Жалоба на вашего регионального менеджера в Армении: кто должен провести расследование и как?

Стальной турникет перед приоткрытой стеклянной дверью в конце бетонного коридора, освещенный прохладным дневным светом.

С одного взгляда

  • Обвиняемый руководитель, его подчиненные и местные сотрудники отдела кадров в его подразделении не должны принимать участия в определении масштабов или проведении расследования.
  • Следователя, устанавливающего факты, следует держать отдельно от юриста, консультирующего компанию по вопросам санкций и защищающего ее от любых претензий.
  • Сохраняйте электронные письма, записи о расходах и согласованиях до первого собеседования в рамках армянского законодательства о защите персональных данных.
  • Дисциплинарное взыскание должно быть наложено в течение одного месяца с момента обнаружения работодателем неправомерных действий и не позднее шести месяцев после их совершения (один год, если они были выявлены в ходе аудита, финансовой проверки или инвентаризации).
  • Дисциплинарное увольнение не предусматривает предварительного уведомления и предусмотренного законом выходного пособия; у руководителя есть два месяца с момента получения приказа об увольнении, чтобы явиться в суд.

Если жалоба касается человека, возглавляющего ваш армянский офис, расследование должно быть инициировано головным офисом или советом директоров и проведено лицом, не входящим в подчинение руководителя, а любые санкции должны быть применены в течение одного месяца с момента обнаружения работодателем неправомерных действий. Армянское законодательство устанавливает этот срок и правила увольнения; в нем практически ничего не говорится о том, кто проводит расследование, поэтому выбор в отношении независимости, доказательств и языка остается за вами, и вы сможете защитить свои права в суде.

Почему жалоба на высшее местное руководство отличается от других подобных случаев.

В большинстве армянских дочерних компаний руководитель представительства нанимает местных специалистов по кадрам, утверждает расходы, имеет права администратора местных систем и подписывает документы от имени компании. Таким образом, жалоба, поступившая по обычному местному каналу, попадает на стол обвиняемого или на стол его подчиненного. Первое решение, которое должно принять головное отделение, — это перенаправить жалобу из этого канала.

Уточните, кем на самом деле является управляющий в корпоративном контексте. Если он является директором Армянского ООО (его исполнительным органом согласно уставу и государственному реестру), то его отстранение от этой должности является корпоративным решением, регулируемым Гражданским кодексом и законом об обществах с ограниченной ответственностью, и не связано с расторжением трудового договора. Наличие в визитной карточке звания «управляющий страной» само по себе не делает человека исполнительным органом. Прежде чем обсуждать вопрос об отстранении, запросите устав и выписку из реестра.

Затем проверьте, является ли жалоба сообщением о нарушении прав информатора. Закон о системе информирования о нарушениях (HO-97-N с поправками, внесенными HO-346-N) с 3 августа 2026 года требует наличия внутренней процедуры отчетности для частных организаций, средняя численность персонала которых в предыдущем году превышала 250 человек; с 1 января 2028 года этот порог снижается до более чем 50 человек. Он охватывает сообщения о коррупции, конфликтах интересов, отмывании денег и другом ущербе общественным интересам. Жалоба на личное домогательство не является автоматически сообщением о нарушении прав информатора, в то время как сообщение о взятках или скрытом конфликте интересов обычно является таковым.

Там, где это предусмотрено законом, для внутреннего маршрута установлены фиксированные сроки:

  • Зарегистрируйте отчет в течение 1 рабочего дня;
  • Открыть разбирательство в течение 3 рабочих дней с момента регистрации;
  • сдать экзамен не позднее чем через 30 дней;
  • Сообщите репортеру о результатах в течение 3 дней после завершения.

Начало дисциплинарного разбирательства в отношении лица, сообщившего о происшествии, в связи с его сообщением считается «вредоносным действием» согласно этому закону, и в случае спора работодатель должен доказать, что это действие не было связано с сообщением. Нарушение обязанностей работодателя влечет за собой штрафы в размере от 100 до 200 раз превышающие минимальную заработную плату, и до 300-400 раз, если нарушена конфиденциальность лица, сообщившего о происшествии. Наше руководство по обязательным процедурам информирования о нарушениях для армянских работодателей описывает саму процедуру.

Кто должен расследовать

Трудовой кодекс не требует привлечения внешнего следователя, не обязывает обвиняемого отстраняться от процесса и не регулирует порядок записи допросов. Однако он требует, чтобы внутренние дисциплинарные правила работодателя содержали положения о запрете насилия на рабочем месте и сексуальных домогательств, поэтому начните с ознакомления с собственными правилами дочерней компании: в них может быть уже указано, кто занимается рассмотрением жалоб, и процедуру, игнорирующую эти правила, легко оспорить. В наших статьях о внутренних правилах работы, дисциплинарных процедурах и обязанностях по предотвращению домогательств на рабочем месте изложено, что должны содержать эти правила.

На практике используются три модели:

Следователь Костюмы Слабое место
Юридический отдел, отдел кадров или отдел комплаенса головного офиса Нарушения правил и расходов, факты по которым хранятся в групповых системах. Находясь на значительном расстоянии от армянских и русскоязычных свидетелей, сотрудники головного офиса сами могут быть свидетелями того, как осуществлялся надзор за действиями руководителя.
Армянин-внешний юрист Обвинения, скорее всего, приведут к дисциплинарному взысканию в соответствии с Трудовым кодексом. Необходимо оставаться в рамках установления фактов; если тот же адвокат затем будет ходатайствовать об отклонении иска, результаты будут выглядеть как попытка защиты своих интересов.
Независимый следователь, назначенный советом директоров или акционерами. Жалобы на домогательства и ответные меры, а также любые случаи, когда сотрудники опасаются руководителя. Для этого требуется письменное поручение и доступ, согласованный с головным офисом, поскольку местное руководство не может его предоставить.

Кому бы ни предстояло проводить расследование, дайте ему мандат, подписанный головным офисом или советом директоров, назначьте ответственное лицо, не связанное с армянской стороной вопроса, и запретите ему участвовать в принятии решения о санкциях. Разделение обязанностей имеет значение, поскольку в случае неправомерного увольнения в Армении бремя доказывания оснований и процедуры лежит на работодателе. Менеджер, оспаривающий результаты, первым начнет оспаривать выводы, а выводы, написанные лицом, добивающимся увольнения, являются самой легкой мишенью.

В ходе нашего исследования не был решен вопрос о том, можно ли исключить записи и отчет следователя из последующего рассмотрения в армянском суде, поэтому составляйте отчет, исходя из предположения, что его прочитают руководитель и судья.

Как проходит расследование

Оформите это в письменном виде.

Перечислите каждое обвинение отдельно (например, неподобающие сообщения одному из сотрудников; личные расходы, заявленные как деловые издержки; дисциплинарные меры в отношении заявителя), период, который оно охватывает, кто заказал работу и кто получает отчет. Постепенное расширение масштабов расследования может навести на мысль, что руководителю никогда не сообщали, о чем именно идет речь.

Сохраните доказательства до первого допроса.

Руководитель представительства обычно имеет доступ к удалению или изменению необходимой вам информации. Сохраните копии системы учета расходов, выписок по картам, цепочек согласования и корпоративных почтовых ящиков соответствующих сотрудников, а также ограничьте права администратора руководителя на доступ к системам, которые он может изменять. Сделайте это до начала собеседования, поскольку первое собеседование покажет руководителю, что именно вы ищете.

Наличие ноутбука или почтового сервера само по себе не дает права на неограниченный доступ к информации. Правила Трудового кодекса, касающиеся персональных данных сотрудников, и Закон о защите персональных данных требуют наличия законной цели, необходимости, соразмерности и минимизации, и ни один из них не содержит общего исключения для внутренних расследований. Определите поисковые запросы и временной диапазон, исходя из заявлений, регистрируйте каждый поиск и того, кто его проводил, и исключайте личные папки, если на них не указывает заявление. Отправка выписок из почтовых ящиков или записей интервью в головной офис за пределами Армении является трансграничной передачей персональных данных, которая регулируется отдельно Законом о защите персональных данных; определите правовое основание для такой передачи до того, как файлы покинут страну.

Собеседование на армянском или русском языке.

Опрашивайте каждого свидетеля на том языке, на котором он понимает. Местные сотрудники, дающие показания о своем собственном руководителе, и так будут осторожны, а вынужденное интервью на английском языке приведет к коротким, осторожным ответам, которые мало что вам скажут. Используйте двуязычного следователя или переводчика, не имеющего отношения к офису, составьте подробный протокол, перечитайте его на языке свидетеля и попросите подписать. Сообщите каждому свидетелю, что ответные действия запрещены, и кому следует сообщать о них.

Сначала опросите заявителя, а затем, после изучения документов, — обвиняемого менеджера. Подробно изложите менеджеру каждое обвинение, предоставив документы, и запишите его ответ полностью. Согласно армянским правилам, запись интервью не требуется; если вам нужна аудиозапись, запросите согласие в начале каждого интервью и запишите ответ.

Отчет на английском языке для штаб-квартиры.

В отчете следует последовательно рассмотреть каждое обвинение и указать на выводы, примененный стандарт, доказательства, на которые опирались, и доказательства, указывающие на противоположную точку зрения. Ключевые документы и показания свидетелей следует перевести на язык оригинала с соответствующим переводом на английский. Рекомендации по санкциям следует исключить из документа с выводами или изложить в отдельной служебной записке лицу, принимающему решение, чтобы фактическая информация была достаточно полной, если дело дойдет до суда.

Нужна помощь в проведении расследования в Армении?

Расскажите нам о вашей ситуации, и мы ответим в течение 1 рабочего дня.

Получите бесплатную консультацию

По результатам расследования: отстранение от должности, санкции и увольнение.

Приостановление действия лицензии на время проведения расследования.

В армянском законодательстве нет прямого общего положения о приостановлении трудовой деятельности на время проведения внутреннего расследования. Трудовой кодекс позволяет работодателю отстранять работника от работы без сохранения заработной платы только в случае, если работник находится в состоянии алкогольного опьянения или в других случаях, прямо предусмотренных законом, и работник, отстраненный от работы без уважительной причины, может потребовать возмещения ущерба. Открытое расследование к таким случаям не относится.

Остается лишь соглашение: руководитель в письменной форме соглашается на оплачиваемый период освобождения от обязанностей на время проведения расследования. Это соглашение основано на согласии руководителя, поэтому в нем можно отказаться, а юридическая сила такой договоренности не была проверена на основе изученных нами материалов. Корпоративный контроль (кто может утверждать платежи, кто может подписывать документы, кто имеет доступ к системе) — это отдельный вопрос для головного офиса и совета директоров.

Дисциплинарные санкции и порядок их применения

Трудовой кодекс предусматривает три дисциплинарных взыскания: выговор, строгий выговор и увольнение по одному из дисциплинарных оснований, перечисленных в статье 113. За каждое нарушение может быть применено только одно взыскание, и суды требуют, чтобы оно было соразмерно серьезности деяния, вине работника, обстоятельствам и его предыдущей трудовой деятельности.

Перед применением каких-либо санкций работодатель обязан запросить у работника письменное объяснение (статья 226). Запрос должен быть оформлен в письменной форме, в нем должно быть указано характер нарушения, а также установлен разумный срок для ответа. Если руководитель не отвечает в течение этого срока без уважительной причины, санкция может быть применена без объяснения причин. Санкция утрачивает силу, если работник не получает новой санкции в течение года.

Временные ограничения

Согласно статье 227, санкция должна быть наложена в течение одного месяца с момента обнаружения работодателем неправомерного поведения. Время, проведенное работником на больничном, в командировке или в отпуске, не засчитывается в этот месяц. Независимо от того, когда было обнаружено неправомерное поведение, никакая санкция не может быть наложена позднее, чем через шесть месяцев после его совершения, или через один год, если оно было выявлено в ходе аудита, финансово-экономической проверки или инвентаризации.

Трудовой кодекс не гласит, что внутреннее расследование приостанавливает месячный срок, и обычное расследование не является автоматически аудитом в соответствии с правилом одного года. Когда работодатель считается обнаружившим неправомерное поведение, зависит от обстоятельств каждого конкретного случая. В деле «Джигарханов против БТА Банк» (дело ԵԿԴ/0313/02/09, 12 марта 2010 г.) Кассационный суд установил дату обнаружения нарушения как дату, когда внутренний отчет охарактеризовал поведение работника как нарушение, а не как более раннюю дату, когда коллега дал свои объяснения; это дело не позволяет работодателю откладывать обнаружение нарушения, задерживая отчет после того, как нарушение уже установлено. Планируйте расследование таким образом, чтобы санкция могла быть наложена в течение одного месяца с момента поступления жалобы к лицу, уполномоченному ее рассматривать.

Есть ли основания для увольнения?

Работодатель может расторгнуть трудовой договор по собственной инициативе только по одному из оснований, перечисленных в Трудовом кодексе. Общего основания для «серьезного проступка» не существует, и ни неблагоприятные результаты расследования, ни стаж работы руководителя сами по себе не являются основанием для расторжения договора. После расследования имеют значение следующие основания:

  • неоднократное неисполнение обязанностей без уважительной причины, что требует наличия как минимум двух ранее примененных дисциплинарных санкций, срок действия которых еще не истек;
  • потеря доверия, включая действия, которые причинили или могут причинить существенный ущерб работодателю;
  • появление на работе в состоянии алкогольного или наркотического опьянения алкоголь, наркотики или психотропные вещества;
  • неоправданное отсутствие на весь рабочий день или смену.
Обнаружение Маршрут для осмотра
Мошенничество с расходами, завышенные заявки, платежи связанным поставщикам. Утрата доверия, если действие причинило или могло причинить материальный ущерб.
Домогательства в отношении подчиненного Отдельного основания для увольнения нет; доказанный инцидент может служить основанием для выговора или строгого выговора, а увольнение возможно только в случае повторного нарушения.
Месть заявителю Самостоятельных оснований нет; применяется принцип повторных нарушений или утрата доверия, если действия причинили или могли причинить существенный ущерб.
Нераскрытый конфликт интересов Самостоятельных оснований нет; утрата доверия в случаях, когда конфликт причинил или может причинить материальный ущерб.

Трудовые отношения также могут быть прекращены по письменному соглашению между сторонами. Для старшего менеджера, столкнувшегося с неблагоприятными выводами, урегулирование спора путем переговоров устраняет разногласия по поводу оснований и сроков.

Уведомление об увольнении, выходное пособие и защищенные работники

Увольнение за неоднократные проступки, потерю доверия, состояние алкогольного опьянения или прогулы не требует предварительного уведомления, и в соответствии с правилами Трудового кодекса о выходном пособии не предусмотрено выходное пособие. Окончательный расчет все равно должен быть произведен в последний рабочий день: заработная плата на текущий момент, другие начисленные выплаты и компенсация за весь неиспользованный ежегодный отпуск. В трудовом договоре или коллективном соглашении может быть предусмотрено больше.

Прежде чем предпринимать какие-либо действия, проверьте, беременна ли руководительница, находится ли она в декретном отпуске или другом отпуске, на больничном или ухаживает за ребенком младше одного года. Увольнение в эти периоды ограничено, за исключением некоторых случаев, причем исключения различаются в зависимости от категории.

У руководителя есть два месяца с момента получения приказа об увольнении, чтобы подать иск, а работодатель должен доказать основания для иска и соблюдение процедуры. Суд, признавший увольнение незаконным, может распорядиться о восстановлении на работе с сохранением заработной платы за период отсутствия на работе или, если восстановление невозможно, о выплате компенсации в размере от одной до двенадцати раз превышающей среднюю месячную заработную плату. Если руководитель работает через официального работодателя , то официальным работодателем является официальный работодатель, и санкции должны быть наложены им. Для ознакомления с внутренними правилами и дисциплинарным делом перед принятием решения обратитесь в нашу службу по соблюдению трудового законодательства.

Если жалоба возникла в связи с ранее высказанными опасениями по поводу биографии руководителя или его внешних интересов, то в нашей статье о проверках биографических данных армянских партнеров и руководства рассматриваются проверки, которые могут проводиться параллельно с внутренним процессом.

Часто задаваемые вопросы

Можем ли мы отстранить руководителя представительства в стране на время проведения расследования?
Только с согласия руководителя. Армянское законодательство не предусматривает общего права отстранять сотрудника от работы на время внутреннего расследования, а отстранение сотрудника от работы без законных оснований влечет за собой предъявление работодателем иска о возмещении ущерба. Оплачиваемое освобождение от обязанностей по письменному соглашению возможно, и руководитель может в нем отказать.
Может ли головной офис самостоятельно провести расследование по данной жалобе?
Да. Трудовой кодекс не требует привлечения внешнего следователя. Команды головного офиса хорошо справляются с нарушениями расходов и политики компании, задокументированными в групповых системах. В случаях жалоб на домогательства или ответные меры, когда местным свидетелям необходимо свободно говорить на армянском или русском языке, обычно более предпочтительным вариантом является независимый следователь, назначенный советом директоров.
Можно ли ознакомиться с корпоративной электронной почтой руководителя?
В разумных пределах. Правила защиты персональных данных требуют законной цели, необходимости и соразмерности, и для расследований не предусмотрено никаких общих исключений. Необходимо проводить поиск по определенным терминам и датам, связанным с обвинениями, регистрировать каждый поиск и определять основания для любой передачи результатов в головной офис за рубежом до их отправки.
Как долго у нас есть время на введение санкций?
Один месяц с момента обнаружения работодателем неправомерных действий, за исключением больничных, командировок и отпусков сотрудника, и не позднее шести месяцев после совершения неправомерных действий (один год, если они были выявлены в результате аудита, финансовой проверки или инвентаризации). Внутреннее расследование, как указано, не приостанавливает этот месячный период, поэтому составляйте график, исходя из него.
Может ли единичный доказанный случай домогательств оправдать увольнение?
Трудовой кодекс запрещает сексуальные домогательства и насилие на рабочем месте, но сам по себе единичный инцидент не является основанием для увольнения. Доказанный инцидент может служить основанием для выговора или строгого выговора. Для увольнения необходимо одно из перечисленных оснований, например, неоднократное неисполнение обязанностей после двух неотмененных санкций.
А что, если человек, подавший жалобу, является информатором?
Если сообщение касается коррупции, конфликта интересов или иного ущерба общественным интересам, и компания подпадает под действие закона о защите осведомителей, применяются установленные законом сроки: регистрация в течение 1 рабочего дня, начало разбирательства в течение 3 рабочих дней, завершение в течение 30 дней. Если заявитель оспаривает последующие дисциплинарные меры как месть, работодатель должен доказать, что они не были связаны с сообщением.
Выплачиваем ли мы выходное пособие при увольнении по дисциплинарному взысканию?
В случае увольнения по причине неоднократных нарушений, утраты доверия, опьянения или прогулов, предусмотренное законом выходное пособие не выплачивается. Окончательный расчет, включая компенсацию за весь неиспользованный ежегодный отпуск, по-прежнему выплачивается в последний рабочий день, а в соответствии с контрактом или коллективным соглашением руководителю может быть предоставлена ​​более высокая компенсация.
В течение какого времени менеджер может обжаловать увольнение?
Два месяца с момента получения приказа об увольнении. В этом случае работодатель должен доказать основание для увольнения и процедуру, включая письменное объяснение и соблюдение сроков, поэтому материалы расследования становятся доказательством со стороны работодателя.

Последнее обновление: 13 октября 2026 г.


Нам доверяют клиенты из 97 стран.

Средний рейтинг 4.9★ по отзывам Google.

И. Сюй

Все было замечательно. Я действительно ценю высокое качество обслуживания вашей фирмы. Результат желателен, и я доволен. Все юристы профессиональны и очень полезны. Большое спасибо за ваши услуги. Я поставлю 5 звезд за все.

Джексон С.

Моя семья и я хотели бы выразить нашу высочайшую признательность Арману и команде за отзывчивую и профессиональную поддержку на протяжении всего пути. Хотя возникла непредвиденная ситуация, Арман помог отследить наши дела и регулярно предоставлять нам обновления. Спасибо.

Саймон С.

Все было именно так, как описано. Практичные, экономически эффективные и надежные юридические услуги для всех и любой юридической работы в Республике Армения. Мой многолетний опыт работы с этой командой был хорошим, и я с удовольствием рекомендую их для личных юридических услуг. Они быстро реагируют на сообщения, а их навыки английского/армянского языков находятся на профессиональном уровне. Я буду снова пользоваться услугами по любому вопросу, который у меня возникнет.

Получите бесплатную консультацию
Расскажите нам о вашей ситуации, и мы ответим в течение 1 рабочего дня, сообщив о дальнейших шагах.

Ваши данные защищены. Мы никогда не передаем вашу информацию третьим лицам.

>