Residenza e cittadinanza in Portogallo per famiglie di investitori (Guida 2026)

Se siete investitori o imprenditori che state valutando un trasferimento in Portogallo con i vostri figli, il 2026 è un anno di rapidi cambiamenti legislativi. Il Portogallo ha rivisto le sue norme sul ricongiungimento familiare, ha chiuso i percorsi del Golden Visa, in vigore da tempo, e il Parlamento ha appena approvato un'importante estensione del periodo per la naturalizzazione. Le decisioni che prenderete nei prossimi mesi – quale visto richiedere, quando presentare la domanda e come strutturare le pratiche familiari – influenzeranno l'accesso della vostra famiglia alla residenza europea, all'istruzione, all'assistenza sanitaria e, infine, alla cittadinanza.

Questa guida illustra tutte le possibili vie d'accesso per le famiglie: il Golden Visa (D9/ARI), il visto D2 per imprenditori, il visto D7 per redditi passivi e il visto D8 per nomadi digitali. Spiega le norme sul ricongiungimento familiare post-ottobre 2025, il relativo meccanismo del visto DF, l'istruzione e l'assistenza sanitaria per i familiari a carico e la riforma della cittadinanza in corso. Poiché il nostro studio ha sede a Yerevan, collaboriamo con studi partner specializzati a Lisbona per le pratiche in Portogallo; questa pagina è stata redatta come panoramica indipendente per aiutare i clienti armeni e internazionali a comprendere il quadro normativo prima di rivolgersi a un legale locale.

I quattro percorsi principali per le famiglie

Il Portogallo offre diversi permessi di soggiorno che consentono a investitori, imprenditori e professionisti che lavorano da remoto di trasferirsi con il coniuge e i figli. Per le famiglie, le quattro opzioni principali sono: il Golden Visa per gli investitori passivi che non desiderano trasferirsi a tempo pieno, il D2 per gli imprenditori che gestiscono attivamente un'attività in Portogallo, il D7 per coloro che hanno un reddito passivo stabile e il D8 per i lavoratori da remoto impiegati o con contratto al di fuori del Portogallo. Ognuno di questi permessi porta allo stesso risultato finale: la residenza permanente dopo cinque anni e la possibilità di richiedere la cittadinanza. Tuttavia, i costi, i requisiti di presenza fisica e le norme relative ai legami familiari differiscono notevolmente.

Confronto veloce

Visto d'oro (D9/ARI) per le famiglie

L'Autorização de Residência para Atividade de Investimento (ARI) portoghese, comunemente chiamata Golden Visa, rimane l'opzione più adatta alle famiglie di investitori che non desiderano trasferirsi a tempo pieno. Richiede in media solo sette giorni di presenza all'anno, esenta i titolari dal nuovo periodo di attesa di due anni per il ricongiungimento familiare e consente ai familiari a carico di ottenere lo stesso permesso di soggiorno del richiedente principale.

Da quando la Legge 56/2023 (Mais Habitação) è entrata in vigore il 7 ottobre 2023, gli immobili residenziali non possono più essere utilizzati come requisito di ammissibilità. Le categorie ancora aperte nel 2026 sono:

• Fondi di investimento: Sottoscrizione di €500,000 in un fondo regolamentato dalla CMVM con scadenza di almeno 5 anni e almeno il 60% investito in società portoghesi, senza esposizione al settore immobiliare.
• Ricerca scientifica: Donazione di 500,000 euro a istituti di ricerca portoghesi accreditati.
• Patrimonio culturale e artistico: Donazione di 250,000 euro (o 200,000 euro nei territori a bassa densità di popolazione) tramite un istituto approvato dal GEPAC.
• Creazione di posti di lavoro: Costituzione di una società portoghese che crei almeno 10 posti di lavoro (senza capitale minimo), oppure apporto di capitale di 500,000 euro combinato con la creazione di almeno cinque posti di lavoro.

Chi si qualifica come famiglia

Un unico investimento qualificante copre l'intera famiglia. Ai sensi dell'articolo 99 della legge 23/2007 (e successive modifiche), possono presentare domanda contemporaneamente o tramite ricongiungimento familiare i seguenti familiari:

• Coniuge o partner civile registrato (entrambi maggiorenni).
• I figli minorenni di uno dei due coniugi sono sempre ammissibili.
• Per i figli maggiorenni non sposati, economicamente dipendenti e iscritti a corsi di studio a tempo pieno, non esiste un limite di età massimo stabilito per legge.
• Genitori e suoceri a carico, in genere di età superiore ai 65 anni o comunque economicamente dipendenti.
• Fratelli e sorelle minori sotto la tutela legale del richiedente principale.
• figli adulti con disabilità, di qualsiasi età.

Ogni familiare a carico approvato riceve una carta di soggiorno individuale, ma solo il richiedente principale deve aprire un conto bancario portoghese per l'investimento vero e proprio. Tutti i membri della famiglia condividono lo stesso obbligo di soggiorno minimo – circa 7 giorni all'anno in media – il che rende il Golden Visa particolarmente adatto alle famiglie i cui figli studiano ancora all'estero.

Percorso di produzione culturale per famiglie attente al budget

La donazione di 250,000 euro per il patrimonio culturale è strutturalmente l’opzione Golden Visa a più basso costo. Si tratta di una donazione non rimborsabile indirizzata attraverso istituzioni pre-approvate dal GEPAC (l'ufficio del patrimonio culturale del governo). All'inizio del 2026, 38 istituzioni sono state finanziate in 23 progetti patrimoniali e 15 di produzione artistica, tra cui la Fundação Serralves a Porto, il Culturgest a Lisbona, la Batalha de Aljubarrota, la Fundação D. Luís I (Opera di Cascais) e la Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva a Évora. Una donazione copre l’intera famiglia ammissibile ed esiste un livello di 200,000 euro nei territori NUTS III a bassa densità, sebbene tali progetti siano raramente disponibili nella pratica.

Visto per imprenditori D2

Il visto D2 è un visto portoghese specificamente pensato per gli imprenditori extra-UE che desiderano costituire una società, aprire una filiale o svolgere un'attività professionale indipendente in Portogallo. A differenza del Golden Visa, non prevede una soglia di capitale fissa: il consolato valuta se l'investimento proposto e il piano aziendale siano genuini, fattibili e in grado di produrre un impatto economico, sociale, culturale o scientifico.

I richiedenti devono inoltre dimostrare di disporre di mezzi di sussistenza. La formula ufficiale, basata sul salario minimo mensile portoghese (RMMG, 920 euro nel 2026), utilizza il 100% di un RMMG per il richiedente principale, il 50% per ogni adulto aggiuntivo e il 30% per ogni figlio a carico, per un totale annuo di circa 11,040 euro per un singolo richiedente, con un incremento proporzionale al numero dei componenti della famiglia.

Un punto chiave per le famiglie D2: una volta che i familiari a carico ricevono i permessi di soggiorno, mantengono lo status di titolare dell'autorizzazione di residenza Ai sensi degli articoli 83 e 133 della Legge 23/2007, tale status conferisce il diritto di svolgere attività lavorativa subordinata e attività professionale autonoma senza necessità di ulteriori autorizzazioni. I coniugi dei titolari di visto D2 possono quindi trovare un impiego in Portogallo, lavorare come freelance o avviare una propria attività.

La procedura consolare richiede in genere dai 3 ai 6 mesi, un tempo significativamente inferiore rispetto ai tempi di attesa per il visto Golden Visa AIMA. Poiché il visto D2 richiede un effettivo trasferimento, è la soluzione ideale per le famiglie che intendono vivere in Portogallo tutto l'anno e avviare un'attività commerciale in Portogallo.

Visto reddito passivo D7

Il visto D7 è pensato per individui e famiglie con un reddito passivo stabile, come pensioni, dividendi, rendite da locazione, royalties o diritti di proprietà intellettuale. Le soglie di reddito rispecchiano la formula di sussistenza del visto D2 (circa 11,040 €/anno per il richiedente principale, +50% per il coniuge e +30% per ogni figlio). I risparmi possono integrare, ma non sostituire completamente, il requisito di reddito nella maggior parte delle valutazioni consolari. Il visto D7 è particolarmente diffuso tra i pensionati e le famiglie che intendono vivere di rendite da investimenti mentre i figli frequentano le scuole portoghesi.

Visto per nomade digitale D8

Il visto D8 si rivolge ai lavoratori da remoto e ai liberi professionisti il ​​cui reddito proviene da fonti esterne al Portogallo. Introdotto alla fine del 2022, è diventato, insieme al Golden Visa, il percorso di ricongiungimento familiare in più rapida crescita. I richiedenti devono:

• Guadagnare almeno quattro volte il salario minimo portoghese al mese. Con il RMMG del 2026 a 920 €, cioè € 3,680 / mese (€44,160/anno).
• Dimostrare che il reddito proviene da datori di lavoro o clienti al di fuori del territorio portoghese.
• Come regola generale, è consigliabile avere circa 11,040 € di risparmi (12 volte il tasso di riferimento della Banca Centrale Portoghese) in una banca portoghese.

Componenti aggiuntivi per la famiglia: i due approcci. La normativa portoghese del Ministero degli Affari Esteri relativa ai "Mezzi di sussistenza" prevede un'integrazione del 50% di un RMMG per il coniuge (+€460/mese) e del 30% per ogni figlio (+€276/mese) rispetto alla base di 4×RMMG del richiedente principale. In pratica, alcuni consolati applicano un'interpretazione più prudente: 50%/30% della base di 4×RMMG (+€1,840 per il coniuge, +€1,104 per ogni figlio). Se il consolato applica il calcolo più prudente, una famiglia composta da due adulti e due figli dovrebbe prevedere un reddito documentato di circa €7,728/mese. Prima di presentare la domanda, si consiglia di consultare la checklist specifica fornita dal VFS/consolato che gestisce la pratica.

Diritti lavorativi del coniuge. Una volta ottenuto il permesso di soggiorno portoghese, il coniuge accompagnatore ha lo stesso diritto legale di lavorare di qualsiasi altro titolare di permesso di soggiorno, sia di persona, come dipendente o come lavoratore autonomo. Il modulo D8 non impone ai familiari accompagnatori la restrizione del lavoro "solo da remoto"; tale limitazione si applica esclusivamente alla fonte di reddito del richiedente principale.

Legge n. 61/2025 e ricongiungimento familiare

La riforma più importante del 2025 per le famiglie è Legge n. 61/2025, in vigore dal 23 ottobre 2025. Ha riscritto diverse disposizioni in materia di ricongiungimento familiare della Legge 23/2007 e ha introdotto un periodo di attesa di due anni durante il quale alcuni titolari di permessi di soggiorno non possono sponsorizzare familiari adulti già residenti all'estero.

Le regole che le famiglie devono conoscere:

• Il periodo di attesa di 2 anni si applica ai titolari di D2, D7 e D8. per i familiari adulti che si trovano ancora all'estero.
• I minori sono sempre esenti e possono essere riunificati in qualsiasi momento.
• I titolari di Golden Visa (ARI) sono completamente esenti dal periodo di attesa.
• I titolari di D3 (Attività altamente qualificata) sono completamente esentati.
• Se il coniuge/partner ha convissuto con lo sponsor per almeno 18 mesi prima che lo sponsor entrasse in Portogallo, l'autorizzazione di soggiorno successiva può essere rilasciata per 15 mesi — ma questo riguarda il durata della carta, non una scorciatoia per aggirare il periodo di attesa di 2 anni per l'idoneità.
• La legge ha inoltre introdotto un periodo di nove mesi per la decisione sulle richieste di ricongiungimento familiare e ha inasprito i requisiti documentali.

Il visto di accompagnamento DF: la soluzione più importante

Migliori visto DF (visto de residencia para acompanhamentoQuesto sistema consente ai familiari di presentare le proprie domande contemporaneamente al richiedente principale, anziché attendere il "ricongiungimento" in un secondo momento. Poiché la famiglia entra in Portogallo insieme con i propri visti di accompagnamento, l'attesa di due anni per il ricongiungimento non diventa mai rilevante. Per le famiglie con visti D2, D7 e D8, la presentazione della domanda di visto DF contestualmente alla domanda principale è ora la strategia standard. Le famiglie che aspettano e cercano di far venire un coniuge adulto in un secondo momento rischiano di perdere ben due anni di residenza permanente in Portogallo.

L'istruzione per i vostri figli in Portogallo.

In Portogallo l'istruzione è obbligatoria dai 6 ai 18 anni, per un totale di dodici anni che comprendono il primo ciclo (scuola primaria, dai 6 ai 10 anni), il secondo ciclo (dai 10 ai 12 anni), il terzo ciclo (dai 12 ai 15 anni) e la scuola secondaria (dai 15 ai 18 anni). La scuola dell'infanzia, dai 3 ai 6 anni, è facoltativa e gratuita nella maggior parte dei comuni. Tutti i bambini legalmente residenti in Portogallo hanno il diritto costituzionale all'istruzione pubblica gratuita, indipendentemente dalla nazionalità.

Tre opzioni principali

• scuole pubbliche portoghesi — gratuito, insegnato in portoghese, con un programma di collocamento strutturato chiamato PLNM (Português Língua Não Materna) per gli alunni la cui lingua madre non è il portoghese. Un test di valutazione diagnostica all'iscrizione assegna gli alunni al supporto di livello elementare (A1/A2), intermedio (B1) o avanzato (B2/C1). Le scuole con più di 10 alunni dello stesso livello attivano classi PLNM dedicate e il programma di mediazione linguistica MLC, avviato nel 2024/25, supporta le famiglie appena arrivate.
• Scuole pubbliche bilingue PEBI — Il Programma delle Scuole Bilingue di Inglese (Programa Escolas Bilingues de Inglês) è attualmente attivo in 38 distretti scolastici e coinvolge circa 4,600 alunni, dalla scuola dell'infanzia fino alla terza media. Il programma prevede l'insegnamento di contenuti in parte in inglese ed è gratuito: un'opzione che pochi concorrenti internazionali menzionano, ma che può essere decisiva per le famiglie di espatriati.
• Scuole internazionali private — A Lisbona, Porto, Cascais e in Algarve sono disponibili programmi di studio britannici, americani, IB e francesi. Le rette scolastiche tipiche variano da circa 10,000 a 29,970 euro all'anno a Lisbona, da 4,860 a 17,280 euro all'anno a Porto e da 6,000 a 18,560 euro all'anno in Algarve, a seconda della scuola, del livello scolastico e della presenza di un convitto.

Assistenza sanitaria nell'ambito del SNS

Tutti i residenti legali e le persone a loro carico registrate hanno diritto alla stessa copertura del Serviço Nacional de Saúde (SNS) dei cittadini portoghesi. Dopo la registrazione presso un locale centro della salute con prova di residenza, ogni membro della famiglia riceve un Numero di Utenteche dà accesso all'assistenza sanitaria di base, all'assistenza ospedaliera, ai servizi di maternità e pediatrici, alle visite specialistiche, alle vaccinazioni e ai programmi di screening nazionali. La maggior parte delle tariffe per le cure ambulatoriali è stata eliminata nel giugno 2022. I bambini sotto i 12 anni sono completamente esenti da tutte le tariffe del SNS (Servizio Sanitario Nazionale), e i minori di 18 anni ricevono gratuitamente assistenza pediatrica, vaccinazioni e buoni per cure dentistiche. Molte famiglie di espatriati integrano l'accesso al SNS con un'assicurazione privata per ottenere appuntamenti più rapidi con gli specialisti; i premi in Portogallo sono significativamente inferiori alle medie dell'Europa occidentale.

Cittadinanza: la regola dei 5 anni e la riforma decennale in programma

In base alla legge sulla cittadinanza attualmente consolidata, i cittadini stranieri possono richiedere la cittadinanza portoghese dopo cinque anni di residenza legaleTutte e quattro le categorie di visto sopra menzionate — Golden Visa, D2, D7, D8 — contribuiscono in egual misura al raggiungimento di questo obiettivo, che storicamente rappresenta uno dei percorsi di naturalizzazione più accessibili in Europa.

On 1 Aprile 2026, approvato dal Parlamento Decreto n. 48/XVII, che estende il requisito di residenza a 10 anni per la maggior parte dei candidati and 7 anni per i cittadini dei paesi CPLP (lusofoni) e dei paesi dell'UEIl decreto è stato quindi inviato al Presidente della Repubblica, che ha 20 giorni per promulgarlo, porre il veto o deferirlo alla Corte Costituzionale. Alla data di questo articolo, Non è stato emesso alcun provvedimento e la regola dei 5 anni rimane in vigore..

La bozza di testo contiene una disposizione transitoria che indica che le procedure già pendenti al momento dell'entrata in vigore della nuova legge continueranno secondo il regime precedente. In termini pratici, ciò crea un forte incentivo a presentare tempestivamente le domande di residenza in Portogallo, in modo che il termine inizi a decorrere secondo le norme vigenti.

Percorsi di cittadinanza per bambini

Secondo la legge vigente, un bambino nato in Portogallo da genitori stranieri legalmente residenti può acquisire la cittadinanza portoghese se almeno uno dei genitori risiedeva legalmente nel Paese da almeno un anno al momento della nascita. I figli minorenni possono inoltre ottenere la cittadinanza da un genitore che si naturalizza, a condizione che venga presentata una dichiarazione formale prima del compimento dei 18 anni. La naturalizzazione autonoma per i minori è possibile dopo cinque anni di residenza legale e di frequenza scolastica.

Il decreto n. 48/XVII, se promulgato, inasprirebbe sostanzialmente queste norme. Il percorso jus soli richiederebbe almeno cinque anni di residenza legale dei genitori Al momento della nascita, unitamente a una dichiarazione esplicita, i termini di residenza per la naturalizzazione degli adulti si estenderebbero al periodo di 7/10 anni descritto in precedenza. Le famiglie il cui obiettivo a lungo termine è la cittadinanza portoghese per i propri figli dovrebbero considerare la tempistica della domanda iniziale come una variabile strategica piuttosto che come un dettaglio amministrativo.

Articolo 122(k) — residenza tramite un minore portoghese

Una disposizione meno nota — l'articolo 122, paragrafo 1, lettera k) della legge 23/2007 — consente ai genitori stranieri di un minore cittadino portoghese di ottenere direttamente un permesso di soggiorno, a condizione che esercitino effettivamente la responsabilità genitoriale. Per le famiglie il cui figlio acquisisce prima la cittadinanza portoghese (ad esempio, nascendo in Portogallo secondo le norme vigenti), ciò può rappresentare una via preferenziale per ottenere la residenza permanente e, in seguito, la cittadinanza.

Quale percorso si adatta a quale famiglia?

Poiché i quattro percorsi differiscono notevolmente in termini di costi, obblighi di presenza e norme familiari, la maggior parte delle decisioni dipende da quanto tempo la famiglia intende trascorrere in Portogallo e se dispone di liquidità da investire in un'attività ammissibile.

• Famiglia di investitori passivi, figli che studiano all'estero → Visto d'oro (produzione culturale €250,000 o finanziamenti €500,000). Presenza 7 giorni/anno, nessuna attesa per il ricongiungimento familiare, la soluzione più semplice dal punto di vista logistico.
• Imprenditore con un piano aziendale valido → D2. Minore investimento iniziale, procedura più rapida, pieno diritto di lavoro per il coniuge, ma richiede un effettivo trasferimento.
• Famiglia di pensionati o con reddito sufficiente → D7. Semplice test del reddito, ideale per famiglie il cui reddito proviene da pensioni, dividendi o affitti.
• Famiglia di professionisti che lavora da remoto → D8. Percorso più rapido per le famiglie il cui principale percettore di reddito ha un impiego stabile all'estero, tenendo presente che i calcoli consolari relativi ai familiari aggiuntivi possono variare.
• Famiglia con un figlio di nazionalità portoghese → Permesso di soggiorno ai sensi dell'articolo 122(k): solitamente valutato in aggiunta, e non in sostituzione, a uno dei percorsi sopra descritti.

Domande frequenti

Come il nostro studio legale gestisce i casi in Portogallo

Il nostro studio ha sede a Yerevan e si occupa direttamente di diritto armeno in materia di immigrazione, diritto societario, tributario e di famiglia. Per le pratiche in Portogallo, non ci poniamo come avvocati di riferimento in Portogallo, ma collaboriamo con studi partner specializzati a Lisbona che si occupano delle domande AIMA, delle verifiche immobiliari ove pertinenti e della strutturazione fiscale locale. Le famiglie che si rivolgono a noi in genere desiderano una panoramica strategica iniziale, assistenza nella scelta tra le quattro opzioni disponibili e un passaggio di consegne agevole a uno studio portoghese con cui abbiamo già collaborato. Questo approccio permette di centralizzare la consulenza strategica in un unico team, garantendo al contempo che le pratiche in Portogallo siano gestite da avvocati locali abilitati.

Se desideri discutere quale percorso portoghese sia più adatto alla tua famiglia e come sequenziare le domande in vista della prossima riforma della cittadinanza, richiedere una consulenza e vi risponderemo entro un giorno lavorativo.