Citoyenneté arménienne
Un accompagnement complet à chaque étape du processus d'obtention de la citoyenneté arménienne — de l'évaluation de l'éligibilité et la préparation des documents jusqu'au dépôt électronique et à la cérémonie de prestation de serment.
Ans d'expérience
Cas traités
Nationalités desservies
Google Note
Aperçu : La citoyenneté arménienne
Pourquoi demander la citoyenneté arménienne ?
L'Arménie reconnaît pleinement la double (et la multiple) nationalité. Il n'est pas nécessaire de renoncer à votre nationalité actuelle pour devenir citoyen arménien. Que vous ayez des origines arméniennes, que vous ayez établi votre vie en Arménie en y résidant, ou que vous soyez marié(e) à un(e) citoyen(ne) arménien(ne), une voie légale clairement définie vous est proposée.
La citoyenneté arménienne vous confère le droit de vivre, de travailler et de posséder des biens en Arménie sans restrictions, un accès simplifié ou sans visa à de nombreux pays, et une entrée dans une économie en pleine croissance, au carrefour de l'Europe et de l'Asie. Le passeport arménien se classe actuellement 69e au classement Henley des passeports, offrant un accès sans visa ou avec visa à l'arrivée à 64 destinations.
À compter du 27 janvier 2026, toutes les demandes de citoyenneté sont traitées via le nouveau portail électronique unifié à l'adresse suivante : mcs-citizenship.amCe service, géré par le Service arménien des migrations et de la citoyenneté, accompagne ses clients tout au long du processus : de la définition de la procédure appropriée à la constitution du dossier, en passant par le dépôt électronique des documents, la préparation à l’examen de connaissance de la Constitution et la cérémonie de prestation de serment.
À qui s'adresse ce guide
Voies d'accès à la citoyenneté arménienne
La loi arménienne reconnaît plusieurs voies d'acquisition de la nationalité, accessibles à toute personne âgée de 18 ans ou plus (article 13). Chaque voie présente ses propres critères d'éligibilité, documents requis et modalités de procédure. Identifier la voie qui vous correspond est la première étape essentielle.
1. Origine ethnique arménienne (procédure simplifiée)
En vertu de l'article 13 de la loi sur la citoyenneté, les personnes d'origine arménienne peuvent acquérir la nationalité arménienne par une procédure simplifiée. Il s'agit de la voie la plus couramment empruntée par les Arméniens de la diaspora à travers le monde. Aucune condition de résidence n'est requise : il n'est pas nécessaire de résider en Arménie pour faire une demande par cette voie.
Pour être admissible, vous devez prouver votre origine ethnique arménienne par des documents officiels et prêter serment d'allégeance. Dans le cadre de la procédure simplifiée, les candidats d'origine arménienne sont exemptés de l'obligation de résidence, de l'exigence de maîtrise de l'arménien et du test de connaissance de la Constitution (article 13(3)).
Preuve de l'origine ethnique arménienne
Vous devez fournir une preuve documentaire confirmant votre origine arménienne : la vôtre, celle d’un parent ou d’un grand-parent. Le type de document acceptable dépend de la personne dont l’origine est démontrée.
Certificat de baptême (celui du demandeur)
Un certificat de baptême délivré par une Église arménienne reconnue (apostolique arménienne, catholique arménienne ou évangélique arménienne – telles que listées dans le décret 97-N, annexe 5) peut servir de preuve d'origine ethnique. Ce certificat doit être au nom du demandeur.
Documents délivrés par l'État (demandeur, parent ou grand-parent)
Les documents officiels délivrés par l'État confirmant la nationalité arménienne peuvent appartenir au demandeur, à un parent ou à un grand-parent. Il peut s'agir, par exemple, d'un acte de naissance mentionnant la nationalité arménienne, d'un passeport intérieur soviétique portant la mention « Arménien » dans la case « nationalité », ou d'autres documents d'état civil délivrés par l'État. Si le document appartient à un parent ou à un grand-parent, vous devez également fournir un dossier complet de documents d'état civil (actes de naissance et de mariage) établissant votre lien de filiation avec cet ancêtre.
Le décret 97-N (annexe 5) reconnaît les certificats de baptême de l'Église apostolique arménienne, de l'Église catholique arménienne et de l'Église évangélique arménienne comme preuve valable d'origine ethnique.
2. Naturalisation par résidence (procédure générale)
En vertu de l'article 13 de la loi sur la citoyenneté, tout ressortissant étranger peut demander la citoyenneté arménienne par la procédure générale de naturalisation s'il remplit toutes les conditions suivantes :
3 ans de résidence légale
Vous devez avoir résidé légalement en Arménie pendant les trois années précédant votre demande. Cela signifie être titulaire d'un permis de séjour valide (temporaire ou permanent) durant toute cette période.
Connaissance de la Constitution et langue arménienne
Vous devez réussir un test portant sur les principes fondamentaux de la Constitution arménienne. Ce test, administré en arménien, sert également d'évaluation des compétences linguistiques ; il n'y a pas d'examen de langue distinct.
3. Citoyenneté par le mariage
Un ressortissant étranger marié à un citoyen arménien peut solliciter la nationalité arménienne par une procédure simplifiée. Les conditions sont les suivantes : être marié à un citoyen arménien depuis au moins deux ans (le conjoint doit avoir détenu la nationalité arménienne pendant toute cette période ; si le conjoint a obtenu la nationalité récemment, la période de deux ans court à compter de cette date) et être titulaire d’un permis de séjour valide en Arménie depuis au moins un an. Le mariage doit être légalement enregistré. Le candidat doit également réussir l’examen de connaissance de la Constitution. La procédure par le mariage n’exigeant pas de compétence linguistique particulière, un interprète peut accompagner le candidat lors de l’examen. Par ailleurs, un ressortissant étranger ayant un enfant ou un parent de nationalité arménienne peut également solliciter la nationalité arménienne en vertu de l’article 13(2), bénéficiant des mêmes exemptions concernant les conditions de résidence et de langue.
4. Citoyenneté pour les enfants
Les enfants de citoyens arméniens acquièrent automatiquement la nationalité arménienne de plein droit ; aucune démarche supplémentaire n’est nécessaire. Si les deux parents sont arméniens, l’enfant est citoyen arménien dès sa naissance, quel que soit son lieu de naissance. Si un seul parent est arménien et que l’enfant naît en Arménie, il acquiert également automatiquement la nationalité arménienne. Si l’enfant naît hors d’Arménie d’un parent arménien, l’acquisition de la nationalité requiert le consentement écrit de l’autre parent. Un enfant adopté par un citoyen arménien acquiert également la nationalité arménienne. Pour les enfants déjà citoyens, le parent peut simplement faire la demande de passeport directement. Les enfants âgés de 14 à 18 ans doivent donner leur consentement écrit pour toute demande de nationalité déposée en leur nom.
5. Restauration de la citoyenneté
En vertu de l'article 14 de la loi sur la citoyenneté, une personne ayant perdu la nationalité arménienne peut en demander le rétablissement, à condition qu'aucun motif de refus prévu à l'article 13(7) ne soit invoqué. Aucune condition de résidence, de langue ou de connaissance de la Constitution n'est requise. Une personne ayant renoncé à sa nationalité arménienne pour acquérir celle d'un autre pays – sans toutefois l'avoir obtenue – peut également en faire la demande. Le rétablissement est accordé par décret présidentiel.
6. Citoyenneté par exception (à la discrétion du Premier ministre)
En vertu de l'article 13(4) de la loi sur la citoyenneté, le Premier ministre peut accorder la citoyenneté à titre exceptionnel aux personnes ayant rendu des services exceptionnels à l'Arménie ou dont la citoyenneté servirait l'intérêt national. Cette procédure dispense des conditions habituelles de résidence et de langue. Elle est généralement réservée aux personnalités éminentes du monde des affaires, des sciences, de la culture, du sport et de la philanthropie qui ont apporté une contribution significative à l'Arménie.
Pour un guide détaillé sur les critères d'admissibilité, les profils admissibles et le processus de candidature, consultez notre article complet : Citoyenneté arménienne par exception : conditions d’admissibilité, procédure et modalités de candidature.
Comparaison des parcours
| Sentier | Résidence requise | Test de Constitution et de Langue | Délai de traitement |
|---|---|---|---|
| Origine arménienne | Aucun | Non | Jusqu'à 90 jours ouvrables |
| Naturalisation | 3 ans | Oui (Constitution + langue) | Jusqu'à 90 jours ouvrables |
| Le mariage | 1 an (+ 2 ans de mariage) | Oui (Constitution uniquement) | Jusqu'à 90 jours ouvrables |
| Restauration | Aucun | Non | Jusqu'à 90 jours ouvrables |
| Exception (PM) | Aucun | Non | Variable (à la discrétion du chef de projet) |
Remarque : Les candidats d’origine arménienne sont exemptés du test de connaissance de la Constitution, des exigences linguistiques et de l’obligation de résidence (article 13(3)). Pour les demandes de naturalisation et de mariage, le test de connaissance de la Constitution est administré en arménien et sert simultanément d’évaluation des compétences linguistiques ; il n’y a pas d’examen de langue distinct.
Le processus de demande
À compter du 27 janvier 2026, toutes les demandes de citoyenneté doivent être déposées par voie électronique via le portail du Service de la migration et de la citoyenneté à l'adresse suivante : mcs-citizenship.amLes demandes déposées depuis l'étranger peuvent également être soumises auprès des consulats arméniens. Voici la procédure à suivre :
Évaluation de l'admissibilité et collecte des documents
Déterminez la voie qui vous correspond et rassemblez les documents requis. Tous les documents en langue étrangère doivent être apostillés (ou légalisés) et traduits en arménien par un traducteur assermenté. Vardanyan & Partners effectue une analyse approfondie de votre admissibilité avant le début de la procédure.
Dépôt électronique préalable et demande en personne
Le processus commence par un pré-dépôt électronique via le mcs-citizenship.am Sur le portail dédié, vous téléchargez les copies numérisées de vos documents traduits et légalisés. Les droits d'État de 50 000 AMD (environ 132 USD) sont payables électroniquement à l'avance. Sous 15 jours ouvrables, le Service de la migration et de la citoyenneté examine votre dossier et vérifie sa conformité. Une fois cette vérification effectuée, vous prenez rendez-vous pour présenter les documents originaux en personne. Un numéro de suivi vous est alors attribué. Les demandeurs résidant à l'étranger peuvent déposer leur demande auprès d'une ambassade ou d'un consulat d'Arménie.
Vérification des documents et examen interministériel
Le Service des migrations et de la citoyenneté vérifie vos documents et transmet le dossier aux organismes d'État compétents — notamment le Service national de sécurité et la police — pour vérification des antécédents et de sécurité. Le gouvernement examine la demande et formule un avis consultatif à l'intention du président.
Test de connaissances constitutionnelles
Les candidats à la naturalisation et au mariage doivent réussir un test portant sur les principes fondamentaux de la Constitution arménienne. Ce test, administré en arménien, évalue simultanément leurs compétences linguistiques ; il n’y a pas d’examen de langue distinct. La procédure est formalisée par le décret 97-N (annexe 4). Les candidats d’origine arménienne, les personnes faisant une demande à titre exceptionnel et les enfants de moins de 16 ans sont exemptés de ce test.
Décret présidentiel
La citoyenneté est accordée ou refusée par décret du Président de la République. L'ensemble de la procédure, du dépôt de la demande à la publication du décret présidentiel, doit être mené à terme dans un délai de 90 jours ouvrables pour les demandes classiques. L'obtention de la citoyenneté par exception (à la discrétion du Premier ministre) suit une procédure distincte, avec son propre calendrier.
Passeport, carte d'identité et serment d'allégeance
Une fois la citoyenneté accordée par décret présidentiel, vous devez d'abord faire une demande de passeport arménien, de carte d'identité nationale et d'inscription au registre des domiciles. Vous devrez ensuite prêter serment d'allégeance à la République d'Arménie avant de retirer ces documents. La cérémonie de prestation de serment est conduite par le Service des migrations et de la citoyenneté (ou le consulat, si vous résidez à l'étranger).
Documents requis
La liste exacte des documents varie selon la procédure, mais tous les candidats doivent fournir un ensemble de documents de base. Le formulaire de demande et la photo sont soumis en ligne via le portail. Les documents traduits et légalisés sont d'abord téléchargés sous forme de copies numérisées lors de la présélection électronique, puis les originaux sont présentés en personne pour vérification. Tous les documents rédigés en langue étrangère doivent être apostillés (ou légalisés) et traduits en arménien. Les documents provenant des pays signataires de la Convention de Minsk (la plupart des États membres de la CEI) sont exemptés d'apostille et de légalisation.
| Documents | Tous les parcours | Origine ethnique uniquement |
|---|---|---|
| Formulaire de demande (à remplir numériquement sur le portail) | Requis | Requis |
| Passeport en cours de validité (copie + original pour vérification) | Requis | Requis |
| Acte de naissance (aposculé + traduit) | Requis | Requis |
| Preuve de paiement des droits d'État (AMD 50 000) | Requis | Requis |
| Preuve d'origine ethnique arménienne (documents d'ancêtre + chaîne de transmission) | - | Requis |
| Preuve de résidence légale de 3 ans en Arménie | Naturalisation seulement | - |
| Certificat de mariage (apostille + traduction) | Voie du mariage uniquement | - |
Frais gouvernementaux
Voici les frais gouvernementaux (droits d'État) à régler lors de la procédure de naturalisation. Ils sont distincts des honoraires d'avocat. Tous les montants sont en drams arméniens (1 USD ≈ 380 AMD).
Frais nationaux (appliqués en Arménie)
| Services | Frais (AMD) | Environ USD |
|---|---|---|
| Demande de citoyenneté (obligation d'État) | 50,000 | ~ $ 132 |
| Passeport (standard — 5 jours ouvrables) | 1,000 | ~ $ 3 |
| Carte d'identité (standard — 15 jours ouvrables) | 3,000 | ~ $ 8 |
| Enregistrement d'adresse | 1,000 | ~ $ 3 |
| Passeport/carte d'identité en express (jour ouvrable suivant) | 20,000 | ~ $ 53 |
| Passeport/carte d'identité en express (3 jours ouvrables) | 10,000 | ~ $ 26 |
Frais consulaires (appliqués à l'étranger)
Si vous déposez votre demande auprès d'une ambassade ou d'un consulat d'Arménie, des frais de service consulaire s'appliquent en sus des droits de douane habituels. Ces frais sont fixés par la loi relative aux droits de douane (article 15) et varient selon le type de service. Contactez le consulat d'Arménie le plus proche ou contactez-nous. pour l'horaire actuel applicable à votre emplacement.
Obligations de service militaire
La citoyenneté arménienne implique le service militaire obligatoire pour les hommes. Les hommes âgés de 18 à 26 ans sont soumis à la conscription, pour une durée de 18 mois à compter du 1er janvier 2026. Ils sont exemptés du service militaire à partir de 27 ans. Cette obligation s'applique à tous les citoyens arméniens de sexe masculin, y compris ceux qui possèdent la double nationalité.
Des reports de service militaire sont possibles pour les étudiants à temps plein, les personnes souffrant de certaines affections médicales et d'autres catégories définies par la loi. Tous les citoyens de sexe masculin âgés de 16 à 55 ans doivent s'inscrire auprès du bureau militaire, même s'ils ne sont pas soumis au service actif. Les femmes ne sont pas soumises au service militaire obligatoire.
Conséquences fiscales de la citoyenneté arménienne
Le système fiscal arménien est basé sur la résidence, et non sur la nationalité. Conformément à l'article 25 du Code fiscal arménien, les obligations fiscales d'une personne sont déterminées par son statut de résident fiscal, et non par la possession d'un passeport arménien. L'acquisition de la nationalité arménienne, en soi, ne confère pas la résidence fiscale arménienne et n'entraîne pas l'imposition des revenus mondiaux en Arménie.
Vous devenez résident fiscal arménien si vous séjournez physiquement en Arménie pendant 183 jours ou plus au cours d'une période de 12 mois, ou si votre centre d'intérêts vitaux (famille, domicile permanent, liens économiques) se situe en Arménie. Si vous êtes résident fiscal, l'Arménie impose vos revenus mondiaux. Si vous n'êtes pas résident, seuls vos revenus de source arménienne sont imposables.
L'Arménie a conclu des conventions de double imposition (CDI) avec environ 53 juridictions. Si vous êtes résident fiscal à la fois en Arménie et dans un autre pays signataire d'une CDI, les règles de départage prévues par la convention déterminent votre résidence fiscale principale. Pour des conseils personnalisés en matière de planification fiscale, consultez notre Impôts en Arménie Consultez notre page de services ou contactez-nous pour une consultation.
Après l'obtention de la citoyenneté : passeport et carte d'identité
Une fois votre citoyenneté accordée par décret présidentiel, vous faites une demande de passeport arménien (valable 10 ans), de carte d'identité nationale (valable 10 ans) et d'inscription au registre des domiciles. Vous prêtez ensuite serment d'allégeance avant de retirer ces documents. Tous sont délivrés par le Service des migrations et de la citoyenneté.
Le passeport arménien se classe actuellement au 69e rang de l'indice Henley des passeports, offrant un accès sans visa ou avec visa à l'arrivée à 64 destinations. L'Arménie se prépare également à lancer les passeports biométriques IDEMIA (prévus pour l'automne 2026), ce qui améliorera encore leur acceptation internationale et le traitement aux contrôles frontaliers.
Questions fréquemment posées
Puis-je posséder la double nationalité arménienne ?
Dois-je vivre en Arménie pour obtenir la citoyenneté ?
Qu'est-ce que le test de connaissances constitutionnelles ?
Qui est exempté du test constitutionnel ?
L'obtention de la citoyenneté arménienne aura-t-elle une incidence sur mes impôts ?
Quelles sont les obligations militaires des nouveaux citoyens de sexe masculin ?
Puis-je demander la citoyenneté en ligne ?
Combien de temps dure l'ensemble du processus ?
Motifs de rejet
En vertu de l'article 13(7) de la loi sur la citoyenneté, une demande de citoyenneté peut être refusée si le demandeur, par ses activités, porte atteinte – ou s'il existe un soupçon raisonnable qu'il puisse porter atteinte – à la sécurité de l'État et à la sécurité publique, à l'ordre public, à la santé et à la moralité publiques, aux droits et libertés d'autrui, ou à l'honneur et à la réputation du demandeur. Il est à noter que la loi prévoit que le refus peut être prononcé sans justification. Une demande refusée peut être présentée à nouveau un an après la date du refus (article 29).
