En un coup d'oeil
- ✓ L'Arménie a adopté une nouvelle loi sur l'enseignement supérieur et la science en septembre 2025, remplaçant la loi de 2004 sur l'enseignement supérieur et accordant des licences à durée indéterminée.
- ✓ Les décisions relatives à l'octroi des licences doivent être rendues dans un délai de six mois à compter de la réception d'un dossier complet.
- ✓ Les étudiants étrangers sont actuellement exemptés des frais de permis de séjour ; après novembre 2026, ces frais passeront à 150 000 AMD (environ 380 USD).
- ✓ Le personnel académique et scientifique est exempté des exigences en matière de permis de travail
- ✓ Les services éducatifs peuvent bénéficier du régime des micro-entreprises (0 % d’impôt sur le chiffre d’affaires jusqu’à 24 millions d’AMD, soit environ 61 000 USD).
- ✓ L’accréditation ANQA est obligatoire et suit un processus en trois phases : auto-évaluation, évaluation externe et décision d’accréditation
Le paysage éducatif arménien a connu des transformations majeures en 2025 et 2026, notamment pour les établissements d'enseignement internationaux. L'adoption d'une nouvelle loi sur l'enseignement supérieur, l'élargissement des possibilités d'immigration pour les étudiants et les enseignants, ainsi que la croissance du nombre d'étudiants internationaux font de l'Arménie une destination de plus en plus attractive pour les prestataires de formation étrangers. Ce guide présente le cadre juridique, les procédures d'agrément, les exigences d'accréditation, les modalités d'immigration et les aspects fiscaux que les établissements d'enseignement étrangers doivent connaître avant de s'implanter en Arménie.
Pour une présentation détaillée de la demande de licence elle-même, consultez notre guide d'accompagnement : Établissement d'un établissement d'enseignement étranger en Arménie : exigences et procédures d'octroi de licences.
Aperçu du cadre juridique
Législation primaire
Le secteur de l'éducation en Arménie est régi par plusieurs lois fondamentales. La loi de référence est la loi sur l'éducation (1999, telle que modifiée), qui établit les principes applicables à toutes les activités éducatives du pays.
Concernant l'enseignement supérieur, l'Arménie a adopté une nouvelle loi sur l'enseignement supérieur et la science en septembre 2025, entrée en vigueur le 20 octobre 2025. Cette loi abroge expressément la loi de 2004 relative à l'enseignement supérieur et à la formation professionnelle post-universitaire (cette dernière étant toutefois maintenue à titre transitoire jusqu'au 1er janvier 2027). La nouvelle loi instaure des licences à durée indéterminée, un délai de décision de six mois pour les dossiers de candidature complets et des normes d'accréditation modernisées.
Les établissements étrangers fonctionnant comme succursales relèvent de la catégorie des établissements d’enseignement supérieur « privés » en vertu de la nouvelle loi, et les programmes de langues étrangères sont agréés en tant que programmes d’enseignement distincts. Les établissements constitués en organismes sans but lucratif doivent également se conformer à la loi relative aux organismes sans but lucratif de l’État.
Organismes de réglementation
Le ministère de l'Éducation, des Sciences, de la Culture et des Sports (MoESCS) est l'autorité publique compétente en matière d'éducation et supervise la délivrance des agréments. Il n'existe pas d'agence d'agrément spécifique au secteur de l'éducation. L'ANQA (Centre national arménien d'assurance qualité de l'enseignement professionnel) est l'organisme indépendant chargé de l'accréditation des établissements et des programmes. Son rôle débute après la création légale de l'établissement et porte sur l'assurance qualité, et non sur l'autorisation initiale d'exercer.
Modifications réglementaires de 2025-2026
Parmi les évolutions importantes dont les établissements étrangers doivent tenir compte figurent l'adoption de la nouvelle loi sur l'enseignement supérieur et la science (septembre 2025), la révision par le gouvernement de la procédure d'agrément des établissements d'enseignement supérieur (mai 2025) et les modifications apportées à la loi sur l'agrément, qui ont introduit de nouvelles catégories d'agrément professionnel à compter de juillet 2025 (notamment de nouvelles filières d'artisan et de spécialiste). Par ailleurs, d'importantes modifications de la loi sur l'immigration, qui entreront en vigueur le 1er novembre 2026, modifieront considérablement les modalités d'obtention des permis de séjour pour les étudiants et les enseignants étrangers.
Exigences d'agrément pour les institutions étrangères
Tous les établissements d'enseignement supérieur étrangers opérant en Arménie doivent être titulaires d'une licence arménienne. En vertu de la loi de 2025, ces licences sont accordées pour une durée indéterminée, sans renouvellement périodique, garantissant ainsi une sécurité réglementaire à long terme.
Les documents requis
Les établissements étrangers soumis au cadre général d'agrément doivent préparer les documents suivants : un formulaire de demande, un certificat d'enregistrement auprès de l'État arménien, les statuts de l'établissement, les documents relatifs aux locaux (propriété ou bail d'au moins 20 ans), les informations concernant les qualifications du personnel enseignant et administratif, la documentation relative aux installations, à la bibliothèque et aux ressources pédagogiques, la documentation relative au programme d'enseignement conforme à la catégorie d'agrément requise, le règlement intérieur et la preuve du paiement des droits d'enregistrement. Pour les établissements étrangers en particulier, des documents constitutifs apostillés par l'État d'origine, des passeports et des procurations notariés et traduits en arménien, ainsi qu'une décision de l'établissement mère autorisant la création de la succursale sont également requis.
Frais de licence
Les frais d'agrément gouvernementaux sont calculés par programme, et non par établissement. L'agrément pour l'enseignement professionnel primaire coûte 30 000 AMD (environ 76 USD), et celui pour l'enseignement général de base 25 000 AMD (environ 63 USD). Les établissements proposant des programmes de licence ou de master doivent également prévoir un budget pour une contribution annuelle de l'État de 300 000 AMD (environ 759 USD) destinée à la mise en œuvre de leurs programmes.
Forum
Conformément à la loi de 2025 sur l'enseignement supérieur, l'autorité compétente en matière d'agrément doit statuer dans un délai de six mois à compter de la réception d'un dossier complet. Pour les formations professionnelles, le cadre général d'agrément prévoit un délai de décision de 23 jours ouvrables en vertu de la législation arménienne. En pratique, il est recommandé d'entamer la procédure 12 à 18 mois avant le début des activités prévues afin de prévoir le temps nécessaire à l'immatriculation de l'établissement, à la préparation des documents et à la réponse aux éventuelles demandes d'informations complémentaires.
Accréditation ANQA
L'accréditation ANQA est distincte de l'agrément, mais tout aussi importante. Si l'agrément ministériel confère l'autorisation légale d'exercer une activité, l'accréditation ANQA atteste de la qualité de l'enseignement et constitue une procédure obligatoire pour les établissements publics comme privés.
Normes d'accréditation
L'ANQA évalue les établissements selon 10 critères d'accréditation couvrant la mission et les objectifs, la gouvernance et l'administration, les programmes académiques, les étudiants, le corps professoral et le personnel, la recherche et le développement, l'infrastructure et les ressources, la responsabilité sociétale, les relations extérieures et l'internationalisation, et les systèmes internes d'assurance qualité.
Processus en trois phases
Le processus d'accréditation comporte trois phases. Premièrement, l'établissement réalise une auto-évaluation selon les dix critères et rédige un rapport complet. Deuxièmement, un jury d'évaluation externe examine l'auto-évaluation, effectue une analyse documentaire et une visite sur site. Troisièmement, le comité d'accréditation de l'ANQA examine le rapport d'évaluation externe et rend une décision d'accréditation.
Durée et renouvellement
L’accréditation institutionnelle est accordée pour six ans (ou quatre ans dans certains cas). L’accréditation conditionnelle comprend une période de deux ans pour la mise en conformité. L’accréditation de programme est accordée pour cinq ans. Un renouvellement périodique de l’accréditation est requis, et les établissements doivent maintenir leur conformité entre les différents cycles. Les demandes d’accréditation peuvent être soumises tout au long de l’année, et les coûts sont contractuels, sans tarif standard publié.
Processus de Bologne et ECTS
L’Arménie participe à l’Espace européen de l’enseignement supérieur (EEES) et utilise le système européen de transfert et d’accumulation de crédits (ECTS). Les établissements étrangers doivent aligner leurs systèmes de crédits en conséquence.
Le Cadre national des qualifications arménien reconnaît les structures de diplômes suivantes : les programmes de licence (niveau 6) requièrent de 180 à 240 crédits ECTS sur trois à quatre ans, les programmes de master (niveau 7) requièrent de 60 à 120 crédits ECTS sur un à deux ans, et les programmes de doctorat (niveau 8) requièrent environ 180 crédits ECTS sur trois à quatre ans. Les programmes de médecine suivent une structure intégrée de six ans, en dehors des cycles de Bologne.
Tous les établissements doivent délivrer gratuitement des suppléments au diplôme, disponibles à la fois dans la langue d'enseignement et en anglais, conformément au format standard européen.
Langue d'enseignement
Des programmes peuvent être proposés en langues étrangères, et plusieurs établissements fonctionnent déjà en anglais (comme l'Université américaine d'Arménie), en russe (Université russo-arménienne) et en français (Université française en Arménie). Toutefois, tous les documents administratifs et les rapports exigés par l'État doivent comporter une traduction arménienne en parallèle. Les programmes en langues étrangères sont agréés comme des programmes d'enseignement distincts en vertu de la législation arménienne sur l'éducation.
Parcours d'immigration étudiante
Il est essentiel pour les établissements étrangers qui envisagent de recruter des étudiants internationaux de bien comprendre les exigences en matière d'immigration. L'Arménie propose des procédures de résidence étudiante relativement simples.
Système actuel
Les étudiants étrangers inscrits dans des établissements d'enseignement arméniens peuvent obtenir un permis de séjour temporaire (PST) pour études, renouvelable annuellement. De nombreuses nationalités peuvent entrer en Arménie sans visa pour un séjour allant jusqu'à 180 jours, tandis que d'autres peuvent obtenir un visa électronique (8 $ pour 21 jours ou 38 $ pour 120 jours) ou un visa à l'arrivée. Les étudiants originaires de pays soumis à l'obligation d'invitation doivent obtenir un visa autocollant, que l'université peut faciliter par l'intermédiaire du ministère des Affaires étrangères via le système e-request.am.
Les étudiants sont actuellement exemptés des frais de permis de séjour standard de 105 000 AMD (environ 266 USD). Les documents requis comprennent un passeport accompagné d'une traduction certifiée conforme, une lettre d'inscription signée par le recteur, un contrat d'études, un certificat médical délivré par une clinique arménienne (environ 17 000 AMD / environ 43 USD), trois photos d'identité et une preuve de séjour légal. Les demandes sont déposées en personne auprès du Service des migrations et de la citoyenneté ; le délai de traitement est généralement de 30 à 45 jours.
Droits de travail des étudiants
Les étudiants titulaires d'un permis de travail temporaire (TRP) lié à leurs études bénéficient de droits de travail complets : aucun permis de travail distinct n'est requis, aucune demande de l'employeur n'est nécessaire, il n'y a pas de plafond horaire et aucune restriction sur le campus. Ils peuvent signer des contrats de travail standards assortis des mêmes droits. Après l'obtention de leur diplôme, une exemption de permis de travail d'un an est actuellement en vigueur, mais cette exemption sera supprimée après novembre 2026.
Changements en matière d'immigration en novembre 2026
Des modifications importantes de la loi sur l'immigration entreront en vigueur le 1er novembre 2026 et entraîneront des changements majeurs concernant le permis de séjour pour études. L'exemption des frais de scolarité pour les étudiants sera supprimée et de nouveaux frais de 150 000 AMD (environ 380 USD), non remboursables, seront appliqués. Les critères d'admissibilité seront élargis pour inclure l'éducation non formelle, la recherche scientifique et les activités d'innovation/de création d'entreprise. La procédure de demande se fera désormais en ligne, l'établissement déposant la demande au nom de l'étudiant. Les organismes non éducatifs souhaitant parrainer des étudiants devront obtenir une autorisation préalable du ministère. Les établissements seront tenus d'informer le Service des migrations et de la citoyenneté dans un délai de 10 jours en cas de résiliation du contrat d'un étudiant. Les étudiants absents plus de 183 jours par an devront en informer les autorités dans un délai de 10 jours, sous peine de voir leur permis révoqué. De plus, les titulaires d'un permis de séjour étudiant ne pourront plus obtenir directement la résidence permanente ; ils devront d'abord demander un permis d'affaires, d'investissement ou de regroupement familial.
Pour obtenir des informations détaillées sur les visas d'étudiant et les permis de séjour, consultez notre guide des visas et Aperçu des permis de séjour.
autorisation de travail pour le personnel enseignant et administratif
Le personnel académique et scientifique étranger est exempté de l'obligation de permis de travail en Arménie. Cette exemption concerne les enseignants et les chercheurs des établissements d'enseignement et de recherche agréés et facilite considérablement le recrutement de talents internationaux par les institutions étrangères.
Pour le personnel non académique (fonctions administratives, opérationnelles ou de soutien), la procédure standard de permis de travail s'applique. Actuellement, l'employeur obtient le permis de travail via la plateforme numérique workpermit.am ; le traitement prend environ deux mois et coûte 105 000 AMD (environ 266 USD). Après novembre 2026, le test du marché du travail sera supprimé et remplacé par un système de quotas gouvernementaux. Les frais passeront à 150 000 AMD (environ 380 USD) à compter de janvier 2027, et les ressortissants des pays soumis à l'obligation de visa devront obtenir un visa de travail (15 000 AMD / environ 38 USD) avant de se rendre en Arménie.
Pour plus d'informations, consultez nos guides sur permis de travail en Arménie et des services d'Employeur Officiel.
Considérations fiscales pour les établissements d'enseignement
Le régime fiscal applicable à un établissement d'enseignement étranger en Arménie dépend de sa structure juridique (entreprise privée ou société) et de son chiffre d'affaires annuel.
Régime des micro-entreprises (0 % d’impôt) : Les services éducatifs figurent parmi les activités éligibles au régime des micro-entreprises, qui applique une exonération d'impôt sur le chiffre d'affaires annuel jusqu'à 24 millions de drams malaisiens (environ 61 000 dollars américains). Ce régime peut s'avérer avantageux pour les programmes de petite envergure ou les entreprises nouvellement créées.
Taxe sur le chiffre d'affaires (1 à 12 %) : Pour les établissements dont le chiffre d'affaires annuel ne dépasse pas 115 millions de drams malaisiens (environ 291 000 USD), le régime de la taxe sur le chiffre d'affaires peut s'appliquer. Les taux varient selon le type d'activité : les services éducatifs relèvent généralement de la catégorie « autres services » et sont taxés à 5 %, bien que les programmes de formation liés aux technologies de l'information et inscrits au Registre des hautes technologies puissent bénéficier du taux de 1 % applicable aux technologies de l'information. Il convient de noter que les services professionnels (juridiques, comptables et de conseil) sont exonérés de taxe sur le chiffre d'affaires depuis juillet 2025.
Régime général : Les institutions dont le chiffre d'affaires dépasse 115 millions d'AMD (environ 291 000 USD) fonctionnent sous le régime fiscal général : 18 % d'impôt sur les sociétés plus 20 % de TVA.
Pour un aperçu complet du système fiscal arménien, consultez notre Guide des impôts en Arménie.
Feuille de route de conformité étape par étape
La feuille de route suivante résume les principales étapes de la création d'un établissement d'enseignement étranger en Arménie.
1. Définissez votre modèle opérationnel. Décidez si vous souhaitez opérer en tant qu'entité juridique locale (SARL ou association à but non lucratif) ou en tant que succursale de l'établissement étranger. Déterminez si vos programmes relèvent de l'enseignement supérieur (avec délivrance de diplômes) ou de la formation professionnelle, car cela détermine la catégorie d'agrément. Pour connaître les étapes de constitution en société, consultez notre [lien vers la documentation]. guide d'enregistrement des entreprises.
2. Préparer les documents fondateurs. Obtenez une charte apostillée et un extrait d'acte récent de votre juridiction d'origine. Faites-les certifier conformes et traduire en arménien.
3. Sécuriser les locaux conformes. Acquérir ou louer votre campus ou votre site de formation. Les établissements d'enseignement supérieur doivent justifier d'un droit de propriété ou d'un bail d'au moins 20 ans. Pour obtenir de l'aide, contactez notre équipe immobilière peut apporter son aide en matière de vérification préalable et de structuration des baux.
4. Enregistrer l'entité arménienne. Finalisez votre inscription auprès de l'État et obtenez votre numéro d'identification fiscale. Le traitement prend généralement deux à trois jours.
5. Constituer et soumettre le dossier de licence. Veuillez inclure tous les documents requis : gouvernance institutionnelle, descriptions des programmes, preuves relatives aux installations, qualifications du personnel et documents constitutifs authentifiés. Soumettez votre demande au ministère de l’Éducation, des Sciences, de la Culture et des Sports.
6. Obtenir la décision d'octroi de licence. Pour l'enseignement supérieur, l'autorité compétente doit statuer dans un délai de six mois à compter de la réception d'un dossier complet. Pour les formations professionnelles, le délai légal est de 23 jours ouvrables.
7. Poursuivre l'accréditation ANQA. Après l'obtention de la licence, engagez une démarche auprès de l'ANQA pour l'accréditation institutionnelle et celle du programme. Préparez le rapport d'auto-évaluation, organisez la réunion du comité d'évaluation externe et répondez aux recommandations d'amélioration de la qualité.
8. Organiser l'immigration des professeurs et des étudiants. Coordonnez les autorisations de travail pour les professeurs étrangers (le personnel académique est exempté de permis de travail) et préparez-vous à appuyer les demandes de permis de séjour étudiant. Après novembre 2026, votre établissement déposera les demandes de permis de séjour temporaire (PST) au nom des étudiants par le biais de la plateforme numérique.
9. Assurer une conformité continue. Respectez les conditions d'agrément, soumettez les rapports requis, faites l'objet d'un renouvellement périodique d'accréditation ANQA et adaptez-vous aux évolutions réglementaires. En cas de radiation d'un étudiant, informez le Service de l'immigration et de la citoyenneté dans un délai de 10 jours.
Défis courants et conseils pratiques
Complexité de la documentation. De nombreux organismes de réglementation exigent une documentation exhaustive, assortie de critères précis de mise en forme, de traduction et d'authentification. Faire appel à une équipe juridique locale dès le début du processus permet d'éviter des retards coûteux et le rejet des demandes.
Exigences relatives aux locaux. L'obligation d'un bail de 20 ans pour les établissements d'enseignement supérieur est l'un des aspects les plus contraignants du processus d'agrément. Il est donc conseillé d'entamer la recherche de sites bien à l'avance et de tenir compte du temps nécessaire à la négociation et à l'enregistrement du bail.
Période de transition. La loi de 2004 sur l'enseignement supérieur reste en vigueur à titre de mesure transitoire jusqu'en janvier 2027. Les établissements actuellement en cours de procédure d'agrément doivent vérifier quelles dispositions de l'ancienne et de la nouvelle loi s'appliquent à leur calendrier de demande.
Coordination de l'immigration. Les modifications apportées à la législation sur l'immigration en novembre 2026 transférant la responsabilité du dépôt des demandes de permis de séjour temporaire aux établissements d'enseignement, les établissements d'enseignement étrangers doivent préparer des processus internes et une formation du personnel pour la gestion des demandes de permis de séjour étudiant via la nouvelle plateforme numérique.
Approche progressive. Envisagez de commencer par un partenariat avec une institution arménienne existante avant de vous lancer dans des opérations totalement indépendantes. Cela vous permettra de vous familiariser avec le cadre réglementaire tout en gérant les risques.
