亚美尼亚工资管理:预扣税、社会保障和强制性缴款

亚美尼亚工资税指南:收入、养老金和兵役要求

在亚美尼亚管理工资单需要了解具体的预扣税要求、社会保障缴款以及亚美尼亚就业体系特有的强制性付款。本指南全面阐述了国内外雇主需要了解的亚美尼亚工资管理相关知识,以确保在这个蓬勃发展的商业目的地开展业务时合规。

想在亚美尼亚找到合规的雇佣解决方案,但又不想在亚美尼亚设立实体?了解一下亚美尼亚的雇主登记服务,它可以为您处理所有这些要求。

亚美尼亚所得税制度

所得税税率结构

亚美尼亚对雇员收入实行20%的统一所得税率。这一简化的税收制度适用于私营部门的所有雇员,无论其收入水平如何。2020年至2023年间,亚美尼亚从累进税制过渡到这种统一税率制度,这使得雇主的计算更加简便。

亚美尼亚所得税制度的主要特点包括:

  • 工资总额统一征收 20% 的税
  • 无免税门槛或税级区分
  • 对亚美尼亚公民和外国公民一视同仁
  • 雇主每月预扣和汇款

对于雇主来说,这意味着计算每个员工总工资的 20%,并在每个工资期扣除该金额用于纳税。

资讯科技行业的税务优惠

亚美尼亚将为高科技行业提供特殊税收优惠政策,直至 2031 年:

  • 到 60 年,专业移民工人缴纳的所得税可获得 2025% 的返还(2026 年至 2031 年直接返还给工人)
  • 对首次进入该行业的新聘用专业人员报销60%的工资(2025-2031年)
  • 接受职业相关培训或再培训且出具参与证明的员工可获得 50% 的所得税补偿(2025-2031 年)

这些激励措施使得亚美尼亚对于希望在该国开展业务的科技公司来说特别有吸引力。

社会保障制度:强制性养老金缴款

亚美尼亚的社会保障制度以强制性养老金缴款为核心,雇主必须从员工工资中扣除这笔款项。了解这些要求对于工资合规至关重要。

谁必须贡献

强制养老金制度适用于:

  • 所有 1 年 1974 月 XNUMX 日或之后出生的员工
  • 亚美尼亚公民和持有亚美尼亚居留许可的外国公民

1974 年之前出生的员工无需缴纳这些基金养老金,因为他们仍享受旧的现收现付国家养老金制度。

贡献率

养老金缴款采用两级公式计算,并设有上限:

对于月薪不超过 500,000 亚美尼亚德拉姆的情况:
缴款额=工资总额的5%

对于月薪超过 500,000 亚美尼亚德拉姆的情况:
缴款额 = 工资总额的 10% 减去 25,000 亚美尼亚德拉姆

最高供款上限:
对于工资为 1,125,000 亚美尼亚德拉姆及以上的员工,每月缴款上限为 87,500 亚美尼亚德拉姆

此公式实际上对前 5 亚美尼亚德拉姆的工资收取 500,000% 的费用,对超过该数额的任何金额收取 10% 的费用,直至达到最高门槛。

雇主的角色

雇主必须:

  • 每月计算每位符合条件的员工的适当养老金缴款
  • 从员工工资总额中扣除这笔金额
  • 在下个月 20 日之前将预扣金额转交给政府
  • 在每月的税务报告中包括养老金缴款

与一些国家的社会保障制度不同,亚美尼亚私营部门没有单独的雇主缴纳的社会保障税。缴款完全来自雇员的工资总额,雇主作为代扣代缴义务人。

军事“印花税”:国防基金捐款

亚美尼亚工资制度的一个独特之处是强制性的“军事印花税”——一种固定的缴款,用于支持国防人员及其家人在为国家服务期间受伤或死亡的情况。

谁必须付钱

此捐款适用于:

  • 所有私营部门员工(包括公民和持有居留许可的外国人)
  • 该税与所得税和养老金缴款一起扣除

贡献率

与所得税和养老金不同,军事印花税不是百分比,而是基于薪资等级的固定金额:

每月总薪资(亚美尼亚德拉姆) 印花税 (亚美尼亚德拉姆)
高达 100,000个 1,500
100,001 - 200,000 3,000
200,001 - 500,000 5,500
500,001 - 1,000,000 8,500
1,000,001及以上 15,000

雇主必须根据员工的月总工资确定其属于哪个等级,并扣除相应的固定金额。

行政部

与其他工资扣除一样,军事印花税必须:

  • 每月从员工工资中计算并扣除
  • 上缴国家预算(军人保险基金专项)
  • 在下个月 20 日之前通过适当的税务申报进行报告

总薪资与净薪资的计算:分步流程

在亚美尼亚,计算员工的净工资(实得工资)需要将所有三项强制性扣除额应用于其工资总额:

  1. 确定每月总工资 (扣除费用前的总收入)
  2. 计算所得税: 工资总额的20%
  3. 计算养老金缴款: 使用适当的公式(5% 或 10% 减去 25,000 亚美尼亚德拉姆)
  4. 确定军事印花税: 根据适当的薪资范围
  5. 总计所有扣除额 查找总预扣税
  6. 从工资总额中减去预扣税总额 计算净工资

计算示例

示例 1:低收入(300,000 亚美尼亚德拉姆)

  • 总工资:300,000 亚美尼亚德拉姆
  • 所得税(20%):60,000 亚美尼亚德拉姆
  • 养老金(低于 5 万,500%):15,000 亚美尼亚德拉姆
  • 印花税(200-500万区间):5,500 亚美尼亚德拉姆
  • 总扣除额:80,500 亚美尼亚德拉姆
  • 净工资:219,500 亚美尼亚德拉姆

示例 2:中等收入(600,000 亚美尼亚德拉姆)

  • 总工资:600,000 亚美尼亚德拉姆
  • 所得税(20%):120,000 亚美尼亚德拉姆
  • 养老金(10% 减 25):10 的 600,000% - 25,000 = 35,000 亚美尼亚德拉姆
  • 印花税(500万-1万区间):8,500 亚美尼亚德拉姆
  • 总扣除额:163,500 亚美尼亚德拉姆
  • 净工资:436,500 亚美尼亚德拉姆

示例 3:较高收入(1,300,000 亚美尼亚德拉姆)

  • 总工资:1,300,000 亚美尼亚德拉姆
  • 所得税(20%):260,000 亚美尼亚德拉姆
  • 养老金(最高限额):87,500 亚美尼亚德拉姆
  • 印花税(超过 1 万):15,000 亚美尼亚德拉姆
  • 总扣除额:362,500 亚美尼亚德拉姆
  • 净工资:937,500 亚美尼亚德拉姆

每月报告和付款义务

亚美尼亚雇主有特定的义务每月向国家税收委员会(SRC)报告和缴纳预扣税。

每月报税

  • 截止日期: 次月 20 日
  • 格式: 通过亚美尼亚在线税务门户网站进行电子申报
  • 内容: 每位员工的总收入和所有预扣税的详细分类
  • 单独报告: 一个用于所得税和养老金缴款,另一个用于军事印花税

支付预扣金额

  • 截止日期: 与申报相同 - 次月 20 日
  • 方法: 以亚美尼亚德拉姆(AMD)银行转账至国库账户
  • 金额: 所有预扣所得税、养老金缴款和印花税的总和
  • 分配: 系统自动将资金转入相应账户(国家预算、养老基金、军人保险基金)

重要提示:逾期提交申报表或付款均构成违规。即使部分付款也视为少缴,因此必须在截止日期前全额缴清。

记录保存要求

雇主应维护:

  • 详细的工资记录
  • 就业合同
  • 总额与净额计算工作表
  • 付款确认和银行转账记录
  • 所有月度申报表的副本

这些记录对于税务审计至关重要,有助于证明遵守亚美尼亚税法。

外籍员工注意事项

在亚美尼亚雇用外国人需要了解具体考虑因素,同时保持相同的核心工资税待遇。

税务居民身份

外籍人士的税务居住地取决于以下任一因素:

  • 此 183天规则:在一自然年度内在亚美尼亚居住 183 天以上,即为税务居民
  • 拥有 重大利益中心 在亚美尼亚

但是,出于工资预扣的目的,无论雇员的居住状态如何,雇主都必须采用相同的 20% 所得税税率。

双重征税协定

亚美尼亚与许多国家签订了税收协定,这些协定可能会影响外国雇员的税收:

  • 在某些情况下,如果适用条约,外国雇员可能免征亚美尼亚所得税
  • 通常要求雇员在亚美尼亚停留时间少于 183 天,由非居民雇主支付工资,且其报酬不由亚美尼亚常设机构承担
  • 由于没有明确的程序来申请免税,雇主通常会照常预扣税款
  • 条约申请可能需要提前审批或提供证明文件的退款申请

外国人养老金缴款

持有亚美尼亚居留许可且出生于1年1974月1日之后的外国雇员,通常需与亚美尼亚公民缴纳相同的养老金。然而,自2025年XNUMX月XNUMX日起,在亚美尼亚工作的外国公民在特定条件下可能有资格免除强制性养老金缴款。

注册要求

外籍员工必须具备:

  • 适当的工作许可或居留身份
  • 亚美尼亚税务识别号
  • 在社会服务系统中注册

这些登记可以正确报告员工的收入和税款预扣。

违规处罚

亚美尼亚税务机关对不履行工资税义务​​的行为处以严厉的处罚。了解这些后果有助于雇主优先考虑及时准确地履行所有要求。

逾期付款罚款

如果未在到期日之前缴纳预扣税,雇主将面临:

  • 每日利息罚款 每日欠税的0.075%
  • 此利息最多可累积 730 天(两年)
  • 实际年利率约为 27.4%

示例:如果逾期 1,000,000 天支付 30 亚美尼亚德拉姆,将产生约 22,500 亚美尼亚德拉姆的利息罚金。

未能扣留

如果雇主未能预扣所需税款:

  • 雇主需承担税额
  • 逾期付款利息自应扣留之日起计算
  • 漏报可能会受到额外处罚

逾期提交罚款

在截止日期之后提交月度纳税申报表将导致:

  • 每次迟交报告的行政罚款
  • 税务机关可能加强审查
  • 触发税务审计的风险

审计后果

税务审计发现不合规情况可能导致:

  • 少缴税款及应计利息的评估
  • 对系统性违规行为的额外处罚
  • 逃税情节严重,可能承担刑事责任

最佳做法:在日历上清楚地标记每月20日,用于申报和缴税。在15日之前完成工资结算,以便在提交前留出审核时间。定期核对税务账户有助于及早发现任何问题。

雇主记录 (EOR) 解决方案

对于希望在亚美尼亚招聘但未设立法人实体的公司,雇主记录 (EOR) 服务可提供处理所有工资和合规要求的合规解决方案。

什么是亚美尼亚 EOR?

亚美尼亚的记录雇主作为您员工的合法雇主,负责处理就业合规的所有方面,同时您负责对团队活动和交付成果进行日常控制。

使用 EOR 的好处

  • 风险缓解与合规: 全面遵守亚美尼亚劳动法,减少法律风险
  • 上市速度: 几天内(而不是几个月)即可在亚美尼亚开始运营
  • 成本效益: 消除实体建立和维护成本
  • 减少文书工作: EOR 处理所有合同、工资单、税务申报和报告
  • 员工福利管理: 合规福利待遇的管理
  • 无需本地银行账户: 无需与亚美尼亚银行建立关系即可开展业务

EOR 如何管理工资合规性

在亚美尼亚使用 EOR 服务时,工资管理完全由提供商处理:

  • 计算所有所需税款和缴款
  • 及时扣缴并汇给主管部门
  • 每月提交纳税申报表
  • 外籍员工特殊要求的管理
  • 向员工提供合规的工资单
  • 用于法律目的的记录和文件

常見問題解答

亚美尼亚目前的所得税税率是多少?

亚美尼亚对就业收入实行20%的统一所得税税率,无论工资水平如何。此税率适用于亚美尼亚公民和在该国工作的外国公民。

亚美尼亚有免税限额或门槛吗?

不,亚美尼亚没有免税门槛或个人免税额。所有工资总额均需缴纳20%的所得税。

亚美尼亚的养老金缴款是如何计算的?

对于月薪不超过 500,000 万亚美尼亚德拉姆的人士,养老金缴款额为工资总额的 5%。对于月薪超过 500,000 万亚美尼亚德拉姆的人士,养老金缴款额为工资总额的 10% 减去 25,000 万亚美尼亚德拉姆。对于非常高的工资(87,500 亚美尼亚德拉姆及以上),养老金缴款额上限为 1,125,000 万亚美尼亚德拉姆。

什么是军事印花税?谁必须缴纳?

军人印花税是每月固定缴纳的款项,用于支付军人及其家属的补偿金。金额根据薪资水平从1,500亚美尼亚德拉姆到15,000亚美尼亚德拉姆不等。所有雇员(包括公民和外国居民)均须缴纳此税。

亚美尼亚的工资税何时缴纳?

所有工资税申报及缴纳必须在工资发放月份的次月20日之前提交。例如,一月份的工资税必须在20月XNUMX日之前申报并缴纳。

外国雇员是否与亚美尼亚公民缴纳相同的税款?

是的,拥有亚美尼亚来源收入的外籍雇员与亚美尼亚公民一样,需缴纳20%的所得税、养老金缴款(如持有居留许可)以及军事印花税。特定情况下,双重征税协定可能会提供豁免。

如果我错过了工资税截止日期会发生什么?

逾期申报将按未缴税款的0.075%每日收取利息罚款(每年约27.4%)。逾期申报还可能被处以额外的行政罚款。

我如何避免亚美尼亚的工资合规问题?

为确保合规:准确计算所有必需的预扣税,在每月 20 日之前提交报告并付款,保留适当的文件,随时了解监管变化,如果您不熟悉亚美尼亚的要求,请考虑使用专业的工资服务或记录雇主。

简化您的亚美尼亚工资管理

想在亚美尼亚招聘员工,又不想处理复杂的薪资合规要求?我们的“雇主记录”服务可以帮您搞定一切。

探索亚美尼亚 EOR 服务

结语

亚美尼亚的工资管理制度要求了解并执行所得税预扣、社会保障缴款以及独特的军事印花税的具体要求。该制度的特点是20%的统一税率、两级养老金缴款结构以及基于薪资等级的固定军事印花税。

对于在亚美尼亚运营的雇主而言,严格遵守每月报告和付款期限至关重要,以避免巨额罚款。在亚美尼亚扩张的外国公司在维持相同的核心预扣税义务的同时,还必须考虑对外籍员工的影响。

无论您选择内部管理工资单还是利用雇主记录解决方案,了解这些要求都能确保您的业务合规运营,同时为员工提供正确计算的实得工资。遵循本文概述的指南,您将能够顺利完成亚美尼亚的工资管理工作。

一目了然

  • 个人所得税(PIT): 固定20%,每月由雇主代扣代缴。
  • 养老金基金: 工资的 5%(最高 500,000 亚美尼亚德拉姆,约合 1,266 美元);超过 500,000 亚美尼亚德拉姆的部分,按 10% 减去 25,000 亚美尼亚德拉姆(约合 63 美元)计算;每月上限为 87,500 亚美尼亚德拉姆(约合 222 美元)。
  • 统一健康保险(UHI): AMD 低端机型每月 4,800 字节(约 12 美元),AMD 高端机型每月 10,800 字节(约 27 美元)。
  • 军用印花税: 根据薪资等级,每月固定费用为 1,500 至 15,000 亚美尼亚德拉姆(约 4 至 38 美元)。
  • IT激励措施(截至2031年12月31日): 1%营业额税,60%个人所得税报销,200%研发工资扣除
  • 最低工资: 每月 75,000 阿根廷比索(约合 190 美元)

最后更新于 2026 年 XNUMX 月

亚美尼亚的工资管理涉及多项强制性扣款,雇主必须每月计算、代扣代缴并上缴。正确计算个人所得税、养老金缴款、医疗保险和军人印花税是合规的关键——了解IT行业的激励措施可以显著降低您的工资成本。本指南涵盖了亚美尼亚雇主需要了解的所有工资义务。

相关指南:亚美尼亚税收·企业注册·工作许可· EOR 服务·雇佣合规

个人所得税预扣

亚美尼亚对雇佣收入实行20%的统一个人所得税税率。雇主必须每月从每位员工的总工资中扣缴个人所得税,并将其上缴税务机关。年度工资税核对报告应于纳税年度结束后次年5月1日前提交。

个人所得税适用于所有应税就业收入,包括基本工资、奖金和实物福利。非居民仅需就其在亚美尼亚境内获得的收入缴纳个人所得税。雇主有责任准确计算并及时缴纳个人所得税——错误或逾期付款可能导致根据亚美尼亚税法受到处罚。

强制性养老金缴款

亚美尼亚的强制性养老金制度要求雇员缴纳养老金,由雇主代扣代缴。养老金的计算采用两级公式:

  • 5% 月总工资最高可达 500,000 亚美尼亚德拉姆(约合 1,266 美元)
  • 工资超过 500,000 亚美尼亚德拉姆: 10% 总工资减去 25,000 亚美尼亚德拉姆(约合 63 美元)
  • 每月基本工资上限为 1,125,000 亚美尼亚德拉姆(约合 2,848 美元)
  • 每月最高缴款额:87,500 亚美尼亚德拉姆(约合 222 美元)

示例性计算

月收入 计算 贡献
AMD 400,000(约合 1,013 美元) 5% × 400,000 AMD 20,000(约合 51 美元)
AMD 700,000(约合 1,772 美元) (10% × 700,000)− 25,000 AMD 45,000(约合 114 美元)
AMD 1,500,000(约合 3,797 美元) 上限为 1,125,000 AMD 87,500(约合 222 美元)——最高

雇主使用此公式计算每位员工的缴款额,在发放工资时扣除,并与个人所得税和其他扣款一并上缴。请确保您的工资管理软件自动执行缴款上限,这样就不会对超过每月 1,125,000 亚美尼亚德拉姆(约 2,848 美元)的工资计算缴款额。

统一健康保险缴款

亚美尼亚已分阶段实施统一医疗保险(UHI)系统。缴费方式为两级固定月缴费,而非工资百分比缴费:

  • 低层级: 每月 4,800 阿根廷比索(约合 12 美元)
  • 上层: 每月 10,800 阿根廷比索(约合 27 美元)

适用的缴费等级取决于员工的收入水平。雇主会在每月工资结算周期中,将UHI缴款与个人所得税和养老金扣除一并代扣代缴。由于UHI仍在逐步推行中,请在首次发放工资前,确认当前的实施状态和任何区域推广计划。

军用印花税

亚美尼亚每月征收国防军税。这并非按百分比征收的工资税——员工根据其工资等级缴纳固定金额,每月从1,500亚美尼亚德拉姆(约4美元)到15,000亚美尼亚德拉姆(约38美元)不等。雇主会将这笔费用与其他工资扣款一起代扣代缴。

为正确计算印花税,请确定员工的月薪等级,并根据《印花税法》规定的税率表应用相应的固定税率。由于税率等级的门槛会定期由法律调整,因此在进行工资核算前,务必直接查阅现行法律文本以确认当前的税率。

需要亚美尼亚薪资合规方面的帮助吗?

请告诉我们您的情况,我们将在一个工作日内回复。

获得免费咨询

IT行业税收优惠(截至2031年12月31日)

亚美尼亚为符合​​条件的IT公司提供丰厚的薪资相关激励措施。这些计划有效期至2031年12月31日,分为三个不同的方案。雇主只能选择其中一个方案——请注意,IT税收优惠和标准工资扣除是互斥的。

Track 好处 关键细节
轨道A 1% 营业税 取代符合条件的IT公司的标准税收制度
B 轨道 60% 个人所得税补偿 雇主可获得符合条件的员工个人所得税预扣款的 60% 报销。
C 轨道 研发工资扣除200% + 10%个人所得税率 研发人员薪资可享受双倍扣除,符合条件的员工还可享受较低的个人所得税税率

重要例外:即使向 IT 公司提供人员,根据 NACE 78.2 和 78.3(人员配备和人力资源机构)分类的雇主也不享有 IT 税收优惠计划。

要获得这些优惠,需要满足与公司业务代码和收入门槛相关的特定标准。仔细的记录和跟踪对于证实申请至关重要。如需深入了解这些计划的运作方式,请参阅我们的亚美尼亚税收指南。

雇主合规要点

除了计算和缴纳工资扣款外,亚美尼亚雇主还必须遵守以下几项额外要求:

  • 新员工入职前登记: 根据亚美尼亚劳动法,雇主必须在员工入职第一天之前为其办理登记手续。
  • 最低工资: 法定最低月工资为75,000亚美尼亚德拉姆(约合190美元)。工资系统必须确保所有员工的工资不低于此标准。
  • 每月扣缴周期: 个人所得税、养老金缴款、城市住房保险费和印花税按月扣缴并汇至相关部门。
  • 年度工资核对: 年度工资税报告应在纳税年度结束后次年的5月1日前提交。
  • 外籍员工工作许可: 如果您雇用外籍人士,请单独列出。 工作准证 需满足相关要求。标准处理时间为15个工作日。

如果您正在为新实体建立工资系统,请确保养老金、UHI(统一医疗保险)和印花税的扣缴与您的每月个人所得税周期保持一致。我们的雇主登记服务可以处理税款扣缴、养老金缴款、合规报告和工资管理,让您可以专注于您的业务。

快速参考:每月工资扣款

扣除 谁支付 利率/金额
个人所得税 雇员(雇主扣留) 持平20%
养老金 雇员(雇主扣留) 每月最高优惠 5%(AMD 500,000 以内);超过 25,000 至 25,000 的部分优惠 10%;每月最高优惠 87,500 AMD。
统一健康保险 雇员(雇主扣留) AMD 4,800 或 AMD 10,800/月(分级)
军用印花税 雇员(雇主扣留) 根据薪资等级,每月固定费用为 1,500 至 15,000 亚美尼亚德拉姆

常见问题

亚美尼亚的个人所得税税率是多少?
亚美尼亚对雇佣收入实行20%的统一个人所得税税率。雇主必须每月从每位员工的总工资中扣缴个人所得税,并于5月1日前提交年度结算报告。
强制性养老金缴款是如何计算的?
养老金缴款比例为总工资的5%,最高不超过500,000万亚美尼亚德拉姆(约合1,266美元)。超过该门槛的部分,缴款比例为总工资减去25,000万亚美尼亚德拉姆(约合63美元)后的10%。工资基数上限为1,125,000万亚美尼亚德拉姆(约合2,848美元),因此每月最高缴款额为87,500万亚美尼亚德拉姆(约合222美元)。
军人印花税是按工资的百分比征收的吗?
不。军人印花税是按月缴纳的固定费用,具体金额取决于工资等级,而非百分比。每月金额从 1,500 亚美尼亚德拉姆(约 4 美元)到 15,000 亚美尼亚德拉姆(约 38 美元)不等。雇主会将其与其他工资扣款一并代扣代缴。
哪些IT税收优惠会影响工资成本?
符合条件的IT公司可在2031年12月31日前享受三种优惠方案:A方案提供1%的营业额税优惠;B方案提供员工工资60%的个人所得税(PIT)报销;C方案结合了200%的研发工资扣除和10%的个人所得税税率。请注意,IT税收优惠和标准工资扣除互斥。人力资源公司(NACE 78.2/78.3)不参与这些计划。
什么是统一医疗保险缴费额?
亚美尼亚的全民健康保险(UHI)采用分阶段的两级制度。根据收入水平,员工每月缴纳较低级别的4,800亚美尼亚德拉姆(约合12美元)或较高级别的10,800亚美尼亚德拉姆(约合27美元)。这笔费用由雇主在每月工资结算时代扣代缴。
年度工资报告何时提交?
雇主必须在纳税年度结束后次年的5月1日前提交年度工资税核对报告。该报告核对全年所有已扣缴和已缴纳的个人所得税。


深受来自97个国家/地区的客户信赖

Google 评论平均评分 4.9 星

Y.徐

一切都很棒!我非常感谢贵律所的优质服务。结果令人满意,我很满意。所有律师都很专业,而且非常乐于助人。非常感谢你们的服务。我会给你们五星好评。

杰克逊 C.

我和我的家人衷心感谢Arman和他的团队,感谢他们在整个过程中提供的积极响应和专业支持。尽管出现了一些意外情况,Arman仍然帮助我们跟进案件,并定期更新进展。谢谢。

西蒙·C。

一切都与描述完全一致。实用、经济高效且值得信赖的法律服务,适用于亚美尼亚共和国的所有法律工作。我与这个团队的长期合作非常愉快,我很乐意推荐他们提供个人法律服务。他们及时回复沟通,他们的英语/亚美尼亚语技能达到专业水准。我会再次使用这些服务来解决我遇到的任何问题。

获得免费咨询
请告诉我们您的情况,我们将在一个工作日内回复您,并告知您下一步的具体步骤。

您的信息受到保护。我们绝不会将您的信息分享给第三方。

>