L'armeno è la lingua ufficiale dell'Armenia.
Secondo la legge sulla lingua, gli enti statali, le imprese, le istituzioni e le organizzazioni (indipendentemente dalla proprietà) devono mantenere la loro documentazione (compresi manifesti, carta intestata, etichette, francobolli, sigilli, buste postali internazionali, pubblicità) in armeno, insieme ad altre lingue se necessario. Inoltre, la documentazione di enti governativi, imprese, istituzioni e organizzazioni straniere soggette al controllo statale deve essere accompagnata dalle loro traduzioni armene.
La legge sugli illeciti amministrativi prevede sanzioni per la violazione di questi requisiti:
- la mancata conservazione della documentazione (nonché manifesti, carta intestata, etichette, francobolli, sigilli, buste postali internazionali, pubblicità) in armeno è punibile con una multa da 200,000 a 250,000 AMD per i privati e da 250,000 a 300,000 AMD per i funzionari. La recidiva entro un anno dalla prima violazione è punita con la multa da 250,000 a 350,000 AMD per i privati e da 300,000 a 400,000 AMD per i funzionari.
- non accompagnare la documentazione in lingua straniera con la sua traduzione armena comporta un avvertimento o una multa da 30,000 a 50,000 AMD.
