Апостиль и легализация документов в Армении: стоимость, сроки и куда обращаться.

Основное руководство по легализации документов и услугам апостиля в Армении

Основы

  • Государственная обязанность: Стоимость одного документа составляет 7,000 драмов, что примерно равно 19 долларам США по официальному курсу Центрального банка Алабамы (CBA) 364.19 по состоянию на 4 сентября 2026 года. Дополнительная услуга обработки в тот же рабочий день стоит 10 000 драмов, что примерно равно 27 долларам США.
  • Крайний срок: До двух рабочих дней с момента подачи заявления. С 8 января 2026 года установленный законом срок был увеличен с одного рабочего дня до двух.
  • Форма: С 26 апреля 2021 года доступен только электронный вариант, двуязычный (армянский и английский). Бумажные апостили, выданные до этой даты, остаются в силе.
  • Министерство юстиции: Нотариальные акты, записи о гражданском состоянии, судебные документы и документы судебных приставов, нотариально заверенные переводы и документы об образовании.
  • Министерство иностранных дел: Справки и документы об отсутствии судимости, предоставленные через армянское представительство за рубежом.
  • Проверка: Контрольный номер или QR-код доступны на сайте verify.e-gov.am.

Последнее обновление 4 сентября 2026 г.

Апостиль в Армении стоит 7,000 драмов за документ, что составляет около 19 долларов США по официальному курсу Центрального банка Армении в 364.19 по состоянию на 4 сентября 2026 года. Министерство имеет до двух рабочих дней на его выдачу. До 8 января 2026 года этот срок составлял один рабочий день, после чего поправка к закону об апостиле продлила его.

Выбор министерства, в которое следует подавать документы, зависит от того, кто их выдал, и подача документов в неправильное министерство может привести к напрасной поездке. Вся информация ниже относится к документам, выданным в Армении для использования за границей, а также к иностранным документам, ввозимым в Армению.

Похожие руководства: вид на жительство , армянское гражданство , регистрация компании , недвижимость.

Какое министерство выдает ваш апостиль?

В соответствии с совместным распоряжением Министерства юстиции и Министерства иностранных дел, регулирующим систему апостиля (Приказ 483-N/2056-N), назначены два органа, ответственные за эту систему. Разделение обусловлено принадлежностью органа, выдающего апостиль.

Министерство юстиции

  • Нотариальные акты и документы, выдаваемые нотариусами.
  • Документы гражданского состояния: свидетельства о рождении, браке, разводе и смерти.
  • Судебные решения и документы от службы судебных приставов.
  • Нотариальные переводы
  • Документы об образовании: дипломы, свидетельства, приложения к дипломам и академические справки.

Министерство иностранных дел

  • Справка об отсутствии судимости и справка об отсутствии уголовного преследования
  • Документы, оформленные через армянские дипломатические представительства за рубежом.

Чаще всего неправильно оформляются документы об образовании. Дипломы, выписки из зачетной книжки и приложения к дипломам отправляются в Министерство юстиции.

Сколько это стоит и сколько времени занимает.

Cервис Сбор Дата
Апостиль, стандартный 10 000 драмов за документ (около 19 долларов США) До 2-х рабочих дней
Апостиль, возможность оформления в тот же рабочий день. 10 000 драмов за документ (около 27 долларов США) В тот же рабочий день
Проверка выданного электронного апостиля. Бесплатно Мгновенно, онлайн
Консульская легализация МИД, индивидуальная 255 950 AMD (около 14 долларов США) 2 рабочих дня, с возможностью продления
Консульская легализация МИД, юридическое лицо 255 950 AMD (около 41 долларов США) 2 рабочих дня, с возможностью продления

В расчетах по доллару США используется официальный курс Центрального банка Австралии (CBA) 364.19 по состоянию на 4 сентября 2026 года. Действующим является показатель в драмах. Размер пошлины за апостилирование установлен в Законе о государственной пошлине как кратное базовой пошлине, поэтому он изменяется при каждом пересмотре базовой пошлины.

Как подать документы, шаг за шагом

  1. Убедитесь, что страна назначения является участницей Гаагской конвенции об апостиле. Таблица состояния HCCH Это авторитетный список, и он меняется: в последние годы к нему присоединилось несколько государств. Если пункт назначения находится за пределами Конвенции, вам потребуется консульская легализация.
  2. Определите, к какому министерству относится данное подразделение, исходя из приведенного выше разделения.
  3. Выберите способ подачи заявления. Лично в Министерстве юстиции, ул. Вазгена Саргсяна, 3/8, Ереван 0010, с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00, прием заявлений заканчивается в 17:30. Онлайн на сайте e-services.moj.am. Или через отделение HayPost.
  4. Обратите внимание на ограничение на подачу документов в электронном виде. В режиме онлайн можно подавать только документы ЗАГС, имеющие квалифицированную электронную подпись. Нотариально заверенные документы, уставы компаний, судебные решения, бумажные свидетельства о гражданском состоянии и свидетельства советского образца необходимо подавать в бумажном виде.
  5. Уплатите государственную пошлину. Оплата принимается банковским переводом, через платежные и POS-терминалы, в том числе терминалы внутри Министерства юстиции, а также онлайн для электронных заявок.
  6. Сбор документов. Бумажные документы принимаются с 16:00 до 17:00 следующего рабочего дня. Электронные апостили приходят по электронной почте, распечатанная копия считается действительной.

Документы, которые невозможно апостилировать

  • Документы, выданные за пределами Армении, в том числе документы, выданные в Арцахе.
  • Административные документы, связанные с коммерческими или таможенными операциями, такие как счета-фактуры и таможенные декларации.
  • Документы, оформленные дипломатическими или консульскими представителями.
  • Документы, целостность которых нарушена: поврежденные, измененные или содержащие недопустимые пометки.

Для документов советской эпохи действуют свои правила. Министерство юстиции ставит апостиль только в тех случаях, когда выдавший их орган являлся учреждением Армянской ССР. Документ, выданный любой из четырнадцати других бывших советских республик, должен быть заверен в государстве-преемнике, которое в настоящее время хранит эти записи. Сертификаты советского образца без идентификационного номера или QR-кода не могут быть оформлены через онлайн-систему и должны подаваться лично.

Необходимо заверить документы для использования за границей?

Расскажите нам о вашей ситуации, и мы ответим в течение 1 рабочего дня.

Получите бесплатную консультацию

Страны, где апостиль не требуется

Армения является участницей Минской конвенции 1993 года и Кишиневской конвенции 2002 года, которые отменяют требование о заверении публичных документов между государствами-членами. Исключение носит широкий характер: оно распространяется на записи актов гражданского состояния, документы об образовании и нотариальные акты. Коммерческие и таможенные документы исключены.

Направление Аутентификация требуется? База
Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Россия, Таджикистан, Узбекистан Нет Кишиневская конвенция
Азербайджан Нет, по закону нет. Кишиневская конвенция, хотя на практике этот маршрут неприменим, пока отсутствуют дипломатические отношения.
Грузия, Молдова, Туркменистан Нет Минская конвенция
Украина Да, апостиль Срок действия соглашения истек 19 мая 2024 года.

Украина – это та страна, где перемены застают людей врасплох. Документы, отправленные туда до середины 2024 года, проходили без заверения, а теперь требуют апостиля. Молдова, вопреки широко распространенному утверждению, остается вне этого требования.

Перевод является отдельным требованием.

В соответствии с договором, отменяется этап заверения. Однако это не отменяет требование к знанию армянского языка: иностранный документ, представленный армянскому органу власти, по-прежнему должен иметь армянский перевод, независимо от наличия апостиля.

Перевод должен быть выполнен в Армении квалифицированным переводчиком и заверен армянским нотариусом. Перевод, сделанный за границей, должен быть заверен самостоятельно, поэтому перевод в Армении является более дешевым и быстрым вариантом. Министерство юстиции не предоставляет услуги перевода.

Если перевод подлежит апостилированию, то сначала проводится нотариальное заверение. Апостиль прикрепляется к нотариальному акту.

Консульская легализация для стран, не входящих в Гаагскую конвенцию.

Если пункт назначения находится за пределами Гаагской системы, процедура заключается в консульской легализации и проходит в три этапа.

  1. Если документ требует нотариального заверения, его необходимо заверить в Армении.
  2. Заверением занимается консульский отдел Министерства иностранных дел. Стандартный срок составляет два рабочих дня, который может быть продлен до десяти-пятнадцати дней, если министерство проводит проверку по базам данных образцов подписей и печатей.
  3. Легализацией занимается посольство или консульство страны назначения, либо в Ереване, либо через представительство, обслуживающее Армению, в Москве или Тбилиси.

МИД взимает 5,000 драмов за физическое лицо и 15 000 драмов за юридическое лицо. Стоимость консульского сбора устанавливается страной назначения и может значительно варьироваться. Министерство может отказать в легализации, если документ противоречит армянскому законодательству.

Въезд иностранного документа в Армению происходит в обратном порядке: сначала его заверяет министерство иностранных дел страны-эмитента, затем аккредитованное в этой стране армянское представительство легализует его. Если у Армении нет представительства в Армении, второй этап может пройти в посольстве страны в Ереване.

Проверка электронного апостиля

Каждый электронный апостиль содержит контрольный номер и QR-код. Введите номер на сайте verify.e-gov.am, государственном портале проверки, или отсканируйте код. Более старый адрес сервера e-verify.am используется для доступа к той же услуге.

Сертификат приходит по электронной почте в виде отдельного файла и никогда физически не прикрепляется к документу, поэтому отправляйте получателям оба файла вместе. Любой принтер может распечатать корректную копию, цветную или черно-белую, а Министерство юстиции распечатает ее по запросу.

Часто задаваемые вопросы

Сколько стоит апостиль в Армении?
Стоимость одного документа составляет 7,000 драмов, что примерно равно 19 долларам США по официальному курсу Центрального банка Индии (CBA) 364.19 по состоянию на 4 сентября 2026 года. Дополнительная услуга доставки в тот же рабочий день стоит 10 000 драмов, что примерно равно 27 долларам США.
Сколько времени занимает проставление апостиля?
Срок подачи документов составляет до двух рабочих дней с момента подачи. Установленный законом срок составлял один рабочий день до 8 января 2026 года. Бумажные документы принимаются с 16:00 до 17:00 следующего рабочего дня; электронные апостили доставляются по электронной почте.
Какое министерство ставит апостиль на диплом или выписку из зачетной книжки?
Министерство юстиции. В ведении Министерства юстиции находятся документы об образовании, а также нотариальные акты, записи о гражданском состоянии и судебные документы. Министерство иностранных дел занимается справками о несудимости и документами, поданными через армянские представительства за рубежом.
Может ли кто-нибудь другой подать заявление за меня?
Да. Для подачи заявления на апостилирование третьим лицом не требуется доверенность. Исключение составляют справки об отсутствии судимости: заявление может подать только само лицо, родитель, брат/сестра, супруг(а) или ребенок, либо уполномоченный представитель.
Нужен ли апостиль для документов, отправляемых в Россию?
Нет. Россия является участницей Кишиневской конвенции, поэтому армянские публичные документы принимаются там без заверения. Однако принимающая сторона может потребовать перевода.
Действительны ли еще бумажные апостили, выданные до 2021 года?
Да. Армения перешла на выдачу документов исключительно в электронном виде 26 апреля 2021 года, и апостили, выданные на бумаге до этой даты, остаются действительными бессрочно.

Нужно заверить документы при переезде, покупке или регистрации компании?

Мы координируем оформление апостилей, консульскую легализацию, перевод и нотариальное заверение, а также оформление документов на получение вида на жительство, гражданства и регистрацию корпораций.

Получите бесплатную консультацию


Нам доверяют клиенты из 97 стран.

Средний рейтинг 4.9★ по отзывам Google.

И. Сюй

Все было замечательно. Я действительно ценю высокое качество обслуживания вашей фирмы. Результат желателен, и я доволен. Все юристы профессиональны и очень полезны. Большое спасибо за ваши услуги. Я поставлю 5 звезд за все.

Джексон С.

Моя семья и я хотели бы выразить нашу высочайшую признательность Арману и команде за отзывчивую и профессиональную поддержку на протяжении всего пути. Хотя возникла непредвиденная ситуация, Арман помог отследить наши дела и регулярно предоставлять нам обновления. Спасибо.

Саймон С.

Все было именно так, как описано. Практичные, экономически эффективные и надежные юридические услуги для всех и любой юридической работы в Республике Армения. Мой многолетний опыт работы с этой командой был хорошим, и я с удовольствием рекомендую их для личных юридических услуг. Они быстро реагируют на сообщения, а их навыки английского/армянского языков находятся на профессиональном уровне. Я буду снова пользоваться услугами по любому вопросу, который у меня возникнет.

Получите бесплатную консультацию
Расскажите нам о вашей ситуации, и мы ответим в течение 1 рабочего дня, сообщив о дальнейших шагах.

Ваши данные защищены. Мы никогда не передаем вашу информацию третьим лицам.

>