亚美尼亚的认证和合法化:费用、时间及申请地点

亚美尼亚文件合法化和认证服务基本指南

要领

  • 国家职责: 每份文件收费 7,000 亚美尼亚德拉姆,按 2026 年 9 月 4 日亚美尼亚中央银行官方汇率 364.19 计算,约合 19 美元。可选的当日送达服务费用为 10,000 亚美尼亚德拉姆,约合 27 美元。
  • 截止日期: 自提交申请之日起最多两个工作日内处理完毕。法定处理期限已于2026年1月8日由一个工作日延长至两个工作日。
  • 形式: 自2021年4月26日起,仅提供电子版认证,并采用亚美尼亚语和英语双语格式。在此日期之前签发的纸质认证仍然有效。
  • 司法部: 公证文件、民事登记记录、法院和法警文件、公证翻译件和教育文件。
  • 外交部: 通过亚美尼亚驻外使领馆提交的犯罪记录证明和文件。
  • 验证: 在 verify.e-gov.am 上验证号码或二维码。

最后更新于 4 年 2026 月 XNUMX 日。

在亚美尼亚,每份文件的海牙认证费用为7,000亚美尼亚德拉姆,按2026年9月4日亚美尼亚中央银行的官方汇率364.19计算,约合19美元。外交部最多可在两个工作日内签发。在2026年1月8日之前,签发期限为一个工作日,但海牙认证法修正案延长了期限。

您需要向哪个部门提交文件取决于文件的签发机构,提交错部门会让您白跑一趟。以下所有内容均适用于在亚美尼亚签发的用于国外的文件,以及带入亚美尼亚的外国文件。

相关指南:居留许可、亚美尼亚公民身份、公司注册、房地产。

哪个部门签发您的海牙认证

根据司法部和外交部联合颁布的第 483-N/2056-N 号法令(该法令管辖海牙认证制度),指定了两个主管机关。划分依据签发机构而定。

BC省司法部

  • 公证行为和公证员签发的文件
  • 民事登记记录:出生证明、结婚证明、离婚证明和死亡证明
  • 法院判决书和法警署的文件
  • 公证翻译
  • 教育文件:毕业证书、证明文件、毕业证书补充文件和成绩单

外交部

  • 犯罪记录和未被起诉证明
  • 通过亚美尼亚驻外外交机构处理的文件

教育文件是最常被错放的文件。毕业证书、成绩单和毕业证书补充材料应送交司法部。

费用是多少?需要多长时间?

业务 费用 时间
海牙认证,标准 每份文件7,000亚美尼亚德拉姆(约合19美元) 最多2个工作日
海牙认证,当日即可完成 每份文件10,000亚美尼亚德拉姆(约合27美元) 同一天
验证已签发的电子海牙认证 免费 立即在线
外交部领事认证,个人 AMD 5,000(约合 14 美元) 2个工作日,可延长
外交部领事认证,法人实体 AMD 15,000(约合 41 美元) 2个工作日,可延长

美元金额采用2026年9月4日中央银行的官方汇率364.19。德拉姆金额为有效金额。根据《国家关税法》,附加证明书税费是基本税费的倍数,因此会随基本税费的调整而变化。

如何提交文件,一步一步教你做。

  1. 请确认目的地国家是否为《海牙认证公约》缔约国。 HCCH状态表 这是权威名单,而且会不断变化:近年来已有多个国家加入。如果目的地不在公约范围内,则需要领事认证。
  2. 根据以上拆分信息,找出对应的部门。
  3. 选择提交渠道。您可以亲自前往司法部(地址:埃里温市瓦兹根·萨尔基相街3/8号,邮编0010),办公时间为周一至周五9:00至18:00,17:30停止受理。您也可以在线提交(网址:e-services.moj.am)。或者通过干线邮政(HayPost)办理。
  4. 请注意在线提交的限制。只有带有合格电子签名的民事登记文件才能完全在线提交。经公证的文件、公司章程、法院判决书、纸质民事身份证明和苏联格式的证书必须以纸质形式提交。
  5. 缴纳国家税款。可通过银行转账、在支付终端和POS终端(包括司法部内的终端)以及在线电子申请方式支付。
  6. 纸质文件将于下一个工作日的16:00至17:00之间收取。电子版海牙认证将通过电子邮件发送,打印件即可。

无法进行海牙认证的文件

  • 在亚美尼亚境外签发的文件,包括在阿尔察赫签发的文件。
  • 与商业或海关业务相关的行政文件,例如发票和报关单。
  • 由外交或领事人员签署的文件
  • 文件完整性遭到破坏:损坏、篡改或带有违禁标记

苏联时期的文件有其自身的规定。司法部仅对签发机构为亚美尼亚苏维埃社会主义共和国机构的文件进行海牙认证。其他十四个前苏联加盟共和国签发的文件,则必须在持有这些记录的继承国进行认证。没有追踪编号或二维码的苏联时期格式的证书无法通过在线系统认证,必须亲自提交。

需要对文件进行认证以便在国外使用吗?

请告诉我们您的情况,我们将在一个工作日内回复。

获得免费咨询

无需海牙认证的国家

亚美尼亚是1993年《明斯克公约》和2002年《基希讷乌公约》的缔约国,这两项公约取消了成员国之间对公共文件的认证要求。豁免范围广泛,涵盖民事登记记录、学历证书和公证文件,但不包括商业文件和海关文件。

目的地 需要身份验证吗? 基地
白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦 没有 基希讷乌公约
阿塞拜疆 法律上没有 尽管《基希讷乌公约》允许该路线在两国没有外交关系的情况下实际通行,但由于两国之间没有外交关系,这条路线实际上无法使用。
格鲁吉亚、摩尔多瓦、土库曼斯坦 没有 明斯克公约
乌克兰 是的,海牙认证 于2024年5月19日失效

乌克兰的变化令人措手不及。2024年中期之前寄往乌克兰的文件无需认证即可通过,现在则需要加盖海牙认证。与广为流传的说法相反,摩尔多瓦仍然免于认证。

翻译是另一项要求。

条约豁免免除了认证步骤,但并未取消亚美尼亚语要求:提交给亚美尼亚当局的外国文件,无论是否附有海牙认证,仍然需要亚美尼亚语翻译。

请聘请合格的翻译人员在亚美尼亚进行翻译,并由亚美尼亚公证员进行公证。国外翻译的文本本身需要经过认证,因此在亚美尼亚进行翻译更经济快捷。司法部不提供翻译服务。

如果译文本身需要加盖海牙认证,则必须先进行公证。海牙认证文件附加于公证文件之上。

非海牙目的地的领事认证

如果目的地位于海牙体系之外,则需通过领事认证,该认证分为三个阶段。

  1. 如果文件类型需要公证,请在亚美尼亚进行公证。
  2. 外交部领事司负责认证。通常需要两个工作日,但如果外交部需要对照签名和印章样本数据库进行核查,则可能需要十到十五个工作日。
  3. 目的地国的使领馆会在埃里温或通过莫斯科或第比利斯负责亚美尼亚事务的使领馆对其进行合法化。

外交部对个人收取5,000亚美尼亚德拉姆,对法人实体收取15,000亚美尼亚德拉姆。使馆费用由目的地国家设定,差异很大。如果文件与亚美尼亚法律相抵触,外交部可以拒绝认证。

外国文件进入亚美尼亚的流程与官方文件相反:首先由签发国的外交部进行认证,然后由亚美尼亚驻该国使领馆进行合法化。如果亚美尼亚在该国没有使领馆,则由亚美尼亚驻埃里温大使馆负责第二阶段的认证。

验证电子海牙认证

每份电子海牙认证文件都包含一个控制编号和一个二维码。请在国家验证门户网站 verify.e-gov.am 输入控制编号,或扫描二维码。旧版主机名 e-verify.am 也提供相同的服务。

证书将以单独文件的形式通过电子邮件发送,不会以纸质附件的形式附在文件上,因此请将两个文件一起发送给收件人。任何打印机都可以打印出有效的副本,无论是彩色还是黑白,司法部也可根据要求打印一份。

常见问题

在亚美尼亚办理海牙认证需要多少钱?
每份文件收费 7,000 亚美尼亚德拉姆,按 2026 年 9 月 4 日亚美尼亚中央银行官方汇率 364.19 计算,约合 19 美元。可选的当日送达服务收费 10,000 亚美尼亚德拉姆,约合 27 美元。
办理海牙认证需要多长时间?
自提交之日起最多两个工作日内处理完毕。法定处理期限在2026年1月8日之前为一个工作日。纸质文件将于下一个工作日的16:00至17:00之间收取;电子版海牙认证文件将通过电子邮件发送。
哪个部门可以对文凭或成绩单进行海牙认证?
司法部负责保管教育文件、公证文件、民事登记记录和法院文件。外交部负责处理无犯罪记录证明以及通过亚美尼亚驻外使领馆递交的文件。
可以请其他人帮我提交申请吗?
是的。第三方提交海牙认证申请无需授权书。但无犯罪记录证明除外:只有当事人本人、父母、兄弟姐妹、配偶或子女,或其授权代表才能申请。
寄往俄罗斯的文件需要海牙认证吗?
不。俄罗斯是《基希讷乌公约》的缔约国,因此亚美尼亚的公共文件在俄罗斯无需认证即可被接受。但接收机构可能仍会要求提供翻译件。
2021年之前签发的纸质海牙认证仍然有效吗?
是的。亚美尼亚于2021年4月26日开始实行全电子签发,在此日期之前签发的纸质海牙认证仍然无限期有效。

需要为搬家、购物或公司注册等事宜验证文件真实性吗?

我们提供海牙认证、领事认证、翻译和公证服务,以及居留权、公民身份和公司备案服务。

获得免费咨询


深受来自97个国家/地区的客户信赖

Google 评论平均评分 4.9 星

Y.徐

一切都很棒!我非常感谢贵律所的优质服务。结果令人满意,我很满意。所有律师都很专业,而且非常乐于助人。非常感谢你们的服务。我会给你们五星好评。

杰克逊 C.

我和我的家人衷心感谢Arman和他的团队,感谢他们在整个过程中提供的积极响应和专业支持。尽管出现了一些意外情况,Arman仍然帮助我们跟进案件,并定期更新进展。谢谢。

西蒙·C。

一切都与描述完全一致。实用、经济高效且值得信赖的法律服务,适用于亚美尼亚共和国的所有法律工作。我与这个团队的长期合作非常愉快,我很乐意推荐他们提供个人法律服务。他们及时回复沟通,他们的英语/亚美尼亚语技能达到专业水准。我会再次使用这些服务来解决我遇到的任何问题。

获得免费咨询
请告诉我们您的情况,我们将在一个工作日内回复您,并告知您下一步的具体步骤。

您的信息受到保护。我们绝不会将您的信息分享给第三方。

>