تُجري أرمينيا إصلاحًا شاملًا لنظام الهجرة لديها. في 20 يناير 2026، أقر البرلمان تعديلات واسعة النطاق على قانون "الأجانب"، على أن تدخل التغييرات الأساسية حيز التنفيذ في 1 تشرين الثاني، 2026 وتم تحديث الرسوم الحكومية اللاحقة. 1 كانون الثاني 2027. يستبدل الإصلاح عملية ورقية تعتمد على المواعيد بنظام رقمي بالكامل، ويلغي جواز السفر الخاص لمدة 10 سنوات، ويقدم بطاقات إقامة بيومترية، وينشئ فئات تأشيرات جديدة، ويشدد القواعد المتعلقة برعاية الأسرة والإقامة القائمة على العمل والتوظيف الأجنبي.
سواء كنت من أصل أرمني في الشتات، أو عامل عن بعد موجود بالفعل في يريفان، أو مواطن روسي انتقل بعد عام 2022، أو مستثمر يقارن أرمينيا بغيرها من الدول، فإن هذا الدليل يشرح بالضبط ما الذي يتغير، وما الذي يبقى على حاله، وما الذي يجب عليك فعله قبل وبعد الأول من نوفمبر.
فيما يلي نفصّل كل إصلاح رئيسي - مع الرسوم الجديدة الدقيقة، والحدود، والمواعيد النهائية، والخطوات العملية - حتى تتمكن من التخطيط مسبقًا بثقة.
في لمحة
| تاريخ النفاذ | 1 تشرين الثاني، 2026 |
| القانون المعتمد | 20 يناير 2026 (تعديلات على قانون "الأجانب") |
| أكبر تغيير | تم إلغاء جواز السفر الخاص لمدة 10 سنوات؛ واستُبدل بإقامة دائمة لمدة 5 سنوات |
| عملية التطبيق | رقمي بالكامل - ولكن يلزم إجراء القياسات الحيوية الشخصية في أرمينيا |
| رسوم الإقامة الدائمة | 140,000 درام أرميني (حوالي 373 دولارًا أمريكيًا) → 250,000 درام أرميني (حوالي 667 دولارًا أمريكيًا) اعتبارًا من 1 يناير 2027 (المواطنون الأمريكيون: 140,000 درام أرميني، دون تغيير) |
| تغييرات الرسوم سارية المفعول | 1 يناير 2027 (فترة شهرين بالرسوم القديمة بعد 1 نوفمبر) |
| الموعد النهائي الرئيسي | يجب تقديم طلبات جوازات السفر الخاصة قبل 1 نوفمبر 2026 |
في هذا المقال:
- هيكل التصاريح الجديد
- إلغاء جواز السفر الخاص
- منصة رقمية موحدة وبطاقات بيومترية
- تأشيرات العمل ونظام الحصص الجديد
- الإقامة للأعمال والاستثمار
- المسار الأرمني العرقي
- تغييرات في رعاية العائلة
- مواطنو الاتحاد الاقتصادي الأوراسي والمواطنون الروس
- الطلاب والباحثين
- جدول الرسوم الكامل
- الرصد والإنفاذ
- ما يجب القيام به الآن
- الأسئلة المتكررة
هيكل التصاريح الجديد
يُقدّم النظام الحالي ثلاث فئات للإقامة: تصريح إقامة مؤقتة لمدة عام واحد، وتصريح إقامة دائمة لمدة خمس سنوات، وجواز سفر خاص لمدة عشر سنوات للأرمن. بعد الأول من نوفمبر، لن يتبقى سوى فئتين.
تصريح الإقامة المؤقتة (TRP) تُصدر هذه التصاريح لمدة تصل إلى عام واحد. وتشمل أسباب إصدارها العمل، والنشاط التجاري، والدراسة، والروابط الأسرية (الزوج/الزوجة، أو أحد الوالدين، أو أحد الأبناء لمواطن أرمني أو أجنبي مقيم أو لاجئ)، والعمل التطوعي، وغيرها من الأسباب التي يحددها القانون. وترتفع الرسوم الحكومية من 105,000 درام أرمني (حوالي 280 دولارًا أمريكيًا) إلى 150,000 درام أرمني (حوالي 400 دولارًا أمريكيًا) ابتداءً من 1 يناير 2027.
تصريح الإقامة الدائمة (PRP) — تُصدر لمدة 5 سنوات. وهي متاحة للمتقدمين الذين يحملون تصريح إقامة مؤقتة لمدة 3 سنوات على الأقل من السنوات الخمس الماضية، وللأرمن من أصل أرميني (لا يُشترط وجود تصريح إقامة مؤقتة سابق)، وللمستثمرين الذين يقدمون مساهمة كبيرة، وللأفراد الذين تم تكريمهم لخدماتهم المتميزة لأرمينيا. وترتفع الرسوم الحكومية من 140,000 درام أرميني (حوالي 373 دولارًا أمريكيًا) إلى 250,000 درام أرميني (حوالي 667 دولارًا أمريكيًا) ابتداءً من 1 يناير 2027.
يشترط النظام الحالي الإقامة الدائمة لمدة ثلاث سنوات للحصول على الإقامة الدائمة عن طريق لم شمل الأسرة. ويكمن التغيير في أنه اعتبارًا من الأول من نوفمبر، سيشمل هذا الشرط المتقدمين من أصحاب الأعمال أيضًا؛ إذ كان بإمكان أصحاب الأعمال سابقًا الحصول على الإقامة الدائمة دون فترة إقامة مؤقتة. والاستثناءات الوحيدة هي: الأرمن (الذين يستوفون شروط الإقامة الدائمة مباشرةً)، والمستثمرون الكبار، ومن مُنحوا الإقامة نظير خدمات استثنائية.
إلغاء جواز السفر الخاص
كان جواز السفر الخاص الذي يُمنح لمدة عشر سنوات - والذي يُطلق عليه رسميًا اسم "وضع الإقامة الخاص" - الأداة القانونية الرئيسية للأرمن في الشتات للحفاظ على روابطهم مع أرمينيا دون الالتزام الكامل بمتطلبات المواطنة. ويجري الآن إلغاؤه بالكامل.
ما قدمه: صلاحية لمدة 10 سنوات، والحق في امتلاك الأراضي الزراعية مباشرة، والقدرة على كفالة أفراد الأسرة الممتدة (الأشقاء والأجداد والأحفاد)، والأهلية للحصول على شهادات امتيازات جمركية.
ما الذي يحل محله؟ سيتقدم الأرمن من أصل أرمني بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة لمدة خمس سنوات، دون اشتراط الإقامة المؤقتة المسبقة. ويستمر العمل بالإعفاء التاريخي القائم على الأصل الأرمني، ولكن بصيغة قانونية مختلفة.
ما تخسره: الملكية المباشرة للأراضي الزراعية (لا يمكن لحاملي تصريح الإقامة الدائمة القياسي امتلاك الأراضي الزراعية - يجب عليهم استخدام شركة أرمينية مسجلة)، وكفالة الأسرة الممتدة (تقتصر على الزوج/الزوجة والوالدين والأطفال فقط)، وفترة الصلاحية التي تبلغ 10 سنوات.
القواعد الانتقالية: تبقى جوازات السفر الخاصة الصادرة قبل 1 نوفمبر 2026 سارية المفعول حتى تاريخ انتهاء صلاحيتها المطبوع عليها. ولن يتم إلغاء أي جواز سفر خاص قبل ذلك التاريخ. مع ذلك، لن يتم إصدار أي جوازات سفر خاصة جديدة بعد 1 نوفمبر.
إذا كنت تمتلك أرضًا زراعية بموجب جواز سفر خاص
هذه مسألة بالغة الأهمية، ونادرًا ما تتناولها المصادر. ولأن الإقامة الدائمة العادية لا تمنح الحق في امتلاك الأراضي الزراعية، فإن حاملي جوازات السفر الخاصة الحاليين الذين يملكون أراضي زراعية يواجهون قرارًا مصيريًا قبل انتهاء صلاحية وثائقهم. الخيارات المتاحة هي: نقل ملكية الأرض إلى شركة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في أرمينيا تحت سيطرتك، أو التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأرمينية الكاملة (التي تمنح حقوق ملكية الأراضي الزراعية)، أو بيع الأرض قبل انتهاء صلاحية جواز سفرك الخاص. ننصح بشدة باستشارة محامٍ قبل وقت كافٍ من تاريخ انتهاء صلاحية جواز سفرك الخاص الحالي للتخطيط لعملية الانتقال.
منصة رقمية موحدة وبطاقات بيومترية
يقسم النظام الحالي الطلبات إلى قناتين: موقع workpermit.am الإلكتروني لتصاريح العمل، وتقديم الطلبات ورقياً في مكتب الهجرة والجنسية (OVIR) لجميع الطلبات الأخرى. ويبلغ إجمالي مدة الانتظار في مكتب الهجرة والجنسية حالياً حوالي أربعة أشهر.
بعد الأول من نوفمبر، ستتولى منصة رقمية موحدة إدارة جميع أنواع تصاريح الإقامة - العمل، والأعمال، ولم شمل الأسرة، والدراسة، والأرمن، والاستثمار. سيتم تقديم الطلبات إلكترونياً بالكامل، مما يلغي تراكم المواعيد الذي كان يستغرق أربعة أشهر.
بطاقات الإقامة البيومترية
ستصدر جميع تصاريح الإقامة على شكل بطاقات بيومترية مصنوعة من البولي كربونات، مطابقة للمعايير الأمنية الدولية. بعد الموافقة على طلبك إلكترونياً، يجب عليك السفر إلى أرمينيا شخصياً لتقديم بصمات أصابعك وتوقيعك الإلكتروني قبل إصدار البطاقة.
هذا هو الجزء الوحيد من العملية الذي لا يمكن إنجازه عن بُعد. لا يُمكن جمع البيانات البيومترية في السفارات أو القنصليات الأرمينية في الخارج، كما لا يُسمح بجمعها من قِبل طرف ثالث عبر توكيل رسمي بموجب النظام الجديد. إذا كنت تُقدّم طلبك من الخارج، فخطّط لزيارة أرمينيا خصيصًا لهذه الخطوة.
يمكن تمثيل القاصرين الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا من قبل أحد الوالدين أو الوصي لجمع البيانات البيومترية.
تأشيرات العمل ونظام الحصص الجديد
يُعيد هذا الإصلاح هيكلة طريقة عمل الأجانب في أرمينيا بشكل جذري. ويبرز تغييران رئيسيان.
تأشيرة دخول العمل الجديدة
لأول مرة، تُصدر أرمينيا تأشيرة دخول مخصصة للعمل. وهذا فرق جوهري: فهي وثيقة دخول وليست تصريح إقامة. تبلغ تكلفتها 15,000 درام أرميني (حوالي 40 دولارًا أمريكيًا)، وتسمح بدخول واحد أو عدة مرات لمدة تصل إلى 120 يومًا في السنة، ولا تُصدر إلا مرة واحدة في السنة التقويمية.
إليكم سبب أهمية هذا الأمر: يجب على مواطني الدول التي تتطلب تأشيرة لدخول أرمينيا الحصول على نوع التأشيرة المناسب قبل الوصول. سيتم رفض أي أجنبي يدخل بتأشيرة سياحية ثم يحاول التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للعمل. يجب الحصول على تأشيرة دخول العمل من السفارة الأرمينية أو عبر بوابة التأشيرة الإلكترونية قبل الوصول، أو يتعين على العامل مغادرة البلاد ثم العودة بتأشيرة مناسبة.
ينطبق هذا الشرط فقط على مواطني الدول التي تتطلب تأشيرة دخول. أما مواطنو الدول التي تتمتع بدخول أرمينيا بدون تأشيرة فلا يشملهم هذا الشرط، ولا يحتاجون إلى تأشيرة عمل لممارسة العمل.
بالنسبة للمواطنين الذين تتطلب تأشيراتهم الحصول على تأشيرة، يمثل هذا تحولاً كبيراً عن الممارسة الحالية، حيث يصل العديد من العمال الأجانب بتأشيرات سياحية، ويجدون عملاً، ويعدلون وضعهم محلياً.
يحل نظام الحصص محل اختبار سوق العمل
سيتم إلغاء اختبار سوق العمل الحالي، الذي كان يُلزم أصحاب العمل بالإعلان عن الوظائف محلياً لإثبات عدم وجود مرشح أرميني متاح. عملياً، لم يكن هذا الاختبار فعالاً قط: فمن بين 18,314 طلباً للحصول على تصريح عمل قُدّمت بين يناير 2022 وأغسطس 2025، لم يتقدم بطلبات سوى 10 مرشحين أرمينيين محليين.
يحلّ محلّ ذلك نظام حصص سنوي تحدده الحكومة. ويحدّد هذا النظام عدد تصاريح الإقامة المخصصة للعمل التي تُصدر كل عام. وعند استنفاد الحصة، تُرفض الطلبات الجديدة حتى العام التالي.
حتى أبريل 2026، لم تُعلن الحكومة بعدُ عن أرقام الحصص المحددة، أو التوزيعات القطاعية، أو آلية إدارة النظام (الأولوية للأسبقية، أو حسب القطاع، أو حسب الجنسية، إلخ). سنقوم بتحديث هذا القسم فور صدور المرسوم التنفيذي. ينبغي على أصحاب العمل التخطيط لتوظيف العمالة الأجنبية قبل الأول من نوفمبر بوقتٍ كافٍ لتجنب الوقوع تحت طائلة الحد الأقصى للتوظيف في منتصف العام.
إشعار تغيير الوظيفة قبل 15 يومًا
يُدخل الإصلاح قواعد أكثر صرامة لتغيير جهة العمل. ففي النظام الحالي، لا يؤدي إنهاء العمل تلقائيًا إلى إلغاء تصريح الإقامة القائم على العمل، إذ تراقب دائرة الهجرة قاعدة بيانات هيئة الإيرادات السنغافورية، وقد تلغي التصريح في حال عدم سداد الضرائب نيابةً عن الموظف، ولكن لا يوجد موعد نهائي محدد لإيجاد جهة عمل جديدة. بعد الأول من نوفمبر، يجب على حامل تصريح الإقامة المؤقت الذي يغير وظيفته إخطار السلطات خلال 15 يوم عمل عبر المنصة الإلكترونية وتقديم عقد العمل الجديد. هذه المدة الزمنية المحددة بـ 15 يومًا صارمة، وقد يؤدي تجاوزها إلى إبطال وضعك القانوني.
الإقامة للأعمال والاستثمار
لطالما كانت أرمينيا وجهةً مفضلةً لرواد الأعمال الذين يسجلون شركاتهم بهدف الحصول على الإقامة. ويُدخل إصلاح عام 2026 معايير مالية واضحة وآليات إنفاذ تجعل الإقامة عبر "الشركات الوهمية" أمراً من الماضي.
عتبات مالية جديدة
شركة (ذ.م.م أو شركة مساهمة)
الحد الأدنى لرأس المال التأسيسي هو 2,000,000 درام أرميني (حوالي 5,333 دولار أمريكي)، أو أسهم/أوراق مالية بقيمة معادلة. الاستثمار السلبي مؤهل - لا يشترط وجود دور إداري.
رائد أعمال فردي (IE/PE)
يجب الاحتفاظ بما لا يقل عن 1,000,000 درام أرميني (حوالي 2,667 دولار أمريكي) في حساب مصرفي محلي، أو إثبات حجم أعمال لا يقل عن 1,000,000 درام أرميني (حوالي 2,667 دولار أمريكي) خلال الستين يومًا السابقة لتقديم الطلب.
إنفاذ الضرائب: قاعدة الـ 180 يومًا
هذا هو التغيير الأكثر تأثيرًا. بموجب القانون الجديد، ستتمكن دائرة الهجرة من الوصول المباشر إلى قاعدة بيانات لجنة الإيرادات الحكومية للتحقق مما إذا كان النشاط التجاري المرتبط بتصريح الإقامة يُحقق نشاطًا اقتصاديًا فعليًا. إذا لم تُظهر قاعدة بيانات لجنة الإيرادات الحكومية أي ضرائب مُستحقة على النشاط التجاري خلال 180 يومًا من منح الإقامة، فقد يُلغى التصريح.
يُنهي هذا فعلياً ممارسة تسجيل شركة وهمية لأغراض الهجرة فقط. إذا كنت تحمل إقامة عمل، فيجب أن تكون شركتك عاملة، وتُدرّ دخلاً، وتدفع الضرائب.
بالإضافة إلى ذلك، إذا انخفضت قيمة رأس مال شركتك أو أوراقها المالية إلى أقل من مليون درام أرميني (حوالي 2,667 دولارًا أمريكيًا)، فلديك مهلة شهر واحد لإعادة الاستثمار في شركة أرمينية أخرى. وعدم القيام بذلك يُعد سببًا لإلغاء الترخيص.
الإقامة الدائمة القائمة على الاستثمار (جديدة)
يُتيح هذا الإصلاح مساراً جديداً تماماً: إقامة دائمة مباشرة لمدة خمس سنوات للمستثمرين الذين يُساهمون "بشكل كبير" في اقتصاد أرمينيا. ويتجاوز هذا المسار فترة الانتظار القياسية للحصول على الإقامة المؤقتة لمدة ثلاث سنوات.
مع ذلك، لم تُحدد بعدُ عتبات الاستثمار المحددة - أي مقدار الاستثمار المطلوب ونوعه (عقارات، سندات، شركات، إلخ). ويتعين على مجلس الوزراء إصدار مرسوم تنفيذي قبل الأول من نوفمبر. وحتى أبريل 2026، لم يصدر هذا المرسوم. ونتوقع أن تكون العتبات أعلى بكثير من الحد الأدنى للاستثمار التجاري البالغ مليوني درام أرميني (حوالي 5,333 دولارًا أمريكيًا).
يوجد مسار موازٍ للأفراد الذين يقدمون "خدمات استثنائية" لأرمينيا، ويمكن منحه بقرار من رئيس الوزراء. ويستهدف هذا المسار المحسنين وكبار المستثمرين في رأس المال المخاطر والمواهب ذات الشهرة العالمية.
المسار الأرمني العرقي
يحتفظ الأرمن بمسار هجرة تفضيلي. وتستمر الميزة الرئيسية - وهي الحصول المباشر على الإقامة الدائمة دون فترة إقامة مؤقتة مسبقة - بموجب النظام الجديد. أما التغيير فيكمن في الوثيقة: فبدلاً من جواز سفر خاص لمدة عشر سنوات، تحصل على تصريح إقامة دائمة قياسي لمدة خمس سنوات.
إثبات الأصل الأرمني: شهادة معمودية من كنيسة أرمنية معترف بها (بموجب مرسوم حكومي)، أو شهادة ميلاد أو وثيقة حكومية تثبت الأصل الأرمني - تتعلق بك أو بأحد والديك أو جديك أو أحد إخوتك. يجب تصديق الوثائق من قبل سفارة أرمنية.
الإجراءات بعد الأول من نوفمبر: قدّم طلبك عبر الإنترنت من خلال المنصة الرقمية الموحدة، ثم سافر إلى أرمينيا شخصياً لجمع البيانات البيومترية (بصمات الأصابع والتوقيع الإلكتروني). لم يعد بالإمكان معالجة الطلبات في القنصليات الأرمينية في الخارج.
ملاحظة حول الخدمة العسكرية
لا تؤثر الإقامة بحد ذاتها على الالتزامات العسكرية. الخدمة العسكرية مخصصة للمواطنين الأرمن، وليست للمقيمين. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على الإقامة (وليس الجنسية) وتمت الموافقة على طلبك عبر النظام الإلكتروني، فهذا يعني أنه قد تم السماح لك بالسفر إلى أرمينيا لإجراءات جمع البيانات البيومترية.
مع ذلك، إذا كان هناك أي احتمال بأنك تُعتبر مواطنًا أرمينيًا بالفعل، فننصحك بتوضيح وضعك لدى دائرة الهجرة والجنسية قبل السفر. عندما دخل قانون الجنسية الأرميني حيز التنفيذ عام ١٩٩٥، تم الاعتراف تلقائيًا بالأفراد الذين استوفوا معايير محددة كمواطنين أرمينيين. يُمكن اعتبار أبناء هؤلاء الأفراد - حتى المولودين في الخارج - مواطنين بحكم النسب. إذا كان لديك أي شك حول ما إذا كان والداك قد تم الاعتراف بهما كمواطنين عام ١٩٩٥ (وبالتالي أنت)، يُنصح بتأكيد وضعك قبل التقدم بطلب للحصول على الإقامة.
تغييرات في رعاية العائلة
يُضيّق هذا الإصلاح بشكل كبير نطاق الأشخاص الذين يمكنهم كفالة أفراد عائلاتهم للإقامة في أرمينيا.
النظام الحالي: يمكن للأجنبي الحصول على الإقامة الدائمة بناءً على وجود زوج أو والد أو طفل أو أخ أو أخت أو جد أو حفيد يحمل الجنسية الأرمينية.
بعد نوفمبر 1: يقتصر الحصول على الإقامة الدائمة القائمة على أساس صلة القرابة على الزوج/الزوجة، أو أحد الوالدين، أو أحد الأبناء الحاملين للجنسية الأرمنية. ولا يشمل ذلك الأشقاء والأجداد والأحفاد.
ثمة فرق هام: بالنسبة للإقامة المؤقتة، فإن أهلية الأسرة أوسع نطاقًا إلى حد ما - إذ لا يزال بإمكان الزوج أو الزوجة أو أحد الوالدين أو أحد الأبناء لمواطن أرمني الحصول على تصريح إقامة مؤقتة. or بالنسبة للأجنبي الحاصل على إقامة أو صفة لاجئ في أرمينيا. أما بالنسبة للإقامة الدائمة، فلا يُشترط أن يكون المتقدم من عائلة مواطن أرميني.
يستمر شرط الإقامة المؤقتة لمدة ثلاث سنوات للحصول على الإقامة الدائمة على أساس صلة القرابة بموجب النظام الجديد، وهذا ليس شرطًا جديدًا. يجب على الأجنبي المتزوج من مواطن أرميني أن يحمل إقامة مؤقتة لمدة ثلاث سنوات على الأقل من السنوات الخمس السابقة قبل التأهل للحصول على الإقامة الدائمة، تمامًا كما هو الحال في القواعد الحالية. التغيير الرئيسي هنا هو تضييق نطاق العلاقات المؤهلة.
مواطنو الاتحاد الاقتصادي الأوراسي والمواطنون الروس
يتمتع مواطنو الدول الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي - روسيا وبيلاروسيا وكازاخستان وقيرغيزستان - بإعفاءات بموجب المعاهدات من متطلبات تصاريح العمل القياسية. وتستمر هذه الإعفاءات بعد الأول من نوفمبر، لكن الإطار الإداري سيتغير.
شهادة الإقامة القانونية: يتعين على مواطني الاتحاد الاقتصادي الأوراسي حاليًا الحصول على شهادة إقامة قانونية بموجب القانون الحالي إذا أقاموا في أرمينيا لأكثر من 180 يومًا في السنة. ويكمن التغيير في الإجراءات الإدارية والتكلفة. بموجب النظام الجديد، سيتم التسجيل عبر بوابة workpermit.am ضمن قسم مخصص للاتحاد الاقتصادي الأوراسي، ويتعين على المتقدمين الحصول على رقم الخدمات العامة (المكافئ الأرميني لرقم الضمان الاجتماعي) قبل إصدار الشهادة. وقد ارتفعت الرسوم الحكومية إلى 30,000 درام أرميني (حوالي 80 دولارًا أمريكيًا) - بعد أن كانت الخدمة مجانية سابقًا.
المواطنون الروس: لا يزال تسجيل العنوان كافياً للإقامة القانونية، كما هو الحال في النظام الحالي. أما التغيير العملي الرئيسي فيتمثل في الرسوم الجديدة البالغة 30,000 درام أرميني (حوالي 80 دولاراً أمريكياً) للحصول على الشهادة الرسمية.
الطلاب والباحثين
يُوسّع هذا الإصلاح خيارات الإقامة للطلاب والباحثين بطريقتين. أولاً، تشمل تصاريح الإقامة المؤقتة القائمة على الدراسة الآن برامج التعليم غير النظامي، وليس فقط الجامعات المعتمدة. ثانياً، تسمح فئة "العمل العلمي" الجديدة للباحثين بالحصول على الإقامة بناءً على نشاطهم البحثي في أرمينيا.
هذه تغييرات إيجابية تقرب أرمينيا من المعايير الدولية للتنقل الأكاديمي.
من التفاصيل المهمة في هذا الشأن: يُلزم القانون المؤسسات التعليمية بإخطار دائرة الهجرة والجنسية خلال عشرة أيام في حال إنهاء عقد طالب أجنبي أو انقطاع دراسته. ويُعاقب من لا يُبلغ عن ذلك بغرامة قدرها 50 ضعف الحد الأدنى للأجور - أي 50,000 درام أرميني (حوالي 133 دولارًا أمريكيًا) - و100 ضعف الحد الأدنى للأجور - أي 100,000 درام أرميني (حوالي 267 دولارًا أمريكيًا) - في حال تكرار المخالفة خلال عام واحد. كما يُلغى وضع الإقامة للطلاب الذين تُنهى عقودهم.
جدول الرسوم الكامل
| وثيقة / خدمة | الرسوم الحالية (بالدولار الأمريكي) | ابتداءً من 1 يناير 2027 (AMD) |
|---|---|---|
| تصريح إقامة مؤقتة (سنة واحدة) | 105,000 (حوالي 280 دولارًا أمريكيًا) | 150,000 (حوالي 400 دولارًا أمريكيًا) |
| تصريح الإقامة الدائمة (5 سنوات) | 140,000 (حوالي 373 دولارًا أمريكيًا) | 250,000 (حوالي 667 دولارًا أمريكيًا) |
| استبدال البطاقة البيومترية | 12,000 (حوالي 32 دولارًا أمريكيًا) | 20,000 (حوالي 53 دولارًا أمريكيًا) |
| تأشيرة دخول للعمل (حتى 120 يومًا) | - | 15,000 (حوالي 40 دولارًا أمريكيًا) |
| تأشيرة دخول لمرة واحدة (120 يومًا) | 3,000–15,000 (حوالي 8–40 دولار أمريكي) | 15,000 (حوالي 40 دولارًا أمريكيًا) |
| تأشيرة دخول متعددة (سنة واحدة) | 20,000–40,000 (حوالي 53–107 دولار أمريكي) | 40,000 (حوالي 107 دولارًا أمريكيًا) |
| شهادة الإقامة القانونية للاتحاد الاقتصادي الأوراسي | الباقة المجانية | 30,000 (حوالي 80 دولارًا أمريكيًا) |
| مواطنو الولايات المتحدة - إقامة مؤقتة | 85,000 (حوالي 227 دولارًا أمريكيًا) | 85,000 (حوالي 227 دولارًا أمريكيًا) |
| مواطنو الولايات المتحدة - الإقامة الدائمة | 140,000 (حوالي 373 دولارًا أمريكيًا) | 140,000 (حوالي 373 دولارًا أمريكيًا) |
الإعفاءات من الرسوم: يُعفى المتقدمون دون سن 18 عامًا من رسوم تصريح الإقامة والتأشيرة. كما يُعفى أفراد عائلات المواطنين الأرمن (الزوج/الزوجة، الوالد/الوالدة، الابن/الابنة) حاليًا من رسوم الإقامة والتأشيرة، ولكن اعتبارًا من 1 يناير 2027، يُلغى الإعفاء من رسوم الإقامة، ويبقى الإعفاء من رسوم التأشيرة فقط. ويُعفى أيضًا الحاصلون على الإقامة الدائمة بموجب الخدمة الاستثنائية. أما المواطنون الأمريكيون، فيدفعون رسومًا مخفضة بموجب اتفاقية ثنائية، بغض النظر عن جدول الرسوم العام.
الرصد والإنفاذ
إشعار غياب لمدة 183 يومًا
يجب على حاملي تصاريح الإقامة الدائمة والمؤقتة إخطار السلطات عبر المنصة الإلكترونية في حال غيابهم عن أرمينيا لأكثر من 183 يومًا. ويجب تقديم الإخطار خلال 10 يوم عند بلوغ مدة 183 يومًا (المادة 17.8). يُستثنى من هذا الشرط فئتان: المستثمرون الحاصلون على الإقامة الدائمة بموجب المادة 16.1.դ، وحاملو الإقامة الدائمة للخدمات الاستثنائية بموجب المادة 16.1.ե. كانت هناك قاعدة مماثلة سابقًا، ولكن من المتوقع أن تجعل البنية التحتية الرقمية الجديدة تطبيقها أكثر صرامة بشكل ملحوظ.
من المهم فهم أن الإقامة لأغراض الهجرة والإقامة لأغراض ضريبية تخضعان لقوانين منفصلة. لا يُعدّ الحصول على تصريح إقامة دليلاً تلقائياً على الإقامة الضريبية في أرمينيا. تُحدد الإقامة الضريبية بناءً على التواجد الفعلي (بحد أقصى 183 يوماً) وعوامل أخرى بموجب قانون الضرائب، بغض النظر عن وضعك كمهاجر. مع ذلك، سيُسهّل نظام تتبع الغياب الرقمي على لجنة الإيرادات الحكومية تحديد الأفراد الذين قد يستوفون شرط التواجد الفعلي لأغراض ضريبية.
الفرق بين "تصريح العمل" و"تأشيرة دخول العمل"
تستخدم العديد من المصادر مصطلحي "تصريح العمل" و"تأشيرة العمل" بشكل متبادل، لكنهما يختلفان قانونيًا بموجب الإطار الجديد. تأشيرة دخول العمل (15,000 درام أرميني / حوالي 40 دولارًا أمريكيًا) هي وثيقة دخول لعبور الحدود. أما تصريح الإقامة القائم على العمل فهو حالة إقامة تُعالج عبر المنصة الرقمية. وقد يؤدي الخلط بينهما إلى أخطاء في الطلبات ورفضها.
ما يجب القيام به الآن
إذا كنت ترغب في الحصول على جواز سفر خاص
قدّم طلبك الآن. هناك تراكم في مواعيد مكتب الهجرة والتأشيرات (OVIR) يصل إلى أربعة أشهر تقريبًا، ولن يتم إصدار أي جوازات سفر خاصة جديدة بعد الأول من نوفمبر. إذا كنت بحاجة إلى ملكية أرض زراعية، أو كفالة من عائلة ممتدة، أو صلاحية لمدة عشر سنوات، فهذه هي فرصتك الوحيدة.
إذا كنت من أصل أرمني وتحتاج فقط إلى الإقامة
يمكنك الانتظار حتى تطبيق النظام الجديد. بعد الأول من نوفمبر، ستلغي المنصة الرقمية تراكم المواعيد الذي كان يستغرق أربعة أشهر، وستظل مؤهلاً مباشرةً للحصول على الإقامة الدائمة لمدة خمس سنوات دون الحاجة إلى تصريح إقامة مؤقتة مسبق. والأفضل من ذلك، إذا تقدمت بطلبك بين الأول من نوفمبر و31 ديسمبر 2026، فستحصل على النظام الرقمي الجديد بالرسوم القديمة البالغة 140,000 درام أرميني (حوالي 373 دولارًا أمريكيًا) - على أن يرتفع السعر إلى 250,000 درام أرميني (حوالي 667 دولارًا أمريكيًا) اعتبارًا من الأول من يناير 2027. مع ذلك، سيظل عليك السفر إلى أرمينيا لإجراء البصمات الحيوية.
إذا كان لديك برنامج TRP قائم على الأعمال التجارية
تأكد من أن شركتك تعمل بنشاط، وتُحقق إيرادات، وتدفع الضرائب. يعني تطبيق قاعدة الـ 180 يومًا الخاصة بقانون الشركات الصغيرة أن الشركات غير النشطة على الورق لن تحتفظ بعد الآن بصلاحية الإقامة. راجع رأس مال شركتك المُسجل وفقًا للحد الأدنى الجديد البالغ 2,000,000 درام أرميني (حوالي 5,333 دولارًا أمريكيًا) للشركات، أو 1,000,000 درام أرميني (حوالي 2,667 دولارًا أمريكيًا) لرواد الأعمال الأفراد.
إذا كنت توظف عمالاً أجانب في أرمينيا
ابدأ التخطيط الآن. سيحتاج الموظفون الأجانب القادمون من الدول التي تتطلب تأشيرة دخول إلى تأشيرات عمل قبل وصولهم، إذ لم يعد بإمكانهم الدخول بتأشيرات سياحية ثم التحول إلى وضع العمل. ضع في اعتبارك نظام الحصص السنوية عند التخطيط لعدد الموظفين، فبمجرد الوصول إلى الحد الأقصى، لن تتوفر تصاريح عمل جديدة حتى العام التالي.
إذا كنت مواطناً في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي
استعد للتسجيل على بوابة workpermit.am، والحصول على رقم الخدمات العامة، ودفع الرسوم الجديدة البالغة 30,000 درام أرميني (حوالي 80 دولارًا أمريكيًا) لشهادة الإقامة القانونية - كانت هذه العملية مجانية في السابق.
إذا كنت تفكر في الاستثمار في أرمينيا
انتظر صدور المرسوم التنفيذي الذي يحدد عتبات الإقامة الدائمة القائمة على الاستثمار. في هذه الأثناء، لا يزال بإمكانك الحصول على تصريح إقامة مؤقتة عبر مسار الأعمال (بحد أدنى 2,000,000 درام أرميني / حوالي 5,333 دولار أمريكي للشركة). بمجرد نشر مرسوم الإقامة الدائمة للمستثمرين، سنقوم بتحديث هذا الدليل فورًا.
