prova di residenza legale in Armenia per 3 anni | Solo naturalizzazione | - |
| Certificato di matrimonio (apostillato + tradotto) | Solo percorso matrimoniale | - |
Commissioni governative
Di seguito sono riportate le tasse governative (imposte statali) da pagare durante la procedura di cittadinanza. Queste sono separate dalle spese per i servizi legali. Tutti gli importi sono espressi in dram armeni (1 USD ≈ 380 AMD).
Tariffe nazionali (applicate in Armenia)
| Service | Commissione (AMD) | Circa USD |
|---|---|---|
| Domanda di cittadinanza (obbligo statale) | 50,000 | ~ $ 132 |
| Passaporto (standard - 5 giorni lavorativi) | 1,000 | ~ $ 3 |
| Carta d'identità (standard - 15 giorni lavorativi) | 3,000 | ~ $ 8 |
| Registrazione dell'indirizzo | 1,000 | ~ $ 3 |
| Rilascio rapido di passaporto/carta d'identità (entro il giorno lavorativo successivo) | 20,000 | ~ $ 53 |
| Passaporto/Carta d'identità con procedura accelerata (3 giorni lavorativi) | 10,000 | ~ $ 26 |
Tasse consolari (applicate all'estero)
Se presenti la domanda tramite un'ambasciata o un consolato armeno, si applicano le tariffe per i servizi consolari in aggiunta alle normali tasse statali. Queste tariffe sono stabilite dalla Legge sui doveri statali (articolo 15) e variano a seconda del tipo di servizio. Contatta il consolato armeno più vicino o Contattaci per l'orario attualmente in vigore nella tua zona.
Obblighi del servizio militare
La cittadinanza armena comporta l'obbligo di servizio militare per i cittadini di sesso maschile. Gli uomini di età compresa tra i 18 e i 26 anni sono soggetti alla coscrizione, con un periodo di servizio obbligatorio di 18 mesi a partire dal 1° gennaio 2026. Una volta compiuti i 27 anni, un uomo non è più soggetto alla leva obbligatoria. Questa disposizione si applica a tutti i cittadini armeni di sesso maschile, compresi i cittadini con doppia cittadinanza.
Sono previste esenzioni per gli studenti universitari a tempo pieno, le persone con determinate patologie e altre categorie definite dalla legge. Tutti i cittadini di sesso maschile di età compresa tra i 16 e i 55 anni devono registrarsi presso l'ufficio militare, anche se non sono soggetti al servizio attivo. Le donne non sono soggette al servizio militare obbligatorio.
Implicazioni fiscali della cittadinanza armena
Il sistema fiscale armeno si basa sulla residenza, non sulla cittadinanza. Ai sensi dell'articolo 25 del Codice Tributario armeno, gli obblighi fiscali di un individuo sono determinati dal suo status di residenza fiscale, non dal possesso di un passaporto armeno. L'acquisizione della cittadinanza armena, di per sé, non crea la residenza fiscale in Armenia e non assoggetta il reddito mondiale alla tassazione armena.
Si diventa residenti fiscali in Armenia se si è fisicamente presenti nel Paese per 183 o più giorni in un periodo di 12 mesi, oppure se il centro dei propri interessi vitali (famiglia, residenza permanente, legami economici) si trova in Armenia. In qualità di residente fiscale, l'Armenia tassa il reddito percepito a livello mondiale. In caso di non residenza, è tassabile solo il reddito di fonte armena.
L'Armenia mantiene accordi contro la doppia imposizione (DTA) con circa 53 giurisdizioni. Se sei residente fiscale sia in Armenia che in un altro paese con un DTA, le norme di risoluzione dei conflitti previste dal trattato determinano la tua residenza fiscale principale. Per una consulenza personalizzata in materia di pianificazione fiscale, consulta la nostra Tasse in Armenia Visita la pagina dei servizi o contattaci per una consulenza.
Dopo la cittadinanza: passaporto e carta d'identità
Una volta ottenuta la cittadinanza tramite decreto presidenziale, si richiede il passaporto armeno (valido per 10 anni), la carta d'identità nazionale (valida per 10 anni) e la registrazione dell'indirizzo. Successivamente, si presta giuramento di fedeltà prima di ritirare questi documenti. Tutti i documenti vengono rilasciati dal Servizio per l'Immigrazione e la Cittadinanza.
Il passaporto armeno si colloca attualmente al 69° posto nell'indice Henley Passport Index, consentendo l'accesso senza visto o con visto all'arrivo a 64 destinazioni. L'Armenia si sta inoltre preparando al lancio dei passaporti biometrici IDEMIA (previsto per l'autunno 2026), che miglioreranno ulteriormente l'accettazione internazionale e le procedure di controllo alle frontiere.
Domande frequenti
Posso avere la doppia cittadinanza con l'Armenia?
Devo risiedere in Armenia per ottenere la cittadinanza?
Che cos'è il test di conoscenza della Costituzione?
Chi è esentato dal test costituzionale?
L'ottenimento della cittadinanza armena influirà sulle mie tasse?
Quali sono gli obblighi militari per i nuovi cittadini di sesso maschile?
Posso richiedere la cittadinanza online?
Quanto dura l'intero processo?
Motivi di rifiuto
Ai sensi dell'articolo 13(7) della Legge sulla cittadinanza, una domanda di cittadinanza può essere respinta se il richiedente, con le sue attività, nuoce — o vi è un ragionevole sospetto che possa nuocere — alla sicurezza pubblica e dello Stato, all'ordine pubblico, alla salute e alla morale pubblica, ai diritti e alle libertà altrui, o al suo onore e alla sua buona reputazione. In particolare, la legge prevede che il rifiuto possa essere espresso anche senza motivazione. Una domanda respinta può essere ripresentata un anno dopo la data del rifiuto (articolo 29).
