亚美尼亚的基金会与公共组织：为您的非营利组织选择合适的结构
考虑在亚美尼亚建立非营利组织？了解基金会和公共组织之间的主要区别，将有助于您选择符合您使命、愿景和合规需求的组织结构。
非营利组织注册专家指导主要差异一览
| 特性 | 基金会 | 公共组织 |
|---|---|---|
| 谁能找到？ | 个人和法人实体（1 名以上创始人） | 个人和法人实体（2名以上创始人） |
| 有會員嗎？ | 没有 | 是 |
| 最低创始人人数 | 一名（可以是自然人或法人） | 两个或两个以上（自然人和/或法人） |
| 理事会 | 董事会 | 会员大会 |
| 典型用例 | 慈善事业、赠款、家庭或公司捐赠、遗产项目 | 基于会员制的倡导、社交俱乐部、专业协会、志愿者团体 |
| 活动控制 | 集中（由董事会/创始人任命） | 参与式（由成员、民选机构） |
| 清算财产分配 | 造福公众或慈善事业 | 造福公众或慈善事业 |
什么是基金会？
- 法律形式： 非会员制组织；由一个或多个创始人（个人或法人）建立
- 管理机构： 董事会（至少 3 名成员，由创始人任命）
- 资金用途： 资产和收入严格用于基金会声明的慈善/公共使命。
- 变更和修订： 修改需要创始人/董事会的批准。
- 典型用途： 长期慈善项目、拨款管理、捐赠、侨民家庭或公司计划。
对于那些寻求严格控制资产、永久性或专注事业而不需要大量会员的人来说，基金会是理想的选择。
什么是公共组织？
- 法律形式： 会员制组织；由两名或两名以上创始人（个人或法人）创立
- 管理机构： 会员大会为最高权力机构；执行委员会由会员选举产生
- 参与： 成员积极塑造方向、治理和活动。
- 修正案： 章程和组织变更已获得成员批准。
- 典型用途： 专业协会、倡导、俱乐部、互助、志愿者团体、联盟。
公共组织非常适合协作目的、持续成员参与和集体倡导。
如何选择正确的结构？
- 评估你的使命： 您的项目是否寻求对特定活动的持久捐赠/资助（选择基金会），或者您的目标是动员一个团体进行持续的倡导/活动（选择公共组织）？
- 考虑治理： 您更喜欢集中决策（基金会）还是集体、民主决策（公共组织）？
- 考虑寿命和控制： 对于遗产捐赠或长期慈善事业，基金会是最佳选择。对于通过社区参与实现有机增长，公共组织则更胜一筹。
- 评估筹款和利益相关者扩展： 如果您希望拥有开放的会员规模和不断发展的领导力，请选择公共组织。如果您希望开展以资产为导向的专注活动，请选择基金会。
实际场景和示例
慈善基金会示例
一位企业家希望创建一笔慈善遗产，为亚美尼亚学生提供奖学金。他希望将决策权交给一小群值得信赖的顾问，并确保这笔捐赠在未来几十年内得到保护。在这种情况下，他选择了 基金会，任命首届董事会，成员包括家人和值得信赖的专业人士。
倡导团体示例
一个由医疗保健专业人士和倡导组织组成的联盟希望推动改善农村医疗保健。他们期待新成员和志愿者加入，共同制定年度优先事项，并鼓励公开选举领导层。他们注册为 公共组织 实现民主治理和成员资格的不断提高。
国际非政府组织示例
一家海外慈善机构正在亚美尼亚拓展业务，并希望与当地合作伙伴、企业和个人合作，共同创立基金会。由于法人和个人均可成为创始人，他们选择 公共组织确保包容性治理和利益相关者的参与。
快速参考图
常見問題解答
谁可以成为基金会或公共组织的创始人？
个人（自然人）和法人（例如公司、其他协会）均可在亚美尼亚成立基金会或公共组织。基金会至少需要一名创始人；公共组织至少需要两名创始人。
基金会也可以接受会员或成为俱乐部吗？
不是。基金会以资产为基础，没有会员；其结构由创始人和董事会管理。对于俱乐部、专业协会或需要会员参与的倡议，公共组织是合适的结构。
外国个人或公司可以在亚美尼亚建立非营利组织吗？
是的。基金会和公共组织均可由亚美尼亚或外国个人以及外国法人创立。创始人不受国籍或居住地限制。
对于捐助者资助的项目来说哪种结构更合适？
如果您希望维持永久的捐赠、集中治理和资产保护，请选择基金会。如果您计划动员一个开放成员资格的网络或协会，公共组织是更合适的选择。
是否可以从基金会转变为公共组织（或反之亦然）？
一般来说，这些是不同的法律形式，转换并非易事。您可以解散现有结构并建立新的结构，并根据亚美尼亚法律转移资产。请咨询法律专家，了解过渡策略。
