Սովորել հայերեն. խորհուրդներ լեզու սովորողների համար

Հայերեն սովորելը հնարավորություն է տալիս օգտվել հարուստ մշակութային ժառանգությունից և լեզվից, որով խոսում են միլիոնավոր ամբողջ աշխարհում: Այն հին հնդեվրոպական լեզու է, որն ունի իր այբուբենը, որը դարձնում է այն եզակի և օգտակար՝ սովորելը: Հայերենը Հայաստանի պաշտոնական լեզուն է և նրա ժողովրդի մայրենի լեզուն, որն ամբողջ աշխարհում ունի մոտ 5-7 միլիոն խոսող։

Լեզուն երկար պատմություն ունի՝ երեք հիմնական ժամանակաշրջաններով՝ դասական հայերեն (5-11-րդ դդ.), միջին հայերեն (12-17-րդ դարեր) և ժամանակակից հայերեն (18-րդ դար-ներկայիս): Գոյություն ունի երկու հիմնական ձև՝ արևելահայերեն, որը խոսում է Հայաստանում և սփյուռքի որոշ մասերում, և արևմտահայերենը, որը խոսում է հիմնականում սփյուռքը:

Հայկական բարբառներն արտացոլում են երկրի բազմազան մշակույթը: Հայերեն սովորելը ձեզ կապում է նրա գրականության, երաժշտության և կինոյի հետ՝ առաջարկելով ավելի խորը գնահատել ազգի ժառանգությունը:

1. Ծանոթացեք այբուբենին

Հայերենի առանցքային հատկանիշը նրա այբուբենն է, որը ստեղծվել է 5-րդ դարում Մեսրոպ Մաշտոցի կողմից։ Ի սկզբանե 36 տառ, այժմ ունի 39 արեւելյան տարբերակում (օգտագործվում է Հայաստանում) եւ 38 արեւմտյան տարբերակում (օգտագործվում է սփյուռքի կողմից): Այն վաղ սովորելը օգնում է արտասանությանը և կարդալուն, քանի որ հայերենը հիմնականում հնչյունական է:

ԱկնարկՎարժե՛ք յուրաքանչյուր տառը ձեռքով գրել, քանի որ սա ամրապնդում է հիշողությունը և օգնում է ձեզ ծանոթանալ հայերեն գրի յուրահատուկ ձևերին: Օգտակար են նաև տառերով և համապատասխան հնչյուններով ֆլեշ քարտերը: Կարող եք նաև օգտագործել հայերեն այբուբենի ուսուցման հավելվածները iOS և Android.

2. Կենտրոնացեք արտասանության և հնչյունների վրա

Հայերենը գրավիչ լեզու է յուրահատուկ հնչյուններով և տառերով, ներառյալ արտանետվող բաղաձայնները, որոնք կարող են մարտահրավեր նետել և հիացնել նոր սովորողներին: Օրինակ, այն ունի երեք տարբեր «B» հնչյուններ՝ Բ, Պ և Փ, յուրաքանչյուրը յուրահատուկ արտասանությամբ:

• Բ-ն նման է «B»-ին Գնդակը:
• Պ-ն նման է իտալական բառի «P»-ին Պիցցա,  կամ ռուսերեն բառը Պոնչիկ.
• Փ-ը հավասարվում է «P»-ի հետ Նրբաբլիթ.

Հայերենն առանձնանում է յուրահատուկ հնչյուններով, ինչպիսին է տառը Ղ, նման է ֆրանս R, և Խ, հիշեցնող իսպանացի J. Այն նաև ներառում է հազվագյուտ հնչյուններ, ինչպիսիք են Ճ-ը, որոնք հազվադեպ են նույնիսկ հարևան լեզուների մեջ, բացառությամբ վրացերենի: Չնայած այս տարբերակիչ հատկանիշներին, հայերենի ձայնավորները և շատ բաղաձայններ նման են հնդեվրոպական այլ լեզուների ձայնավորներին՝ սովորողներին ծանոթ հիմքեր տալով: Այս հնչյունների յուրացումը կարող է դժվար լինել, բայց մեծապես մեծացնում է խոսելու և լսելու հմտությունները:

Ձեր պատասխանը ուղարկված չէ: Լսեք բնիկ խոսնակներին YouTube-ում, փոդքասթներում կամ հավելվածներում և սովորեք կրկնել բառերը՝ ձեր արտասանությունը կատարելագործելու համար: Ընդունեք ճանապարհորդությունը դեպի հայի գեղեցկությունը:

3. Տիրապետել հիմնական արտահայտություններին և բառապաշարին

Նախքան բարդ քերականության հետ աշխատելը, սկսեք հիմնական բառերից և արտահայտություններից՝ ամուր հիմք ստեղծելու համար: Հիմնական բառապաշար սովորելը, ինչպիսիք են ողջույնները, ընդհանուր գոյականները և բայերը, օգնում են ձեզ նավարկելու առօրյա իրավիճակները և վստահորեն ներգրավվել պարզ խոսակցությունների մեջ:

ԱկնարկՍկսեք սովորելով արտահայտություններ, ինչպիսիք են.

• Բարև (Բարև) կամ ֆորմալ Բարև ձեզ (Բարև Ձեզ) – «Բարև» կամ «Բարև»
• Inchpes es? (Ինչպե՞ս ես) or informal Vonts es? (Ոնց ես)- «Ինչպե՞ս ես»:
• Ayo (Այո) կամ ոչ ֆորմալ Հա (Հա) - «Այո»
• Voch (Ոչ) կամ ոչ պաշտոնական Che (Չէ) – «Ոչ»
• Siroom em qez (Սիրում եմ քեզ) – “I love you”
• Այո (Ես) – «Ես»
• Լավ (Լավ) – «Լավ»

Ընկղմեք ձեզ իսկական հայկական բովանդակության մեջ, ինչպիսիք են երաժշտությունը, ֆիլմերը և YouTube ալիքները: Մայրենիներին լսելը կօգնի ձեզ հասկանալ խոսքի բնական օրինաչափությունները, բառակապակցությունները և ոչ պաշտոնական լեզուն:

ԱկնարկԱմեն օր ժամանակ տրամադրեք հայկական երաժշտություն լսելուն կամ ենթագրերով հայկական հեռուստահաղորդումներ դիտելուն: Ներգրավեք առցանց լեզվի փոխանակում մայրենիների հետ կամ այցելեք Հայաստան՝ անձամբ սովորելու լեզուն:

4. Հայերեն սովորելու միջոցներ

Լեզվի ուսուցման հավելվածներ 

Կան բազմաթիվ լեզուների ուսուցման հավելվածներ, որոնք նախատեսված են հայերենի համար, այդ թվում Թումանյան.օնլայն, Tun հավելված, Ling-app, Պատրաստել,  Այոլինգո, ստուգեք անվճար դասընթացներ շաբաթական երկու անգամ Birthright ՀայաստանԵւ Հայկական վիրտուալ քոլեջ. Այս հավելվածները հաճախ պարունակում են բառապաշարի վարժություններ, քերականական բացատրություններ և վիկտորինաներ, որոնք ուսուցումը դարձնում են հաճելի և հարմարավետ:

ԱկնարկՀամատեղեք մի քանի հավելվածներ՝ ավելի համապարփակ մոտեցում ստանալու համար, քանի որ յուրաքանչյուր հավելված ունի տարբեր ուժեղ կողմեր: 

Գրքեր

ԱկնարկԱնգլերեն լեզվով խոսողները կարող են ուսումնասիրել հայերեն ուսուցման գրքեր հետևյալ կայքերում.LearnArmenianOrg, Amazon (Armenin Books), ՀԲԸՄ գրախանութ . Ռուսերեն լեզվով խոսողները հայերեն ուսուցման գրքեր կարող են գտնել հետևյալ հասցեով. Օզոն (Հայոց լեզվի ուսուցման գրքեր), Լիտր

Դպրոցներ

Բերլից
Որտեղից: Բերլից Հայաստան

Երևան, Հայաստան

Գտնվելով Երևանի կենտրոնում՝ Berlitz-ն առաջարկում է անհատական ​​և խմբակային ծրագրերի համապարփակ ընտրանի՝ մասնագիտացած ինտենսիվ դասընթացներում: Նրանք տրամադրում են դասընթացներ բազմաթիվ լեզուներով, այդ թվում՝ հայերենով:

Հորիզոն դպրոց
Որտեղից: Հորիզոն ակնկալիքների լեզվի կենտրոն

Երևան, Հայաստան

2010 թվականին հիմնադրված այս կենտրոնն առաջարկում է բարձրորակ լեզվական կրթություն հայերեն, անգլերեն և պարսկերեն լեզուներին տիրապետող փորձառու ուսուցիչներով: Նրանք տրամադրում են հարմարեցված դասընթացներ՝ հատուկ կարիքները բավարարելու համար: 

ICLT
Որտեղից: ICLT (Լեզուների և ուսուցման միջազգային կենտրոն)

Երևան, Հայաստան

Ավելի քան 10 տարվա փորձ ունեցող ICLT-ն Հայաստանի ամենամեծ լեզուների դպրոցներից մեկն է, որն առաջարկում է տարբեր լեզուների դասընթացներ, ներառյալ հայերենը, ինչպես մայրենի, այնպես էլ տեղացի CELTA-ի որակավորում ունեցող ուսուցիչների հետ: 

ՀԱՀ ընդլայնում
Որտեղից: ՀԱՀ-ը

AUA Extension-ը՝ Հայաստանի Ամերիկյան Համալսարանի ոչ դիպլոմային բաժինը, առաջարկում է վկայականային ծրագրեր, լեզվի դասընթացներ, սեմինարներ և թեստավորման ծառայություններ միջազգային ստանդարտացված քննությունների համար՝ բավարարելով տարբեր կրթական և մասնագիտական ​​կարիքները:

ԱկնարկԲացահայտեք Երևանի այս և այլ լեզվական դպրոցները՝ ձեր կարիքներին համապատասխանող ծրագիր գտնելու համար: Ընտրանքները, ինչպիսիք են Berlitz-ը, Horizon-ը, ICLT-ն, Art House-ը և AUA Extension-ն առաջարկում են տարբեր դասընթացներ, ներառյալ հարմարեցված և ինտենսիվ հայերենի ծրագրեր:

5. Կտրեք քերականության հիմունքները

Հայերենի քերականությունը կարող է բարդ լինել, հատկապես նրա խոնարհման հստակ ձևերի, բայական ձևերի և դեպքերի պատճառով: Լեզուն ունի յոթ քերականական դեպք և երկու հիմնական ստանդարտ ձևեր՝ արևելահայերեն և արևմտահայերեն, որոնցից յուրաքանչյուրը մի փոքր տարբեր քերականական կանոններով։ Մեկ բարբառի վրա կենտրոնանալը ուսուցումն ավելի կառավարելի կդարձնի:

ԱկնարկԿենտրոնացեք ներկա ժամանակի խոնարհումների և սովորաբար օգտագործվող դեպքերի վրա, ինչպիսիք են անվանական և մեղադրականը: Սովորեք ձևավորել պարզ նախադասություններ՝ աստիճանաբար ավելացնելով ավելի բարդություն, քանի որ ավելի հարմարավետ եք դառնում: Նաև կենտրոնացեք արմատական ​​բառերի վրա, հայերենն ունի բազմաթիվ բաղադրյալ բառեր և ածանցյալներ: Արմատները սովորելը կարող է օգնել ձեզ պարզել նոր բառերի իմաստները՝ ավելի արդյունավետ դարձնելով բառապաշարի յուրացումը:

6. Սովորեք կարդալ երկլեզու նյութերով

Ընթերցանությունը հիանալի միջոց է բառապաշար ստեղծելու և նախադասության կառուցվածքը սովորելու համար: Երկլեզու գրքերը, առցանց լրատվական աղբյուրները և հայկական կայքերը մեծ ռեսուրսներ են առաջարկում սովորողներին կարդալու իրենց հմտությունները կիրառելու համար: Սկսեք կարճ պատմություններից կամ հոդվածներից և փնտրեք այն բառերը, որոնք չգիտեք՝ ձեր բառապաշարն ընդլայնելու համար:

ԱկնարկՕգտագործեք հայերեն-անգլերեն բառարան հավելված՝ կարդալիս բառեր փնտրելու համար և փորձեք թարգմանել պարզ նախադասություններ: Նայիրի հայերեն բառարանի հանրաճանաչ հավելված է, որն աշխատում է օֆլայն և տրամադրում է մանրամասն բառերի բացատրություններ:

7. Գտեք լեզուների գործընկերներ կամ միացեք դասերին

Ուրիշների հետ լեզու սովորելը կարող է ձեզ մոտիվացնել և նյութի վերաբերյալ նոր հեռանկարներ տրամադրել: Գործում են առցանց համայնքներ հայ սովորողների համար, ինչպես նաև լեզվի պաշտոնական և ոչ պաշտոնական դասընթացներ: Լեզուների փոխանակման գործընկերները, հատկապես մայրենի հայախոսները, կարող են նաև օգտակար կարծիք հայտնել և ընկղմել ձեզ իրական աշխարհի խոսակցությունների մեջ: Հայկական սփյուռքի շատ ներկայացուցիչներ ոգևորված են իրենց լեզվով և մշակույթով կիսվելով: Կայքի նման ConversationExchange.com կարող է կապել ձեզ բնիկ խոսնակների հետ: Փնտրեք տեղական հայկական համայնքային կենտրոններ կամ մշակութային փառատոներ, որտեղ դուք կարող եք վարժեցնել խոսակցական հմտությունները բնական միջավայրում:

ԱկնարկՊլատֆորմներ, ինչպիսիք են iTalki կարող է կապել ձեզ հայալեզու դասախոսների կամ լեզվի գործընկերների հետ՝ հնարավորություն տալով զբաղվել և ստանալ անմիջական արձագանք ձեր առաջընթացի վերաբերյալ:

8. Ընկղմում դեպի Հայաստան Արվեստ և Մեդիա

Հայերեն սովորելը բացում է գրականության, երաժշտության և կինոյի կենսունակ աշխարհ՝ խորացնելով ձեր կապը Հայաստանի հարուստ մշակութային ժառանգության հետ: Դուք կարող եք ուսումնասիրել խորհրդանշական գործեր, ինչպիսիք են «Սասունցի Դավիթ» էպոսը և Գրիգոր Նարեկացու գրվածքները, որոնք գովաբանվում են աշխարհով մեկ: Վայելե՛ք Կոմիտասի գեղեցիկ երաժշտությունը, ով պահպանել է Հայաստանի ազգային երգերը, և բացահայտել այնպիսի դասական ֆիլմեր, ինչպիսին է «Մեր մանկության տանգոն», որը հեղինակավոր մրցանակի է արժանացել Վենետիկի կինոփառատոնում: Սուզվեք Սերգեյ Փարաջանովի գլուխգործոցների մեջ, ինչպես «Նռան գույնը»՝ Հայաստանի պատմության և արվեստի եզակի հայացքի համար: Հայերեն սովորելը թույլ է տալիս զգալ այս գանձերն իրենց ամենամաքուր տեսքով:

Դիտեք հայկական YouTube ալիքներ, հեռուստաշոուներ կամ նույնիսկ TikToks՝ պատահական, խոսակցական հայերեն լսելու համար: Ալիքները հավանում են Հայաստանի հանրային հեռուստաընկերություն, «Շանթ» հեռուստաընկերություն, Արմենիա հեռուստաընկերություն կամ անկախ ստեղծագործողները հաճախ տարբեր են եղել բովանդակություն.Սնունդ հայկական մշակույթի անբաժան մասն է։ Իմացեք խոհարարության և բաղադրիչների հետ կապված տերմինները՝ ուսումնասիրելով հայկական բաղադրատոմսերը կամ դիտելով հայերեն խոհարարական տեսանյութեր YouTube, Instagram, Tiktok, Facebook, Reddit կամ այլ հարթակներում: 

Հայերեն սովորելը պահանջում է համբերություն, նվիրում և բաց միտք: Ընդունելով այբուբենը, խորասուզվելով քերականության մեջ, վարժվելով խոսելու և լսելու և հայկական մշակույթի հետ առնչվելով՝ դուք աստիճանաբար կզարգացնեք սահուն խոսք: Հայերենը կարող է դժվար լինել, բայց պարգևները՝ կապվելով հետաքրքրաշարժ մշակույթի հետ, հաղորդակցվելով հայախոսների հետ և զգալով լեզվի հարուստ պատմությունը, արժե այն ջանքերը գործադրել: 

Հետևողականությունը լեզվի ուսուցման հաջողության բանալին է: Սահմանեք հասանելի նպատակներ, օրինակ՝ օրական հինգ նոր բառ սովորելը կամ 15 րոպե պարապելը: Օգտագործեք ամսագիր կամ լեզվական հավելված՝ առաջընթացին հետևելու և փոքր հաղթանակներ տոնելու համար՝ մոտիվացված մնալու համար: Նպատակները, ինչպիսիք են «տիրապետել այբուբենին», «հիմնական զրույց վարել» կամ «հայերեն շոու դիտել առանց ենթագրերի», կարող են կենտրոնանալ և օգնել չափել բարելավումը:

Երջանիկ ուսուցում, իսկ «Հաջողություն» հայերեն իմաստալից բառ, որը նշանակում է և՛ «ցտեսություն», և՛ «հաջողություն»: