إصلاح قانون الهجرة في أرمينيا: ما هي التغييرات التي ستطرأ في نوفمبر 2026؟

يدخل قانون الأجانب المُعدَّل في أرمينيا حيز التنفيذ في 1 نوفمبر 2026، وأهمّ مبلغين هما 155,950 درام أرميني (حوالي 395 دولارًا أمريكيًا) لتصريح إقامة مؤقتة لمدة عام واحد، و255,950 درام أرميني (حوالي 648 دولارًا أمريكيًا) للإقامة الدائمة لمدة خمس سنوات. ويرتفع كلا المبلغين دفعة واحدة بالتزامن مع إطلاق منصة التقديم الجديدة، في موعد أقصاه 1 نوفمبر 2026.

في التاريخ نفسه، ينتهي العمل بجواز السفر الخاص الذي كان ساريًا لمدة عشر سنوات، وتُنقل طلبات الإقامة إلى بوابة إلكترونية موحدة أطلقت عليها وزارة الداخلية اسم permit.am، ويُستبدل اختبار سوق العمل بحصة حكومية سنوية تغطي جميع أنواع الإقامة، وتُستبدل الوثائق الحالية ببطاقات بيومترية. تُعالج الطلبات المقدمة قبل الأول من نوفمبر وفقًا للقواعد السارية وقت تقديمها، وتبقى الوثائق الصادرة قبل ذلك التاريخ سارية المفعول حتى تاريخ انتهاء صلاحيتها المطبوع عليها.

في هذا المقال:

• هيكل التصاريح الجديد
• إلغاء جواز السفر الخاص
• الأراضي الزراعية بعد الحصول على جواز السفر الخاص
• permit.am، والبطاقات البيومترية وأماكن استلامها
• تأشيرة دخول العمل والحصة السنوية
• الإقامة للأعمال والاستثمار
• المسار الأرمني العرقي
• تغييرات في رعاية العائلة
• مواطنو الاتحاد الاقتصادي الأوراسي والمواطنون الروس
• الطلاب والباحثين
• جدول الرسوم
• المراقبة والإنفاذ والطعون
• القواعد الانتقالية
• ما يجب القيام به الآن
• الأسئلة المتكررة

هيكل التصاريح الجديد

توجد اليوم ثلاث فئات للإقامة: تصريح إقامة مؤقتة لمدة عام واحد، وتصريح إقامة دائمة لمدة خمس سنوات، وجواز سفر خاص لمدة عشر سنوات للأرمن. بعد الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2026، لن يتبقى سوى الفئتين الأوليين.

تصريح إقامة مؤقتة. يُصدر لمدة تصل إلى عام واحد. تشمل أسباب الحصول عليه العمل، أو النشاط التجاري، أو الدراسة، أو صلة القرابة بمواطن أرميني أو أجنبي يحمل إقامة أو صفة لاجئ، أو العمل التطوعي، أو النشاط العلمي أو الابتكاري. تبلغ الرسوم الحكومية 155,950 درام أرميني (حوالي 395 دولارًا أمريكيًا)، وتتكون من رسوم تقديم الطلب البالغة 150,000 درام أرميني ورسوم إصدار البطاقة البالغة 5,950 درام أرميني.

تصريح إقامة دائمة. يُصدر لمدة خمس سنوات. يُتاح للمتقدمين الذين سبق لهم الحصول على تصريح إقامة مؤقتة لمدة ثلاث سنوات على الأقل من السنوات الخمس الماضية، ويُمنح مباشرةً، دون فترة انتظار، للأرمن، والمستثمرين، والأشخاص الذين قُدِّمت لهم خدمات جليلة لأرمينيا. تبلغ الرسوم الحكومية 255,950 درام أرميني (حوالي 648 دولارًا أمريكيًا)، وهي عبارة عن رسوم جمركية قدرها 250,000 درام أرميني، بالإضافة إلى رسوم بطاقة ائتمان قدرها 5,950 درام أرميني.

ينطبق شرط الإقامة المؤقتة لمدة ثلاث سنوات بالفعل على طلبات الإقامة الدائمة القائمة على أساس صلة القرابة. ويكمن التغيير في أنه يشمل المتقدمين الذين يعملون في مجال الأعمال، والذين كان بإمكانهم سابقًا الحصول على الإقامة الدائمة دون فترة إقامة مؤقتة مسبقة. ويُعدّ الأصل الأرمني العرقي، والاستثمار المؤهل، والخدمة المتميزة، أسبابًا مستقلة للحصول على الإقامة الدائمة، وليست استثناءات ضمن مسار صلة القرابة.

إلغاء جواز السفر الخاص

كان جواز السفر الخاص لمدة عشر سنوات، والذي كان يُعرف رسميًا بوضع الإقامة الخاص، الأداة القانونية الرئيسية للأرمن في الشتات الذين أرادوا الحفاظ على صلة دائمة بأرمينيا دون الحصول على الجنسية. وسينتهي العمل به في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2026.

ما تضمنه: صلاحية لمدة عشر سنوات، والحق في امتلاك الأراضي الزراعية مباشرة، ورعاية أفراد الأسرة الممتدة بما في ذلك الأشقاء والأجداد والأحفاد، والأهلية للحصول على شهادات امتياز جمركي.

ما يحل محلها: تصريح إقامة دائمة قياسي لمدة خمس سنوات، مع استمرار عدم اشتراط الإقامة المؤقتة المسبقة للمتقدمين من أصل أرمني. يبقى العمل بالأفضلية على أساس الأصل ساريًا بعد الإصلاح، لكن الوثيقة تتغير.

ما يُفقد في مرحلة الانتقال: الملكية المباشرة للأراضي الزراعية، وكفالة الأسرة الممتدة، وبعض الخدمات التفضيلية، وخمس سنوات من فترة الصلاحية.

حاملو الجوازات الحاليون: تبقى جوازات السفر الخاصة الصادرة قبل 1 نوفمبر 2026 سارية المفعول حتى تاريخ انتهاء صلاحيتها المطبوع عليها، مع الحقوق والالتزامات المترتبة عليها بموجب القانون السابق. لا يوجد تحويل تلقائي ولا إلغاء مبكر. عند انتهاء صلاحية الوثيقة، ينتقل حاملها من أصل أرمني إلى الإقامة الدائمة لمدة خمس سنوات دون فترة الانتظار المؤقتة لمدة ثلاث سنوات.

هناك تحذير عملي يجب على كل من يفكر في تغيير وضع الإقامة مبكراً. إن التخلي عن جواز السفر الخاص للحصول على الإقامة الدائمة العادية ينهي الوضع الخاص في يوم التحويل، ومعه الحق في الأرض الزراعية، وبالتالي يبدأ احتساب مدة التنازل في ذلك التاريخ بدلاً من تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع.

الأراضي الزراعية بعد الحصول على جواز السفر الخاص

يحظر الدستور على الأجانب وعديمي الجنسية امتلاك الأراضي، وقد استثنى قانون الأراضي حاملي الإقامة الخاصة من هذا الحظر. اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026، أُعيد صياغة هذا الاستثناء ليشمل الإقامة الدائمة الممنوحة مقابل خدمات استثنائية. أما حامل الإقامة الدائمة العادية، بمن فيهم من ينتمي إلى العرق الأرمني، فيخضع للقيود العامة. ويشمل التعديل نفسه أيضًا حقوق تأجير وتطوير أراضي الدولة والمجتمعات المحلية، لذا فإن التغيير يتعلق أساسًا بالأراضي الزراعية، وإن لم يقتصر عليه النص.

ماذا يحدث إذا انتهى وضعك القانوني وأنت لا تزال تملك أرضًا زراعية؟ لا يسقط حق الملكية ولا تتم مصادرة أي شيء في يوم انتهاء الوضع القانوني. تنص المادة 282 (1.1) من القانون المدني على منح المالك مهلة سنة واحدة من تاريخ انتهاء الوضع القانوني لبيع العقار أو نقله بأي طريقة أخرى. إذا انقضت السنة دون نقل الملكية، تنص المادة 282 (2) على البيع الجبري بأمر من المحكمة مع تعويض المالك، ولا يسمح الدستور بحرمان المالك من الملكية إلا من خلال إجراءات قضائية.

أربعة مسارات تحافظ على الموقع:

لا يزال التأجير متاحاً للأجانب. وتُحدد مدة عقود الإيجار الزراعية الحكومية والمجتمعية بـ 25 عاماً، مقابل 99 عاماً للأراضي غير الزراعية.

permit.am، والبطاقات البيومترية وأماكن استلامها

تُقسّم الطلبات اليوم بين موقع workpermit.am للحصول على تصاريح العمل، وبين تقديمها عبر المواعيد إلى دائرة الهجرة والمواطنة لجميع الطلبات الأخرى. وكانت وزارة الداخلية قد أعلنت في 29 يونيو 2026 أن موقع permit.am سيستقبل طلبات الإقامة والمستندات الداعمة والردود على إشعارات النواقص إلكترونيًا، مع بقاء زيارة شخصية واحدة فقط في الإجراءات المعتادة. ولم يتم تأكيد تفعيل المنصة رسميًا وقت كتابة هذا التقرير، وكان موقع workpermit.am لا يزال يعمل.

إنّ تراكم المواعيد الذي أثّر على التخطيط خلال العامين الماضيين هو الرقم الوحيد الذي لا ينشره أحد. لم تصدر دائرة الهجرة والمواطنة أيّ بيانات رسمية عن مدة الانتظار، لذا فإنّ أيّ رقم متداول على الإنترنت، بما في ذلك التقدير الذي سبق أن نُشر على هذه الصفحة والذي يبلغ أربعة أشهر، هو مجرّد ادعاء تشغيلي غير موثّق.

بطاقات الإقامة البيومترية

تُصدر تصاريح الإقامة على شكل بطاقات بيومترية مصنوعة من البولي كربونات. بعد الموافقة على الطلب، يحضر مقدم الطلب شخصيًا إلى أرمينيا لتقديم بصمات أصابعه وتوقيعه الإلكتروني قبل إصدار البطاقة. لا تتوفر خدمة جمع البيانات البيومترية في السفارات أو القنصليات الأرمينية، ولا يُغني التوكيل الرسمي عن الحضور الشخصي. يُعفى المتقدمون دون سن 16 عامًا من تقديم صورة شخصية وفقًا للمعايير الدولية، وذلك في حال قيام أحد الوالدين أو الوصي بالنيابة عنهم.

تتجه عملية إصدار البطاقات إلى خارج مكاتب الهجرة والشرطة. ففي أبريل/نيسان 2026، وقّعت الحكومة اتفاقية شراكة بين القطاعين العام والخاص مع تحالف يضمّ مجموعة IN وشركة ACI Technology، التي تعمل تحت اسم Haypas، لإنتاج وإصدار وثائق الهوية عبر نحو 23 مركز خدمة جديد، من بينها مراكز في يريفان ميغامول، وأبوفيان، وأرتاشات، وغيومري، وفانادزور. وقد أُعدّ مشروع قانون منفصل لتوحيد وثائق الهوية في أرمينيا، مع تحديد الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2026 موعدًا مستهدفًا لإقراره، ولم يُؤكد اعتماده على البوابة القانونية الرسمية وقت كتابة هذا التقرير.

تأشيرة دخول العمل والحصة السنوية

تأشيرة دخول العمل

تُقدّم أرمينيا تأشيرة دخول مخصصة للعمل بتكلفة 15,000 درام أرميني (حوالي 38 دولارًا أمريكيًا)، صالحة للإقامة لمدة تصل إلى 120 يومًا، للدخول لمرة واحدة أو لعدة مرات، وتُصدر مرة واحدة سنويًا. وهي وثيقة دخول وليست تصريح إقامة، ولكل منهما مسار مختلف: فالتأشيرة تُتيح لك عبور الحدود مع تحديد الغرض من الزيارة، بينما تصريح الإقامة للعمل هو الوضع القانوني الذي تتقدم بطلب للحصول عليه لاحقًا.

النتيجة على التوظيف مباشرة. يُرفض طلب أي مواطن من مواطني الدول التي تتطلب تأشيرة دخول، إذا دخل البلاد كسائح ثم تقدم بطلب للحصول على إقامة مؤقتة للعمل داخل أرمينيا، لأن الدخول بتأشيرة خاطئة يُعد سببًا صريحًا للرفض. ولا يُسمح بتغيير وضع الإقامة من سائح إلى عامل دون مغادرة البلاد. ويُستثنى من هذا الشرط مواطنو الدول التي تُعفى من تأشيرة الدخول إلى أرمينيا. وتحتفظ وزارة الخارجية الأرمينية بقائمة الدول التي تتطلب تأشيرة دخول، ولم يتم التأكد بعد مما إذا كانت تأشيرة دخول العمل تتبع نفس معايير الجنسية.

الحصة السنوية

تم إلغاء اختبار سوق العمل. لم يكن له تأثير يُذكر: فمن بين 18,314 طلبًا للحصول على تصريح عمل تم تقديمها بين يناير 2022 وأغسطس 2025، لم ينتج عن عشرة منها سوى مرشح أرمني محلي للوظيفة المعلن عنها.

بدلاً من ذلك، تحدد الحكومة سقفاً سنوياً لأنواع الإقامة، مصنفاً إياها حسب النوع والكمية والأسباب. وهذا أوسع نطاقاً من حصة تصاريح العمل: إذ يتعين على متخذ القرار مراعاة مؤشرات الحصة السنوية عند النظر في طلبات الإقامة المؤقتة والدائمة على حد سواء، ويُعدّ استنفاد الحصة سبباً قانونياً صريحاً للرفض. لذا، فإن تقديم الطلبات في وقت متأخر من السنة المحددة بالحصة ينطوي على مخاطر تتعلق بالتوقيت، بغض النظر عن جدارة الطلب.

تم تحديد استثناءين. الإقامة الدائمة للخدمات الاستثنائية تختلف إجرائياً وقد لا تخضع لنظام الحصص. يُستثنى مواطنو الاتحاد الاقتصادي الأوراسي العاملون في أرمينيا، وأفراد أسرهم الذين يستخدمون مسار شهادة الإقامة القانونية، بموجب معاهدة الاتحاد الاقتصادي الأوراسي؛ ويرتبط هذا الاستثناء بمسار العمال ولا يمتد تلقائياً إلى كل مواطن من مواطني الاتحاد الاقتصادي الأوراسي يتقدم بطلب بناءً على كل أساس.

لم يُنشر أي قرار حكومي بشأن تحديد الحصص. ولا تزال الحدود العددية، والفئات التي ستُحدد، وما إذا كانت أسباب الانتماء العائلي والأرمني العرقي مشمولة، وآلية التعديل في منتصف العام، غير معروفة، ومن المتوقع أن تقوم المنصة الإلكترونية بتتبع الاستخدام بمجرد تحديدها.

خمسة عشر يوم عمل لتوقيع عقد جديد

إذا انتهى عقد العمل الذي يستند إليه تصريح الإقامة قبل موعده، يُمنح حامله 15 يوم عمل لإبرام عقد جديد مؤهل. يشترط القانون توقيع العقد خلال هذه المدة، لذا فإن تقديم الإخطار أثناء استمرار البحث يُبقي الوضع غير واضح. يُعدّ عدم إبرام العقد سببًا لإلغاء التصريح أو رفض تمديده، وينطبق الأمر نفسه على اتفاقية العمل التطوعي التي تنتهي.

يختلف هذا عن قاعدة التزام صاحب العمل بتغطية التكاليف لمدة شهر واحد السارية حاليًا، ولا ينبغي اعتبارهما موعدًا نهائيًا واحدًا. ما يوفره البند الجديد هو إمكانية نقل الموظف بين أصحاب العمل دون أن يفقد وضعه الوظيفي في يوم انتهاء العقد القديم، شريطة ألا تتجاوز فترة الانقطاع 15 يوم عمل وأن يتم تقديم العقد الجديد عبر المنصة.

الإقامة للأعمال والاستثمار

يكتسب الإقامة القائمة على أساس الشركة عتبات مالية محددة وآلية لإنفاذ البيانات الضريبية.

فحص الضرائب لمدة 180 يومًا

تستطيع سلطة الهجرة الوصول مباشرةً إلى بيانات لجنة الإيرادات الحكومية للتأكد من أن الشركة التي تدعم تصريح الإقامة تمارس نشاطها التجاري فعلياً. إذا لم تُفرض أي ضرائب على الشركة خلال 180 يوماً من تاريخ منح الإقامة، يُمكن إلغاء التصريح. ولن تُعتبر الشركة غير النشطة مؤهلة للحصول على الإقامة.

الإقامة الدائمة القائمة على الاستثمار

يمنح أساس جديد الإقامة الدائمة المباشرة لمدة خمس سنوات للاستثمار المؤهل، متجاوزًا بذلك فترة الإقامة المؤقتة التي تبلغ ثلاث سنوات. وتُترك تحديد العتبات وفئات الأصول المؤهلة لمرسوم حكومي لم يُعتمد أو يُنشر بعد. وحتى ذلك الحين، لا يوجد رقم يمكن الاستناد إليه في التخطيط، ولا يمكن تقديم طلب بناءً على هذا الأساس.

يُمنح مسار الإقامة الدائمة الموازي القائم على الخدمات الاستثنائية بمبادرة من مكتب رئيس الوزراء. ولا توجد معايير محددة لهذا المسار في القانون، لذا فهو بمثابة اعتراف بالمساهمة يُقرر على أساس كل حالة على حدة.

المسار الأرمني العرقي

يبقى الحق في الحصول على الإقامة الدائمة مباشرةً دون فترة إقامة مؤقتة سابقة سارياً بعد الإصلاح. وتتغير الوثيقة من جواز سفر خاص لمدة عشر سنوات إلى بطاقة إقامة دائمة لمدة خمس سنوات، ولا تنتقل معها حقوق الأرض وحقوق الأسرة الممتدة المذكورة أعلاه.

إثبات الأصل الأرمني: شهادة معمودية من كنيسة أرمنية معترف بها، أو شهادة ميلاد أو وثيقة رسمية تثبت الأصل الأرمني، تخص مقدم الطلب أو أحد والديه أو أجداده أو إخوته. تتطلب الوثائق الأجنبية تصديقًا من السفارة الأرمنية.

الإجراءات اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026: تقديم الطلب إلكترونيًا عبر المنصة، ثم الحضور إلى أرمينيا لأخذ البصمات والتوقيع الإلكتروني. لا يشمل النظام الجديد المعالجة القنصلية للطلب. تجدون التفاصيل الكاملة على صفحة الإقامة الخاصة بنا.

تحقق من وضع جنسيتك قبل السفر

لا يترتب على الإقامة أي التزام عسكري، على عكس الجنسية. أما النقطة التي تُشكل عائقًا أمام المتقدمين من أبناء الشتات فهي مختلفة. فعندما دخل قانون الجنسية حيز التنفيذ عام ١٩٩٥، اعتُرف تلقائيًا بالأشخاص الذين يستوفون معايير محددة كمواطنين أرمن، ويجوز لأبناء هؤلاء الأفراد أن يكونوا مواطنين بالتجنس حتى لو وُلدوا في الخارج ولم يُسجلوا رسميًا. إذا كان هناك أي احتمال أن يكون والداك ضمن هذه المجموعة، فتأكد من وضعك لدى دائرة الهجرة والجنسية قبل التقدم بطلب الإقامة أو حجز السفر.

تغييرات في رعاية العائلة

تُمنح الإقامة الدائمة القائمة على أساس صلة القرابة حاليًا للزوج/الزوجة، أو أحد الوالدين، أو الابن/الابنة، أو الأخ/الأخت، أو الجد/الجدة، أو الحفيد/الحفيدة لمواطن أرميني. اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026، تُمنح الإقامة للزوج/الزوجة، أو أحد الوالدين، أو الابن/الابنة فقط. ولا يشمل ذلك الأشقاء، أو الأجداد، أو الأحفاد.

يُطبّق معيار أوسع للأهلية فيما يخص الإقامة المؤقتة: إذ يشمل ذلك الزوج/الزوجة، أو أحد الوالدين، أو أحد الأبناء لمواطن أرميني، وكذلك الزوج/الزوجة، أو أحد الوالدين، أو أحد الأبناء لأجنبي يحمل إقامة أو صفة لاجئ في أرمينيا. أما الإقامة الدائمة لأسباب عائلية فتقتصر على أقارب المواطنين.

لا يزال شرط الإقامة المؤقتة لمدة ثلاث سنوات ساريًا، إلى جانب تقديم ما يثبت السكن. ويحتفظ الأجنبي المتزوج من مواطن أرميني بتصاريح إقامة مؤقتة لمدة ثلاث سنوات من السنوات الخمس السابقة قبل الحصول على الإقامة الدائمة، تمامًا كما هو الحال اليوم. أما مسألة ما إذا كان بإمكان أحد أفراد الأسرة دون سن السادسة عشرة أن يكون قريبًا مؤهلًا لطلب أحد الوالدين، فلم تُحسم في النص القانوني أو في القوانين التنفيذية المنشورة، ولا نُبدي موقفًا في هذا الشأن هنا.

مواطنو الاتحاد الاقتصادي الأوراسي والمواطنون الروس

يحتفظ مواطنو روسيا وبيلاروسيا وكازاخستان وقيرغيزستان بحقهم في العمل في أرمينيا دون تصريح عمل، وذلك بموجب المعاهدات. لكن الإجراءات الإدارية المتعلقة بهذا الحق تتغير.

شهادة الإقامة القانونية. يحتاج مواطنو الاتحاد الاقتصادي الأوراسي الذين يقيمون لأكثر من 180 يومًا في السنة إلى هذه الوثيقة. وبموجب الجدول الجديد، تبلغ تكلفتها 35,950 درامًا أرمينيًا (حوالي 91 دولارًا أمريكيًا)، تشمل رسومًا جمركية قدرها 30,000 درام أرميني ورسوم بطاقة قدرها 5,950 درامًا أرمينيًا، بعد أن كانت الخدمة مجانية سابقًا. يحتاج المتقدمون إلى رقم الخدمات العامة قبل إصدار الشهادة، ويتم التسجيل من خلال قسم مخصص للاتحاد الاقتصادي الأوراسي في البوابة الإلكترونية.

للمواطنين الروس، لا يزال تسجيل العنوان كافياً للإقامة القانونية. التغيير الملحوظ هو الرسوم الجديدة للشهادة الرسمية.

إن الإعفاء من الحصص الذي نوقش أعلاه يتبع نفس المنطق: فهو يستند إلى أحكام معاهدة الاتحاد الاقتصادي الأوراسي بشأن العمال وأسرهم، لذلك لا ينبغي لمواطن الاتحاد الاقتصادي الأوراسي الذي يتقدم بطلب للحصول على الإقامة على أساس الدراسة أو الأسرة أن يفترض أن الإعفاء ينتقل معه.

الطلاب والباحثين

يتسع نطاق الإقامة المؤقتة للدراسة ليشمل، بالإضافة إلى الجامعات المعتمدة، التعليم غير النظامي، ودورات التدريب المهني، وبرامج التبادل الطلابي. كما يُخصص مجال منفصل للأنشطة العلمية والتكنولوجية والابتكارية، والتي تتطلب موافقة أو دعوة من مؤسسة أو منظمة أرمينية معترف بها.

تتزايد إجراءات الإنفاذ في الوقت نفسه. يجب على المؤسسة إخطار دائرة الهجرة والجنسية في غضون عشرة أيام عند إنهاء عقد الطالب الأجنبي أو انقطاع دراسته. يُعاقب على عدم الإبلاغ بغرامة قدرها 50 ضعف الحد الأدنى للراتب، أي 50,000 درام أرميني (حوالي 127 دولارًا أمريكيًا)، وترتفع إلى 100 ضعف، أي 100,000 درام أرميني (حوالي 253 دولارًا أمريكيًا)، في حال تكرار المخالفة خلال عام. يفقد الطالب الذي ينتهي عقده وضع الإقامة الذي كان يستند إليه.

هناك استثناء زمني واحد قد يغفل عنه البعض. يمكن للطلاب الحاصلين على تصاريح دراسية تقديم طلبات التجديد حتى اليوم الأخير من صلاحية التصاريح، بينما تواجه الفئات الأخرى الموعد النهائي القياسي قبل 30 يومًا.

جدول الرسوم

تتغير رسوم الإقامة في خطوة واحدة عند بدء تشغيل المنصة، في موعد لا يتجاوز 1 نوفمبر 2026. كل رقم جديد يجمع بين رسوم الطلب ورسوم إصدار البطاقة البالغة 5,950 درامًا أرمينيًا، ولهذا السبب تنتهي الإجماليات بـ 950.

يُشير سطران في ذلك الجدول إلى وجود فجوات في الجدول الزمني المنشور. لا تظهر رسوم الاستبدال والاستعادة في الجدول الزمني الجديد، لذا لا يمكن تحديد أي رقم بعد الفترة الانتقالية. لم تتم مطابقة معدلات المعاملة بالمثل التي يدفعها المواطنون الأمريكيون مع تقسيم رسوم الطلب ورسوم البطاقة، لذا لا يمكن تحديد معدل ثابت أو إجمالي جديد؛ لذا ينبغي على المتقدمين الأمريكيين التأكد من الوضع الحالي قبل وضع الميزانية.

تأشيرات الدخول

تُطبق رسوم التأشيرة بموجب وثيقة منفصلة يبدأ سريانها في 1 يناير 2027. تم إلغاء شرط رسوم الإقامة فقط وإعادة تحديد موعد بدء سريانه وفقًا لآلية المنصة، لذا فإن رسوم التأشيرة المذكورة أدناه تحتفظ بتاريخ بدء سريانها الأصلي، كما أن تأشيرة دخول العمل تنتظر أيضًا نظام التأشيرة الإلكتروني.

الإعفاءات

لا يدفع المتقدمون دون سن الثامنة عشرة رسوم الإقامة أو التأشيرة، ويبقى الوضع على ما هو عليه. ويُعفى الحاصلون على الإقامة الدائمة مقابل خدمات استثنائية. وسيتم إلغاء استثناءين اعتبارًا من 1 يناير 2027: يُلغى إعفاء أفراد عائلات المواطنين الأرمن من رسوم الإقامة مع الاحتفاظ بإعفاء التأشيرة، كما يُلغى إعفاء الطلاب والمعلمين الأجانب. وتحتفظ الحكومة بصلاحية تمويل الرسوم كليًا أو جزئيًا لفئات محددة.

يتم تحويل أرقام درام بسعر تقريبي 395 درام إلى دولار أمريكي واحد. استخدمها كقيمة تقريبية، لأن سعر الصرف يتغير.

المراقبة والإنفاذ والطعون

إشعار الغياب لمدة 183 يومًا

يُمنح حامل الإقامة المؤقتة أو الدائمة، الذي يتغيب عن أرمينيا لمدة 183 يومًا، مهلة 10 أيام من تاريخ التغيب لتقديم إشعار إلكتروني عبر المنصة. ويُعدّ عدم الالتزام بهذا الإشعار سببًا لإلغاء الإقامة. ويُستثنى من هذا الشرط المستثمرون وحاملو الإقامة الدائمة لأداء خدمات استثنائية. وكان هناك التزام مماثل سابقًا، إلا أن البنية التحتية الرقمية تُسهّل رصد حالات عدم الامتثال.

يخضع وضع الهجرة والإقامة الضريبية لقوانين مختلفة. لا تُعتبر الإقامة بموجب تصريح إقامة مقيمًا ضريبيًا في أرمينيا؛ إذ يُحدد قانون الضرائب ذلك بناءً على التواجد الفعلي خلال فترة الـ 183 يومًا، بالإضافة إلى عوامل أخرى ذات صلة. ومع ذلك، ستُسهّل بيانات الغياب التي تجمعها المنصة الجديدة على لجنة الإيرادات الحكومية تحديد التواجد. يُغطي دليلنا الضريبي الأرميني الاختبار نفسه.

إذا تم رفض طلبك

يمكن الطعن في الرفض إداريًا أو قضائيًا. عمليًا، نادرًا ما يُغيّر الطعن الإداري النتيجة، بينما يُعدّ اللجوء إلى القضاء هو المسار الأكثر فعالية. ويُصبح استنفاد الحصة سببًا صريحًا للرفض اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026، لذا ستعتمد بعض قرارات الرفض على تاريخ تقديم الطلب.

القواعد الانتقالية

الطلبات المقدمة بالفعل. يتم البت في الطلبات المقدمة قبل 1 نوفمبر 2026 وفقًا للقواعد التي كانت سارية وقت تقديمها، بما في ذلك الرسوم المدفوعة عند التقديم وشكل المستند الخاص بالنظام القديم.

الوثائق الصادرة مسبقاً. تسري التصاريح المؤقتة والدائمة الحالية حتى تاريخ انتهاء صلاحيتها المطبوع. تُطبق الرسوم الجديدة والبيانات البيومترية والمنصة الجديدة عند التجديد.

أكثر من وضع إقامة. يقتصر الإصلاح على وضع إقامة واحد للأجنبي، ولا يسري هذا التقييد بأثر رجعي. يجوز لأي شخص يحمل أكثر من وثيقة إقامة قانونية قبل 1 نوفمبر 2026 الاستمرار في استخدام كل منها حتى تاريخ انتهاء صلاحية تلك الوثيقة.

لا تزال القوانين التنفيذية غير متوفرة. لم تُنشر آلية تقديم الطلبات، وقائمة المستندات المطلوبة، وقواعد تبادل البيانات بين الوكالات، والوصف الفني للمنصة على البوابة القانونية الرسمية أو بوابة مسودة التشريعات وقت كتابة هذا التقرير. لم يُلغَ المرسوم الحكومي الحالي الذي ينظم إجراءات الإقامة صراحةً، ومن المتوقع صدور المرسوم البديل ضمن هذه الحزمة. تُعتبر التفاصيل التشغيلية المُعلنة في البيانات الصحفية مُعلنةً ريثما تُنشر تلك القوانين.

ما يجب القيام به الآن

لا يُعدّ التقديم قبل الأول من نوفمبر خيارًا عمليًا لمعظم الأشخاص. فمواعيد التقديم غير متاحة ضمن نظام المواعيد، لذا سيضطر أي متقدم جديد لا يسلك مسار التوظيف عبر موقع workpermit.am إلى التقديم بعد الأول من نوفمبر، وفقًا للنظام الجديد. وبالتالي، فإنّ النصائح بالتعجيل في تقديم الطلب قبل الموعد النهائي، سواءً للحصول على جواز سفر خاص، أو لتجنب قاعدة الثلاث سنوات، أو لتسديد الرسوم القديمة، لا تُجدي نفعًا مع نظام المواعيد.

الأسئلة المتكررة