مسیر شهروندی رومانیایی: چگونه یک شهروند اتحادیه اروپا شویم

رومانی به عنوان یکی از اعضای اتحادیه اروپا به شهروندان خود حقوق کامل اتحادیه اروپا و گذرنامه با تحرک گسترده جهانی را ارائه می دهد و از این طریق به آنها شهروندی اروپایی اعطا می کند. این راهنما یک نمای کلی عمیق و به روز (از سال 2025) را ارائه می دهد چگونه اتباع خارجی می توانند تابعیت رومانیایی را دریافت کنند، از این طریق تابعیت اتحادیه اروپا را به دست می آورند. ما به طور انحصاری بر قوانین ملی ملیت رومانی و مقررات اتحادیه اروپا تمرکز می کنیم، که همه مسیرهای شهروندی را پوشش می دهد: از طریق نسب (نسب)، اقامت طولانی مدت و تابعیت، ازدواج، و شایستگی های خاص. فرآیندهای گام به گام برای هر مسیر، اسناد مورد نیاز، جدول زمانی قانونی و نمونه های واقعی را خواهید یافت که همگی با لحنی حرفه ای و آموزنده ارائه شده اند. افراد با ارزش خالص بالا، متخصصان حقوقی، مهاجران و مشاوران شهروندی دوم این راهنما را بسیار مفید خواهند یافت.

نکته مهم: در اواسط سال 2024، پارلمان رومانی اصلاحاتی را در قانون شهروندی تصویب کرد، اما این تغییرات تحت بررسی قانون اساسی بود و از اوایل سال 2025 لازم الاجرا نیست. بنابراین، این راهنما منعکس کننده قانون فعلی (قانون 21/1991 و اصلاحات بعدی) و رویه های موجود در این زمان است.

مزایای شهروندی رومانی (مزایای شهروندی اتحادیه اروپا)

اخذ تابعیت رومانیایی مزایای قابل توجهی دارد، عمدتاً به این دلیل که یک شهروند رومانیایی شهروند اتحادیه اروپا نیز می باشد. شهروندان رومانیایی از حقوق کامل شهروندی اتحادیه اروپا برخوردارند، که شامل توانایی زندگی، کار، و سفر آزادانه در تمام کشورهای عضو، دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی و آموزش، و حقوق اضافی مانند حفاظت کنسولی و رای دادن در انتخابات اروپا می‌شود. مزایای کلیدی عبارتند از:

• آزادی حرکت اتحادیه اروپا: شهروندان رومانیایی از حق زندگی، کار و تحصیل آزادانه در هر کشور اتحادیه اروپا یا منطقه اقتصادی اروپا و همچنین سوئیس برخوردار هستند. این امکان دسترسی به کل بازار کار اروپا و فرصت های تحصیلی را در بیش از 30 کشور، از آلمان و فرانسه گرفته تا اسپانیا یا سوئد باز می کند.

• پاسپورت قدرتمند: پاسپورت رومانیایی یک سند مسافرتی قوی است. از سال 2025، رومانیایی ها بدون ویزا یا ویزا هنگام ورود دسترسی دارند 178 کشور و سرزمین، پاسپورت رومانیایی را در رتبه دوازدهم جهان در آزادی سفر (همسو با بلغارستان) قرار می دهد. این شامل سفر بدون ویزا در سراسر اروپا و بسیاری از مقاصد در سراسر جهان است.

• حق حفاظت کنسولی اتحادیه اروپا: به عنوان شهروندان اتحادیه اروپا، رومانیایی ها می توانند در خارج از کشور در کشوری که رومانی در آن حضور دیپلماتیک ندارد، از سفارت هر کشور عضو اتحادیه اروپا کمک بگیرند. آنها همچنین حق رای دادن در انتخابات پارلمان اروپا و انتخابات محلی را در هنگام اقامت در سایر کشورهای اتحادیه اروپا دارند.

• فرصت های تجاری و سرمایه گذاری: با شهروندی رومانیایی (EU)، شما می توانید به راحتی تجارت خود را راه اندازی کنید، ملک خریداری کنید و در هر نقطه از بازار واحد اتحادیه اروپا سرمایه گذاری کنید. هیچ محدودیتی برای مالکیت زمین یا شرکت هایی که ممکن است برای خارجی های غیر اتحادیه اروپا اعمال شود، وجود ندارد. رومانی خود اقتصاد رو به رشدی دارد (به ویژه در فناوری اطلاعات، تولید و کشاورزی) و شهروندی اجازه دسترسی بدون مانع به بازارهای محلی و سراسر اتحادیه اروپا را می دهد.

• مزایای اجتماعی و آموزش: شهروندان رومانیایی می توانند به مراقبت های بهداشتی عمومی و امنیت اجتماعی در رومانی دسترسی داشته باشند و در صورت اقامت در سایر کشورهای اتحادیه اروپا تحت قوانین هماهنگی اتحادیه اروپا واجد شرایط دریافت مزایا هستند. آنها همچنین از فرصت های یارانه ای آموزش عالی در سراسر اتحادیه اروپا برخوردار هستند.

• تابعیت دوگانه مجاز است: نکته مهم، رومانی است اجازه تابعیت مضاعف را می دهد. هنگام اخذ تابعیت رومانیایی، ملزم به صرف نظر از تابعیت اصلی خود نیستید. این بدان معناست که شما می توانید ملیت فعلی خود را حفظ کنید و از مزایای پاسپورت رومانیایی (EU) بهره مند شوید. با این حال، همیشه قوانین کشور خود را بررسی کنید، زیرا برخی از کشورها ممکن است در صورت داشتن داوطلبانه شهروندی دیگری را لغو کنند. رومانی چنین محدودیتی را برای خود قائل نیست.

با تضمین شهروندی رومانیایی، یک تبعه خارجی به طور موثری به دست می آورد تابعیت اتحادیه اروپا از طریق رومانی، با تمام تحرک، امنیت و فرصت هایی که به همراه دارد. بخش های زیر مسیرهای دستیابی به این وضعیت را شرح می دهد.

تابعیت رومانیایی بر اساس تولد و تبار (Jus Sanguinis)

یکی از راه‌های اصلی برای اخذ تابعیت رومانیایی و در نتیجه اخذ تابعیت اتحادیه اروپا، از طریق تبار است – یا با تولد از والدین رومانیایی یا با اثبات اصل و نسب رومانیایی. قانون تابعیت رومانی بر اساس حق خون (حق خون) یعنی تابعیت از والدین به فرزندان منتقل می شود. همچنین مقررات سخاوتمندانه ای برای کسانی که دارای اصل و نسب رومانیایی هستند در نظر گرفته شده است تا بتوانند حتی نسل های بعد شهروندی خود را «بازگشت» یا بازپس گیری کنند.

تابعیت از طریق تولد (داشتن والدین رومانیایی)

اگر حداقل یک والدین شهروند رومانیایی دارید، شما به طور خودکار در بدو تولد تابعیت رومانیایی را دریافت کنید. این بدون توجه به محل تولد شما - چه در رومانی یا خارج از کشور - اعمال می شود تا زمانی که یکی از والدین شهروند رومانیایی باشد. طبق قانون فقط یک والدین رومانیایی لازم است. در عمل، این یک انتقال خودکار شهروندی از طریق خون است:

• فرزند متولد شده از یک شهروند رومانیایی: هر کودکی که از مادر یا پدر رومانیایی متولد شود، طبق قانون از بدو تولد شهروند رومانیایی است. به عنوان مثال، اگر یک تبعه خارجی در نیویورک زایمان کند و پدر یا مادر کودک رومانیایی باشد، کودک رومانیایی است.

• ثبت نام تولد: در حالی که شهروندی به صورت خودکار است، تولد کودک در خارج از کشور باید در مقامات رومانی (در کنسولگری یا در رومانی) برای دریافت گواهی تولد و گذرنامه رومانیایی ثبت شود. این معمولاً شامل ارائه گواهی تولد خارجی، شناسنامه والدین و گواهی ازدواج (در صورت وجود) برای ثبت است.

• بنیانگذاران: علاوه بر این، هر کودکی که در قلمرو رومانی رها شده باشد، فرض می شود که شهروند رومانیایی است تا زمانی که خلاف آن ثابت شود، اگر والدین ناشناس باشند. این یک بند حمایتی رایج در قوانین تابعیت است.

توجه داشته باشید: اگر شما یک تبعه خارجی هستید که از والدینی رومانیایی متولد شده‌اید اما هرگز مدارکی را دریافت نکرده‌اید، شما هستید قبلاً طبق قانون یک شهروند رومانیایی است. مسیر شما «طبیعی‌سازی» نیست، بلکه صرفاً ادعای شهروندی موجود شماست. این فرآیند شامل ثبت نام تولد و دریافت کارت شناسایی یا پاسپورت رومانیایی است. بهتر است با کنسولگری رومانی برای راهنمایی در مورد ثبت تولد پس از این واقعیت، زیرا به مدرکی مبنی بر تابعیت رومانیایی والدین خود (به عنوان مثال شناسنامه یا پاسپورت آنها) و پیوند شما به آنها نیاز دارید.

تابعیت از طریق تبار (بازگشت برای فرزندان شهروندان رومانیایی)

قانون ملیت رومانیایی مسیر خاصی را برای افرادی که اجداد رومانیایی دارند (تا چند نسل خاص) برای اخذ تابعیت از بازیابی یا بازیابیحتی اگر خودشان هرگز رومانیایی نبودند. این اغلب به طور غیررسمی "شهروندی بر اساس تبار" یا "گذرنامه رومانیایی بر اساس اصل و نسب" نامیده می شود. این به ویژه توسط کسانی که والدین، پدربزرگ و مادربزرگ، یا پدربزرگ و مادربزرگشان در گذشته شهروند رومانیایی بوده اند، استفاده شده است.

چه کسی واجد شرایط است: به طور کلی، اگر والدین، پدربزرگ و مادربزرگ یا پدربزرگ و مادربزرگی دارید که شهروند رومانیایی بوده و متعاقباً تابعیت رومانیایی خود را از دست داده‌اند، ممکن است واجد شرایط درخواست «دریافت مجدد» شهروندی رومانیایی باشید. قانون دو حالت را متمایز می کند:

• نوادگان شهروندان رومانیایی سابق (پرونده عمومی): اگر جد شما (تا درجه دو، یعنی پدر یا مادر یا پدربزرگ و مادربزرگ) شهروند رومانیایی بودند اما این شهروندی را از دست دادند (مثلاً با مهاجرت و تابعیت در جای دیگر)، می توانید درخواست بازگرداندن تابعیت رومانیایی کنید. این اعطا می شود بدون نیاز به اقامت در رومانی، مشروط بر اینکه شرایط خاصی را داشته باشید (در زیر بحث شده است). به عبارت دیگر، فرزندان و نوه های رومانیایی های سابق می توانند برای شهروندی رومانی درخواست دهند.

• فرزندان کسانی که به طور غیر ارادی تابعیت خود را از دست داده اند: اگر از دست دادن تابعیت رومانیایی بود داوطلبانه نبوده یا به دلایلی غیر قابل انتساب به شخص بوده است (به عنوان مثال، حذف خودسرانه یا به دلیل تغییر مرزهای تاریخی)، قانون واجد شرایط بودن را به درجه سوم نزول. این بدان معناست که حتی نوه های یک شهروند رومانیایی سابق نیز می توانند در این موارد واجد شرایط باشند. برای مثال، اگر پدربزرگ و مادربزرگ شما یک شهروند رومانیایی در سرزمینی بودند که بعداً رومانی را ترک کردند (مانند بخش‌هایی از رومانی بزرگ قبل از جنگ جهانی دوم) و بدون انتخاب تابعیت خود را از دست دادند، شما (نوه) می‌توانید درخواست دهید. این ماده توسط بسیاری در مولداوی، اوکراین (مناطق بوکوینا، بسارابیا) و دیگرانی که اجدادشان قبل از سال 1940 شهروند رومانیایی بودند، استفاده شده است.

در عمل، مسیر فرود رومانی یکی از فراگیرترین مسیرها در اروپا است. بازگشت برنامه های کاربردی بسیار محبوب بوده اند، به ویژه در میان مهاجران رومانیایی و همسایگان. به عنوان مثال، بیش از یک میلیون شهروند مولداوی از سال 2024 پاسپورت رومانیایی را از طریق تبار دریافت کرده اند.، به آنها اجازه می دهد در سراسر اتحادیه اروپا زندگی و کار کنند. بسیاری دیگر از اسرائیل، ایالات متحده، کانادا و جاهای دیگر نیز تابعیت رومانیایی را از طریق والدین یا پدربزرگ و مادربزرگ خود که دهه‌ها پیش مهاجرت کرده‌اند، پس گرفته‌اند.

مبانی حقوقی: ماده 10 قانون 21/1991 (قانون تابعیت رومانیایی) بیان می کند که تابعیت رومانیایی می تواند به شخصی اعطا شود که تابعیت رومانیایی و همچنین فرزندان خود را تا درجه دوم از دست داده انددر صورت درخواست، با حفظ تابعیت خارجی فعلی. ماده 11 در صورتی که شهروند سابق بدون اراده آنها تابعیت خود را از دست داده باشد (مثلاً به دلیل وقایع تاریخی/سیاسی) این امر را به فرزندان درجه سوم تعمیم می دهد. قابل ذکر است، متقاضیان تحت این مقالات هستند نیازی به رعایت شرایط عادی اقامت یا زبان نیست تابعیت استاندارد - این فرآیند به عنوان اعاده حقوق در نظر گرفته می شود. در اصل، دولت رومانی با این افراد به عنوان رومانیایی های بازگشته رفتار می کند.

الزامات اصلی: اگرچه برای درخواست از طریق تبار نیازی به اقامت در رومانی یا صحبت به زبان رومانیایی ندارید، باید مدارک و شرایط یکپارچگی خاصی را داشته باشید:

• اثبات نسب: شما باید نسب مستقیم خود را به جد رومانیایی مستند کنید. این معمولاً به معنای ارائه گواهی تولد، ازدواج، و در صورت لزوم، گواهی فوت است که زنجیره ای را از شما به والدین / پدربزرگ و مادربزرگ / پدربزرگ و مادربزرگ شما که رومانیایی بودند ایجاد می کند. به عنوان مثال، برای استفاده از پدربزرگ و مادربزرگ رومانیایی الاصل، باید شناسنامه خود، گواهی تولد والدین خود (که پدربزرگ و مادربزرگ را به عنوان والدین نشان می دهد) و گواهی تولد رومانیایی پدربزرگ و مادربزرگ یا مدرک دیگری دال بر تابعیت رومانیایی آنها ارائه دهید.

• اثبات اجداد رومانیایی و از دست دادن تابعیت: شما باید مدرکی ارائه دهید که نشان دهد جد شما واقعاً یک شهروند رومانیایی بوده و بعداً این شهروندی را از دست داده است. مدارک مفید شامل پاسپورت یا شناسنامه قدیمی رومانیایی است گواهی وضعیت شهروندی رومانیایی، یا سوابق از دست دادن تابعیت. اغلب، متقاضیان گواهی رسمی از مقامات رومانیایی دریافت می کنند که تابعیت سابق جد و زمان از دست دادن آن را تأیید می کند. علاوه بر این، اسناد کشوری که اجداد شما به آن نقل مکان کرده‌اند، می‌توانند به شما کمک کنند، مانند گواهی‌های تابعیت یا گواهی‌های شهروندی خارجی، نشان دهند که آنها در جای دیگری شهروند شده‌اند (بنابراین شهروندی رومانیایی را از دست داده‌اند).

• سابقه کیفری پاک: درست مانند هر مسیر شهروندی، شما باید سابقه خوبی داشته باشید. شما باید گواهینامه های ترخیص پلیس (گزارش های سوابق کیفری) را از کشور محل سکونت فعلی خود (و احتمالاً هر کشور دیگری که در آن زندگی کرده اید) ارائه دهید تا نشان دهد که سابقه جنایی جدی ندارید. محکومیت به جرم ممکن است شما را طبق قانون «بی لیاقت شهروندی رومانیایی» کند.

• سوگند وفاداری و امنیت ملی: شما سوگندنامه هایی را امضا می کنید که اعلام می کند در اقداماتی علیه نظم یا امنیت ملی رومانی شرکت نکرده اید و به دولت رومانی وفادار خواهید بود. اساساً، شما تأیید می کنید که برای رومانی آسیبی نمی بینید.

• حفظ اقامت خارجی (اعلامیه اختیاری): اگر پس از اخذ تابعیت رومانیایی (که برای متقاضیان دیاسپورا رایج است) قصد دارید اقامتگاه خود را در خارج از کشور حفظ کنید، معمولاً این موضوع را در درخواست خود اعلام می کنید. کاملا مجاز است در حین ادامه زندگی در خارج از رومانی، تابعیت رومانیایی را دریافت کنید - بسیاری این کار را انجام می دهند و از تابعیت جدید اتحادیه اروپا برای زندگی در سایر کشورهای اتحادیه اروپا استفاده می کنند.

• آپوستیل ها و ترجمه ها: کلیه مدارک خارجی (شناسنامه، بررسی سوابق و ...) باید رسمی و آپستیل شده یا قانونی شده، سپس توسط یک مترجم معتبر به رومانیایی ترجمه شده است. رومانی یکی از طرف‌های کنوانسیون آپوستیل لاهه است، بنابراین اسنادی مانند سوابق حیاتی و گواهی‌های پلیس سایر کشورهای عضو نیاز به مهر آپوستیل دارند. ترجمه ها نیز باید محضری باشد.

فرآیند درخواست - گام به گام (مسیر فرود):

1. تایید صلاحیت: ارتباط اجدادی خود را مشخص کنید. اجدادی را که شهروند رومانیایی بوده است شناسایی کنید و اطلاعاتی را که در مورد تولد آنها در رومانی یا سرزمین های قبلی و نحوه تبار شما می دانید (پدر، پدربزرگ، پدربزرگ، پدربزرگ و مادربزرگ) جمع آوری کنید. تأیید کنید که این جد تابعیت رومانیایی را از دست داده است (مثلاً با گرفتن تابعیت دیگر). به طور معمول، کسانی که قبل از سال 1989 رومانی را ترک کردند و در جای دیگری ساکن شدند، تابعیت رومانیایی خود را از دست دادند، بنابراین فرزندان آنها واجد شرایط هستند.

2. جمع آوری اسناد اجدادی: گواهی تولد یا سوابق غسل تعمید جد رومانیایی را از رومانی دریافت کنید. در صورت وجود، همچنین مدرکی دال بر وضعیت شهروندی رومانیایی آنها (گذرنامه داخلی قدیمی، سابقه نظامی و غیره) یا گواهی وضعیت شهروندی رومانیایی از مقامات دریافت کنید. اگر جد هنوز زنده است، پاسپورت/شناسنامه رومانیایی فعلی یا گواهی ملیت کمک می کند. اگر آنها تابعیت خود را از دست دادند، سعی کنید اسناد مربوط به آن فقدان را دریافت کنید (مثلاً گواهی تابعیت آنها در کشور جدید).

3. جمع آوری سوابق حیاتی برای هر نسل: برای هر پیوندی که بین شما و جد شماست، گواهی تولد و ازدواج جمع آوری کنید. به عنوان مثال، اگر از طریق پدربزرگ و مادربزرگ درخواست دهید، به موارد زیر نیاز دارید: شناسنامه والدین شما که نام آن پدربزرگ و مادربزرگ را دارد. و گواهی تولد (و ازدواج، در صورت وجود) پدربزرگ و مادربزرگ. تغییر نام باید مستند باشد (تغییر گواهینامه یا گواهی ازدواج در صورت تغییر نام خانوادگی).

4. دریافت مدارک شخصی مورد نیاز: اسناد خود را آماده کنید، از جمله:

   • شما گذرنامه (معتبر) – کپی محضری.

   • شما گواهی تولد (اگر به رومانیایی نباشد، ارسال شده و ترجمه شده است).

   • گواهی ازدواج (اگر متاهل هستید) یا حکم طلاق و غیره به صورت موعود و ترجمه شده است.

   • مدرک اقامت فعلی (به عنوان مثال قبض آب و برق یا ثبت نام) و احتمالاً یک کپی از مجوز اقامت شما اگر خارج از کشور شهروندی خود زندگی می کنید.

   • گواهی سوء پیشینه کیفری از کشور محل اقامت شما (و کشور تابعیت اگر متفاوت باشد). این باید نسبتاً جدید باشد (اغلب در عرض 6 ماه صادر می شود) و به همراه ترجمه نوشته شده باشد.

   • دو تا اخیر عکس های پاسپورت (همانطور که توسط کنسولگری/مرجع مشخص شده است).

   • تکمیل شده فرم درخواست برای بازگرداندن شهروندی، که شامل اطلاعات و اظهارات شخصی شما می شود.

5. قانونی کردن و ترجمه اسناد: اطمینان حاصل کنید که تمام اسناد خارجی دارای آپوستیل لاهه (یا قانونی بودن کنسولی اگر از کشوری که در کنوانسیون آپوستیل نیست) و دریافت کنید. ترجمه های سوگند خورده به رومانیایی. این معمولاً به معنای استفاده از یک مترجم معتبر یا خدمات ترجمه آشنا با الزامات کنسولی رومانیایی است.

6. ارسال درخواست: شما می توانید پرونده شهروندی خود را ارسال کنید به صورت حضوری یا در رومانی در اداره ملی پنترو Cetățenie (ANC) در بخارست (مرجع ملی برای شهروندی)، یا در یک رومانیایی نمایندگی دیپلماتیک / کنسولگری در کشور شما بسیاری از متقاضیان از طریق کنسولگری رومانی برای اجتناب از سفر اقدام می کنند. درخواست باید به زبان رومانیایی نوشته شود (برای این کار می توانید از یک وکیل یا مترجم کمک بگیرید). هنگام ارسال، تمام مدارک و درخواست خود را ارائه می دهید. کنسولگری یا ANC درخواست شما را ثبت می کند.

7. پردازش و بررسی پیشینه: پس از ارسال، درخواست مورد تایید قرار می گیرد. مقامات رومانیایی اعتبار اسناد شما را بررسی می‌کنند، سوابق اجداد شما را در بایگانی رومانیایی تأیید می‌کنند و بررسی‌های پیشینه/امنیتی (از جمله مشاوره با نهادهایی مانند وزارت کشور و سرویس‌های اطلاعاتی برای اطمینان از عدم وجود نگرانی‌های امنیتی) انجام می‌دهند. این مرحله با توجه به تقاضای بالا می تواند مدتی طول بکشد.

8. تاییدیه و حکم تابعیت: اگر همه چیز مرتب باشد و شرایط رعایت شود، کمیسیون شهروندی ANC تأیید را توصیه می کند. را رئیس اداره ملی شهروندی سپس حکمی را امضا می کند که به شما تابعیت رومانیایی می دهد. زمان پردازش برای موارد نزول می تواند بسیار متفاوت باشد. به طور معمول حدود 6 ماه تا 2 سال طول می کشد برای دریافت تصمیم، بسته به عقب ماندگی و پیچیدگی اسناد تأیید.

9. سوگند بیعت: پس از تایید، شما باید یک سوگند وفاداری به رومانی برای اینکه به طور رسمی شهروند شوید. سوگند یک تعهد کوتاه برای وفاداری و احترام به قانون اساسی است که معمولاً به زبان رومانیایی اجرا می شود. می توانید در ANC در بخارست یا در کنسولگری رومانی سوگند یاد کنید. (اگر در خارج از کشور درخواست داده اید، معمولاً می توانید پس از آماده شدن گواهینامه شما در کنسولگری این کار را انجام دهید.) فرزندان خردسال در فایل شما گنجانده شده است نیستم نیاز به سوگند خوردن؛ آنها به طور خودکار در کنار شما تابعیت اعطا می کنند.

10. دریافت گواهی شهروندی: پس از ادای سوگند، الف گواهی شهروندی رومانیایی. این سند گواهی می دهد که شما یک شهروند رومانیایی هستید (با تاریخ اخذ شهروندی تاریخ سوگند).

11. درخواست پاسپورت و شناسه رومانیایی: با گواهی شهروندی، می توانید برای پاسپورت رومانیایی و اگر قصد اقامت در رومانی را دارید، CNP (کد عددی شخصی) و کارت شناسایی رومانیایی اقدام کنید. گذرنامه را می توان در کنسولگری ها یا در رومانی صادر کرد. به عنوان یک شهروند جدید از نسب، اکنون از حقوقی مشابه هر شهروند متولد رومانیایی برخوردار هستید.

بدون آزمون زبان مورد نیاز: قابل توجه، بر خلاف تابعیت استاندارد، مسیر فرود/بازگشت نیازی به قبولی در آزمون زبان رومانیایی یا تاریخ ندارد. قانون از الزامات دانش زبان، فرهنگ و قانون اساسی برای این متقاضیان چشم پوشی می کند و ادعای شهروندی آنها را به عنوان اعاده حقوق می داند. اگر رومانیایی صحبت نمی کنید، این یک مزیت بزرگ است – اگرچه یادگیری زبان برای لذت بردن کامل از شهروندی شما تشویق می شود، اما در این موارد شرط لازم برای تایید نیست. تابعیت مضاعف به صراحت مجاز است، بنابراین شما این کار را خواهید کرد ملیت اصلی خود را حفظ کنید.

سناریوی مثال (نزول): یک شهروند آمریکایی که مادربزرگش در رومانی به دنیا آمده اما در دهه 1950 شهروند ایالات متحده شده است، می تواند از طریق تبار برای تابعیت رومانیایی درخواست دهد. او سوابق مادربزرگش در رومانیایی و مدارک اخذ تابعیت ایالات متحده، گواهی تولد مادرش و خودش و بررسی سوابق FBI را جمع آوری می کند. پس از ارائه پرونده به کنسولگری رومانی و انتظار 18 ماه، به او تابعیت رومانیایی داده می شود بدون اینکه هرگز در رومانی اقامت داشته باشد. او در کنسولگری در شیکاگو سوگند یاد می کند و با تبار گذرنامه رومانیایی می گیرد و حق زندگی در هر نقطه از اتحادیه اروپا را به دست می آورد. این مثال یک سناریوی رایج را منعکس می‌کند - استفاده از تولد رومانیایی پدربزرگ و مادربزرگ برای دریافت پاسپورت اتحادیه اروپا در یک فرآیند نسبتاً ساده (اگر کاغذبازی سنگین باشد).

تابعیت رومانیایی از طریق تابعیت (اقامت طولانی مدت)

برای اتباع خارجی بدون میراث رومانیایی، مسیر اصلی شهروندی از طریق آن است تابعیت، بر اساس اقامت قانونی و مستمر در رومانی. برای بسیاری، این در نهایت منجر به دریافت پاسپورت اروپایی می شود که مزایای شهروندی اتحادیه اروپا از جمله توانایی زندگی، کار و سفر آزادانه در کشورهای عضو اتحادیه اروپا را ارائه می دهد. این مسیر مستلزم این است که شما برای چند سال در رومانی زندگی کنید و در جامعه رومانیایی ادغام شوید. برای مهاجران، سرمایه گذاران و سایر ساکنان طولانی مدت که رومانی را خانه خود می کنند ایده آل است. در اینجا ما معیارهای واجد شرایط بودن، موارد تسریع شده و روند گام به گام تابعیت را بیان می کنیم.

معیارهای واجد شرایط بودن برای تابعیت: طبق قانون رومانی، یک شهروند خارجی (یا فرد بدون تابعیت) در صورت داشتن شرایط زیر ممکن است تابعیت رومانیایی را دریافت کند:

• حداقل دوره اقامت: شما باید حداقل به مدت قانونی در رومانی با اقامتگاه (اقامت دائم) یا اقامت مداوم زندگی کرده باشید. سال 8. اگر با یک شهروند رومانیایی ازدواج کرده اید، مدت زمان مورد نیاز به کاهش می یابد سال 5 از تاریخ ازدواج این دوره ها تا تاریخ درخواست محاسبه می شود. اقامت باید باشد حلال (با داشتن مجوزهای اقامت مناسب) و غیبت های مداوم - طولانی می تواند ساعت را متوقف کند. (اگر شما در رومانی به دنیا آمده اید و هنوز در آنجا زندگی می کنید، قانون همچنین شما را به عنوان واجد شرایط اقامت تلقی می کند.)

• وضعیت اقامت قانونی: شما باید یک مجوز اقامت معتبر رومانیایی در طول این سال ها داشته باشید. به طور معمول، خارجی ها یک دوره اولیه را برای اجازه اقامت موقت (برای کار، تجارت، تحصیل و غیره) می گذرانند، سپس ممکن است یک مجوز دریافت کنند. اجازه اقامت طولانی مدت یا اقامت دائم اتحادیه اروپا بعد از 5 سال. زمانی که به 8 سالگی می رسید، معمولاً یک را نگه می دارید وضعیت اقامت دائم در رومانی، اگرچه قانون شما را به شدت ملزم به داشتن اقامت دائم نمی‌کند تا زمانی که به طور قانونی در محدوده زمانی اقامت داشته باشید. کلید این است اقامتگاه قانونی مستمر در کشور.

• شخصیت خوب: شما باید وفاداری به دولت رومانی و سابقه رفتار خوب را نشان دهید. این بدان معناست که شما نباید از هیچ اقدامی علیه حاکمیت قانون یا امنیت ملی رومانی حمایت می‌کردید و باید اعلام کنید که هرگز در چنین فعالیت‌هایی شرکت نکرده‌اید. گواهی پلیس (سوابق کیفری) از رومانی و سایر کشورها مورد نیاز است و هرگونه سابقه جنایی جدی می تواند شما را رد صلاحیت کند. در اصل، شما باید از سابقه کیفری پاک و موقعیت اخلاقی خوب.

• سن: شما باید حداقل باشید سال 18 در زمان درخواست (رومانی افراد زیر سن قانونی را به طور مستقل تابعیت نمی کند؛ به جای آن، کودکان می توانند شامل درخواست والدین شوند).

• وسایل مالی: شما باید نشان دهید که وسایل امرار معاش و زندگی باثباتی در رومانی دارید - به عنوان مثال شغل، درآمد کسب و کار یا دارایی - به طوری که باری بر دوش دولت نباشید. معمولاً برای ارضای این شرط، اثبات درآمد یا اشتغال و احتمالاً مسکن (مانند قرارداد اجاره یا مالکیت ملک) مورد نیاز است.

• ادغام: دانش زبان و فرهنگ: برخلاف مسیر فرود، تابعیت منظم مستلزم جذب در جامعه رومانیایی است. باید داشته باشی دانش کافی به زبان رومانیاییو درک اساسی از فرهنگ و تمدن رومانیایی. از نظر عملی، شما باید بتوانید یک مکالمه ساده به زبان رومانیایی داشته باشید و متون نوشتاری را در سطح ابتدایی درک کنید. همچنین از شما انتظار می رود که بدانید قانون اساسی رومانی و سرود ملی - نه سطر به خط، بلکه اصول اساسی و برخی تاریخ. این معیارهای ادغام در مصاحبه/آزمون به عنوان بخشی از فرآیند ارزیابی می شوند.

• تهدیدی برای امنیت ملی نیست: این با شخصیت خوب مرتبط است - شما نباید در هیچ فعالیتی که می تواند نظم یا امنیت عمومی را تهدید کند شرکت کنید. بررسی پیشینه این را ارزیابی خواهد کرد.

در صورت دارا بودن تمامی شرایط فوق، کاندیدای تابعیت هستید. نیاز اصلی که اکثر متقاضیان را فیلتر می کند، این است طول مدت اقامت. برای شخصی که به عنوان یک خارجی به رومانی نقل مکان می کند، معمولاً قبل از اینکه بتوانید درخواست دهید، باید به طور مداوم به مدت 8 سال (یا 5 سال در صورت ازدواج با یک رومانیایی) اقامت داشته باشید.

تابعیت تسریع شده (کاهش اقامت): رومانی برخی از میانبرها را برای دسته های خاصی از متقاضیان فراهم می کند کاهش مدت اقامت مورد نیاز تا نصف:

• اگر شما یک "شخصیت شناخته شده بین المللی" در یک رشته خاص (به عنوان مثال، یک دانشمند مشهور، هنرمند، ورزشکار یا شخصی که در سطح بین المللی کمک های استثنایی داشته است)، ممکن است فقط پس از آن اجازه درخواست داشته باشید سال 4 اقامت به جای 8.

• اگر شهروند دیگری هستید کشور عضو اتحادیه اروپا، مدت زمان مورد نیاز نصف می شود. به عبارت دیگر، شهروندان اتحادیه اروپا پس از آن می توانند برای شهروندی رومانیایی اقدام کنند سال 4 اقامت (از آنجایی که آنها قبلاً به عنوان ساکنان اتحادیه اروپا از حقوق برخوردار هستند).

• اگر به دست آورده اید پناهندگی در رومانی، شما همچنین می توانید پس از 4 سال از تاریخ به رسمیت شناختن وضعیت پناهندگی، تابعیت خود را دریافت کنید.

• اگر شما یک را ساخته اید سرمایه گذاری قابل توجه در رومانی بیش از 1,000,000 یورو، قانون به شما اجازه می دهد پس از آن درخواست دهید سال 4 اقامت (سرمایه گذاری به عنوان کمکی در نظر گرفته می شود که مستلزم ادغام سریعتر است). توجه داشته باشید که این "شهروندی از طریق سرمایه گذاری" به معنای پاسپورت فوری نیست، بلکه یک تابعیت سریع برای سرمایه گذاران عمده است.

این کاهش ها را نمی توان به طور کلی زیر نصف مدت عادی ترکیب کرد. همچنین، دوره 5 ساله برای افرادی که با یک رومانیایی ازدواج کرده اند نیز می تواند در این موارد به نصف کاهش یابد (به طور بالقوه اگر یک شهروند اتحادیه اروپا با یک رومانیایی ازدواج کرده باشد یا یک پناهنده با یک رومانیایی ازدواج کرده باشد به 2.5 سال کاهش می یابد). با این حال، در عمل، اکثر متقاضیان از قانون 8 ساله یا 5 ساله استفاده می کنند. مقررات تسریع شده به ندرت مورد استفاده قرار می گیرد، به جز شاید توسط اتباع اتحادیه اروپا که در رومانی زندگی می کنند یا افراد برجسته.

صرف نظر از مدت اقامت، تمام معیارهای دیگر (زبان، رفتار خوب و غیره) همچنان در موارد تسریع شده اعمال می شود. تنها چیزی که تغییر می کند این است که قبل از درخواست چند سال باید در رومانی زندگی کنید.

فرآیند طبیعی سازی گام به گام:

اگر فکر می کنید واجد شرایط هستید، در اینجا روند معمولی برای رفتن از مقیم به شهروند رومانیایی آمده است:

1. ایجاد اقامت قانونی در رومانی: اول ، شما باید با ویزای طولانی مدت به رومانی بروید و اجازه اقامت دریافت کنید. دلایل مختلفی برای دریافت اجازه اقامت رومانیایی وجود دارد (مجوز کار، سرمایه گذار تجاری، تحصیل، الحاق خانواده و غیره). افراد با ارزش خالص اغلب با افتتاح یک شرکت یا سرمایه گذاری برای دریافت ویزای اقامت یا با استخدام در رومانی شروع می کنند. اطمینان حاصل کنید که وضعیت قانونی را به طور مداوم حفظ می کنید. پس از 5 سال اقامت موقت مستمر، می توانید برای a اجازه اقامت دائم (که توصیه می‌شود زیرا سفر را آسان می‌کند و قصد بلندمدت را ثابت می‌کند)، اما اگر 8 سال به طور موقت به پایان رسید، منتظر ماندن برای اقامت دائم اجباری نیست.

2. حفظ اقامتگاه مستمر: شما باید بیشتر اوقات در رومانی زندگی کنید. از غیبت های طولانی خودداری کنید. قانون تصریح می کند که اگر بیش از 6 ماه متوالی در یک سال معین خارج از رومانی هستید، در آن سال حساب نخواهد شد نسبت به شرایط اقامت بنابراین، برنامه ریزی کنید که برای سال های مورد نیاز به صورت فیزیکی در رومانی حضور داشته باشید و یکپارچه شوید. سوابق اقامت خود (مهر ورود/خروج پاسپورت) را در صورت لزوم نگه دارید.

3. رومانیایی را یاد بگیرید و برای ادغام آماده شوید: در طول سال‌هایی که در رومانی زندگی می‌کنید، برای یادگیری زبان رومانیایی حداقل تا سطح ابتدایی مکالمه وقت بگذارید. همچنین باید با آداب و رسوم، تاریخ اولیه و قانون اساسی رومانی آشنا شوید (مثلاً دانستن رنگ پرچم، اشعار سرود ملی، تعطیلات ملی و حقوق و وظایف اساسی در قانون اساسی). دوره ها و کتاب های موجود و حتی یک رسمی وجود دارد راهنمای مصاحبه شهروندی (توسعه یافته با کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل برای پناهندگان) که نمونه هایی از سوالات پرسیده شده را ارائه می دهد. سوالات معمولی ممکن است جغرافیا، فرهنگ و اصول قانون اساسی رومانی را پوشش دهند.

4. جمع آوری مدارک مورد نیاز: هنگامی که مدت اقامت مورد نیاز (8 یا 5 سال، یا دوره کاهش یافته در صورت وجود) را برآورده کردید، شروع به جمع آوری پرونده درخواست خود کنید. را اسناد عمومی مورد نیاز شامل:

• گذرنامه (معتبر) – کپی محضری از صفحه شناسایی.

• اجازه اقامت رومانیایی - کپی که وضعیت قانونی شما را نشان می دهد (اگر کارت اقامت دائم دارید، آن را درج کنید، در غیر این صورت، کپی مجوزهای موقت خود را).

• شناسنامه (اگر قبلاً به رومانیایی نبوده است، ارسال شده و ترجمه شده است).

• گواهی ازدواج اگر متاهل باشد (و شناسه رومانیایی یا کپی پاسپورت همسر برای اثبات ازدواج با یک رومانیایی برای قانون 5 ساله).

• مدارک اقامت در رومانی - به عنوان مثال، قرارداد اجاره، سند ملک، یا یک اعلامیه از یک میزبان، برای نشان دادن شما مسکن.

• اثبات درآمد/وسیله - مانند قرارداد کار، فیش حقوق، اظهارنامه مالیاتی از ANAF، اثبات مالکیت تجارت، یا صورت‌حساب بانکی برای نشان دادن ثبات مالی.

• گواهی سوء پیشینه کیفری: گواهی صادر شده توسط پلیس رومانی (قابل دریافت در رومانی) و گواهی های پلیس از هر کشور دیگری که اخیراً در آن زندگی کرده اید. همه باید از جرایم جدی پاک باشند.

• هر دیپلم یا گواهی که ممکن است الزام زبان را لغو کند (به عنوان مثال، اگر مدرک دانشگاهی رومانیایی دارید، واضح است که رومانیایی می دانید). در غیر این صورت، به جای مدرک، برای مصاحبه برای تست زبان آماده باشید.

• La فرم درخواست برای تابعیت، به زبان رومانیایی تکمیل شده است، که شامل اطلاعات شخصی شما و بیانیه ای در مورد اینکه چرا به دنبال تابعیت هستید.

• دو عکس (بر اساس ابعاد مشخص شده).

• رسید از هزینه درخواست پرداخت (هزینه اداری کم، مگر اینکه معاف باشد).

1. ارسال درخواست به ANC: درخواست های تابعیت ارائه می شود به صورت حضوری به اداره ملی شهروندی در بخارست. (از سال 2020، رومانی همچنین اجازه می دهد تا درخواست های تابعیت را در کنسولگری های رومانیایی ثبت کنند، اگر متقاضی در زمان درخواست در خارج از کشور زندگی می کند، اما این سناریو معمولاً برای افرادی که واجد شرایط شایستگی های خاص هستند یا کسانی که پس از شروع فرآیند ترک کرده اند، اعمال می شود. در بیشتر موارد، شما در حین زندگی در رومانی پرونده را تشکیل می دهید.) ممکن است حداقل یک وکیل برای مصاحبه تعیین کنید. پرونده شما ثبت می شود و شماره داده می شود.

2. مصاحبه و امتحان: پس از بررسی اولیه مدارک شما، کمیسیون شهروندی برنامه ریزی می کند مصاحبه با شما این یک گام مهم است که در آن یک پانل توانایی زبان رومانیایی شما و دانش فرهنگ و قانون اساسی را ارزیابی می کند. آنها از شما می خواهند متن کوتاهی را به زبان رومانیایی بخوانید، به سؤالاتی درباره تاریخ/جغرافیای رومانی پاسخ دهید (مثلاً «رئیس جمهور فعلی رومانی کیست؟» یا «برخی از نمادهای ملی را نام ببرید» یا «قانون اساسی رومانی در مورد حقوق شهروندان چه می گوید؟»). آنها همچنین از شما می خواهند که بخوانید یا حداقل یک بیت از سرود ملی را بخوانید «Deșteaptă-te, Romane!» و احتمالاً به یک سؤال اساسی در مورد آن پاسخ دهید. اگر در طول سال‌های اقامت در کشور آماده و ادغام شده‌اید، این معمولاً قابل مدیریت است. اگر در بخش زبان یا دانش شکست بخورید، ممکن است به شما فرصتی بدهند که پس از چند ماه دوباره ظاهر شوید.

3. روند تایید: با فرض قبولی در مصاحبه و رعایت تمام معیارها، کمیسیون پیشنهادی برای تایید تابعیت شما صادر خواهد کرد. تایید نهایی به صورت یک دستور رئیس اداره ملی حقوق شهروندی به شما تابعیت رومانیایی می دهد. این دستور در روزنامه رسمی منتشر شده و نسخه ای از آن به دفتر یا کنسولگری محلی ANC ارسال خواهد شد.

4. مراسم سوگند: درست مانند موارد نزول، سوگند خوردن آخرین مرحله است به عنوان یک نامزد موفق تابعیت، باید برای ادای سوگند شهروندی (معمولاً ظرف 3 ماه پس از اطلاع از تأیید) ظاهر شوید. این را می توان در بخارست در مقر ANC انجام داد یا اگر در خارج از بخارست زندگی می کنید، در استان شهرستان انجام می شود. در برخی موارد، متقاضیان خارج از کشور می توانند آن را در کنسولگری دریافت کنند. سوگند به رومانیایی داده می شود: شما وفاداری به رومانی و رعایت قانون اساسی و قوانین را اعلام می کنید. بعد از قرائت سوگند نامه را امضا می کنید.

5. گواهی شهروندی: پس از اتمام سوگند، شما صادر می شود گواهی شهروندی. این مدرک به همراه پاسپورت خارجی شما برای اخذ رومانیایی استفاده خواهد شد گذرنامه و شناسنامه ملی. شما اکنون از تاریخ سوگند به طور رسمی شهروند رومانیایی هستید.

6. گسترش شهروندی به کودکان: اگر فرزندان خردسال دارید، آنها می توانند در کنار شما تابعیت دریافت کنند. کودکان زیر 18 سال می توانند در درخواست تابعیت والدین خود گنجانده شوند یا زمانی که به طور خودکار شهروند شوند هر دو والدین تابعیت (یا یکی از والدین با رضایت دیگری). افراد زیر سن قانونی در گواهی شهروندی والدین ذکر شده اند و نیازی به رعایت شرایط اقامت یا زبان ندارند و همچنین سوگند یاد نمی کنند. این بدان معناست که اگر شما تابعیت کنید، فرزندان شما نیز می توانند، به شرطی که آنها را فهرست کنید و مدارک آنها را ارائه دهید.

کل زمان از درخواست تا تایید می تواند متفاوت باشد. معمول است که فرآیند تابعیت (پس از ارسال) انجام شود 1 به 2 سال، به دلیل بررسی سوابق و برنامه ریزی مصاحبه ها / سوگند. در سال های اخیر، رومانی تعداد قابل توجهی درخواست داشته است، بنابراین صبر لازم است.

سناریوی نمونه (طبیعی سازی): یک کارآفرین کانادایی به رومانی نقل مکان می کند و یک استارتاپ فناوری در بخارست تأسیس می کند. پس از 8 سال اقامت مداوم، ایجاد کسب و کار و ادغام (حتی یادگیری زبان رومانیایی محاوره ای)، او برای شهروندی درخواست می دهد. از آنجایی که او بیش از 1 میلیون یورو در اقتصاد رومانی سرمایه گذاری کرد، در واقع واجد شرایط درخواست دو سال زودتر (پس از 4 سال) بود، اما صبر کرد تا مطمئن شود. او مصاحبه را پشت سر می گذارد (با یادگیری زبان رومانیایی) و سوگند یاد می کند که در سال 2025 شهروند رومانیایی شود. او تابعیت کانادایی خود را در حین دریافت پاسپورت رومانیایی حفظ می کند و برای خود تحرک اتحادیه اروپا را به دست می آورد و می تواند فرزندان خردسال خود را نیز به عنوان شهروند رومانیایی در نظر بگیرد. این سناریو مسیر تابعیت برای یک سرمایه گذار مقیم بلند مدت را نشان می دهد.

تابعیت رومانیایی از طریق ازدواج

ازدواج با یک شهروند رومانیایی موقعیت ویژه ای است که می تواند شما را در مسیر سریع تری برای شهروندی قرار دهد. خودکار نیست. صرفاً ازدواج با یک تبعه رومانیایی انجام می شود نیستم فوراً تابعیت را اعطا کنید - اما شرایط اقامت را کاهش می دهد و شما را واجد شرایط برای تابعیت پس از سالهای کمتر می کند. این مسیر اساساً زیرمجموعه‌ای از تابعیت است، با مزیت یک جدول زمانی کوتاه‌تر و به رسمیت شناختن پیوند خانوادگی.

صلاحیت و شرایط:

• ازدواج با یک شهروند رومانیایی: شما باید به طور قانونی با یک شهروند رومانیایی ازدواج کرده باشید. ازدواج باید طبق قوانین رومانی به رسمیت شناخته شود (اگر ازدواج در خارج از کشور انجام شده باشد، باید توسط مقامات رومانیایی ثبت یا به رسمیت شناخته شود).

• حداقل مدت ازدواج و زندگی مشترک: حداقل بعد از آن می توانید برای شهروندی اقدام کنید 5 سال ازدواج، به شرطی که در آن مدت در رومانی نیز زندگی کرده باشید. قانون مشخص می کند که «متاهل و زندگی با» همسر رومانیایی به مدت 5 سال. این به معنای زندگی مشترک در رومانی است. صرف 5 سال ازدواج در حالی که در خارج از کشور زندگی می کنید به احتمال زیاد کافی نیست. در عمل، شما باید از طریق همسر رومانیایی خود اجازه اقامت در رومانی داشته باشید (ویزای الحاق خانواده) و پنج سال با هم اقامت داشته باشید.

• سایر الزامات تابعیت: به غیر از دوره اقامت کوتاهتر، سایر الزامات استاندارد تابعیت اعمال می شود. هنوز باید رفتار خوب (سوابق کیفری پاک)، دانش اولیه زبان و فرهنگ رومانیایی، وفاداری به دولت، و وسایل امرار معاش داشته باشید. سن بالای 18 برای متقاضی الزامی است.

• ادامه ازدواج: به طور معمول، شما هنوز باید در زمان درخواست و تا پایان سوگند ازدواج کرده باشید (و بطور قانونی از هم جدا نشده باشید). اگر همسر رومانیایی در طول فرآیند فوت کند، یا اگر طلاق وجود داشته باشد، شرایط می تواند شرایط را تغییر دهد (شما ممکن است مجبور شوید قانون عادی 8 ساله را رعایت کنید، مگر اینکه استثناء اختیاری ایجاد شود). در قانون بند خاصی در مورد این سناریو وجود ندارد، اما منطقاً رفتار ترجیحی بر ازدواج حاکم است.

به طور خلاصه ازدواج زمانبندی را از 8 سال به 5 سال کاهش می دهد از محل اقامت این زبان یا سایر الزامات را لغو نمی کند. به آن به عنوان یک مسیر سریع در چارچوب تابعیت برای کسانی که با یک شهروند رومانیایی تشکیل خانواده داده اند فکر کنید.

مراحل اخذ تابعیت از طریق ازدواج:

این فرآیند بسیار شبیه به مراحل تابعیت شرح داده شده در بالا است، با چند تفاوت در اسناد:

1. اقامت در رومانی به عنوان همسر: پس از ازدواج، همسر خارجی باید الف اجازه اقامت الحاق خانواده در رومانی (در ابتدا برای یک سال اعتبار دارد، سپس قابل تمدید است). اقامت دائم را به مدت 5 سال از تاریخ ازدواج حفظ کنید.

2. تهیه مستندات: علاوه بر اسناد تابعیت استاندارد، شامل مدارک همسر رومانیایی: کارت شناسایی رومانیایی یا پاسپورت آنها، گواهی ازدواج شما (در صورت انجام عروسی در خارج از کشور به سوابق رومانیایی رونویسی می شود)، و مدرک زندگی مشترک مداوم (مانند ثبت آدرس مشترک). درخواست به استناد ماده 8 قانون، واجد شرایط بودن پس از 5 سال ازدواج است.

3. درخواست و مصاحبه: درخواست خود را به ANC ارسال کنید، از جمله مدرکی مبنی بر 5+ سال ازدواج و اقامت. هر دو همسر ممکن است نیاز به شرکت در ارسال اولیه برای بررسی وضعیت داشته باشند (حضور همسر رومانیایی نشان دهنده حمایت از درخواست است). مصاحبه طبق معمول از نظر زبان و دانش همسر خارجی را مورد آزمایش قرار می دهد.

4. تایید و سوگند: پس از تایید، همسر خارجی سوگند یاد می کند و تابعیت می شود. وضعیت همسر رومانیایی تحت تأثیر قرار نگرفته است (آنها قبلاً شهروند بودند). اگر آنها با هم فرزندان داشته باشند، احتمالاً فرزندان از بدو تولد رومانیایی هستند (یک والدین رومانیایی دارند). اگر فرزندان به نحوی رومانیایی نباشند (به عنوان مثال، فرزندان ناتنی از قبل، یا اگر والدین رومانیایی فرزندخواندگی ایجاد نکرده باشند)، آن خردسالان نیز می توانند در درخواست گنجانده شوند.

5. حفظ شهروندی خارجی: رومانی به شهروند جدید اجازه می دهد تا تابعیت اصلی خود را حفظ کند، بنابراین یک همسر خارجی که رومانیایی تبدیل می شود، معمولاً تابعیت دوگانه می شود (مگر اینکه کشور خود نیاز به انصراف داشته باشد).

سناریوی مثال (ازدواج): یک زن آمریکایی با یک مرد رومانیایی ازدواج می کند و در سال 2019 به رومانی نقل مکان می کند. او به عنوان همسر یک شهروند اتحادیه اروپا اجازه اقامت دریافت می کند و با همسرش در کلوژ-ناپوکا زندگی می کند. تا سال 2024، پس از پنج سال ازدواج، او به طور متوسط ​​رومانیایی صحبت می کند و در جامعه ادغام شده است. او در اواسط سال 2024 برای شهروندی درخواست می کند. او گواهی ازدواج خود، مدرک زندگی آنها در رومانی را ارائه می دهد و مصاحبه زبان را پشت سر می گذارد. در سال 2025، او سوگند یاد می کند و شهروند رومانیایی می شود - به او اجازه می دهد در هر نقطه از اتحادیه اروپا زندگی و کار کند و از حقوق کامل شهروندی رومانیایی برخوردار شود و در عین حال تابعیت ایالات متحده را نیز حفظ کند.

این نشان می دهد که در حالی که ازدواج سفر را آسان می کند، فرد همچنان باید برای اقامت و ادغام وقت بگذارد. این یک است تابعیت سریع، حق آنی ازدواج نیست.

مهم: ازدواج های ساختگی یا متقلبانه برای اخذ تابعیت جرم کیفری است. مقامات صحت رابطه زناشویی را بررسی می کنند، به خصوص اگر درخواست به محض رسیدن به علامت 5 ساله ارسال شود. زوج های واقعی چیزی برای نگرانی ندارند، اما مسیر ازدواج نباید به عنوان یک راه گریز در نظر گرفته شود - این نیاز به یک ازدواج واقعی و زنده دارد.

موارد خاص: تابعیت از طریق سرمایه گذاری و شایستگی

رومانی انجام می دهد نیستم یک برنامه مستقیم "شهروندی از طریق سرمایه گذاری" مانند برخی از کشورها (که در آن فرد می تواند مبلغی را سرمایه گذاری کند و بلافاصله یا پس از مدت کوتاهی پاسپورت دریافت کند) را ارائه دهد. با این حال، همانطور که بحث شد، سرمایه گذاران قابل توجهی در رومانی از تابعیت سریع (نصف زمان اقامت) سود می برند. به عنوان مثال، ایتالیا از طریق برنامه ویزای طلایی خود، شهروندی ایتالیا را ارائه می دهد، که قبل از درخواست تابعیت، به یک دوره اقامت 10 ساله نیاز دارد. ما چگونگی کمک به سرمایه گذاری و سایر موارد خاص از جمله را توضیح خواهیم داد شهروندی افتخاری.

• تابعیت از طریق سرمایه گذاری (طبیعت شدن سریع): اگر روی آن سرمایه گذاری کنید €1,000,000 در رومانی - برای مثال، با تامین مالی یک تجارت، توسعه املاک و مستغلات بزرگ، یا پروژه های مورد تایید دولت - قانون به شما اجازه می دهد برای شهروندی درخواست دهید. بعد از 4 سال اقامت قانونی به جای ۸ به آن به عنوان پاداشی برای کمک قابل توجه به اقتصاد فکر کنید: زمان انتظار به نصف کاهش می یابد. با این حال، وجود دارد هیچ شرطی برای حذف کامل اقامت وجود ندارد; شما نمی توانید فقط پول سرمایه گذاری کنید و بلافاصله شهروندی بگیرید. شما ابتدا به یک مجوز اقامت نیاز دارید (که می توانید بر اساس وضعیت سرمایه گذاری یا مدیر شرکت خود دریافت کنید)، سپس در آن 4 سال اقامت داشته باشید. پس از آن، مراحل تابعیت را دنبال کنید. بسیاری از افراد با ارزش خالص رومانی را برای اقامت طولانی مدت در نظر می گیرند، زیرا آستانه (1 میلیون یورو) در مقایسه با برنامه های "ویزای طلایی" در جاهای دیگر نسبتا معقول است و در نهایت به پاسپورت اتحادیه اروپا منجر می شود. اما دوباره، آنی نیست - برای آن سال های اقامت برنامه ریزی کنید.

• مشارکت های قابل توجه (شایستگی): مفاد قانون برای «شخصیت‌های شناخته شده بین‌المللی» افرادی را که دستاوردهای استثنایی دارند - چه در علم، چه در فرهنگ، چه در ورزش یا سایر زمینه‌ها، پوشش می‌دهد. چنین افرادی را می توان به سرعت (قانون اقامت 4 ساله) پیگیری کرد. در عمل، مقامات رومانی حتی ممکن است برخی از تشریفات را مورد به مورد کنار بگذارند، اگر این به نفع منافع ملی باشد، اما به طور رسمی، فرد همچنان باید درخواست دهد و مورد ارزیابی قرار گیرد. مواردی وجود داشته است که به ورزشکاران یا دانشگاهیان مشهور به دلیل شهرتشان کمی سریعتر تابعیت اعطا می شود، اما رومانی به طور کلی در رویه قانونی سختگیرانه است.

• شهروندی افتخاری: رومانی مفهومی دارد “Cetățenie de Onoare” (شهروندی افتخاری) که توسط پارلمان به خارجی ها برای خدمات استثنایی به رومانی یا ملت رومانی اعطا می شود. این بسیار نادر است و بیشتر یک افتخار (اغلب نمادین) است تا یک مسیر رایج. شهروندی افتخاری را می توان بدون شرایط عادی ("بدون هیچ گونه تشریفات دیگر") با تصمیم پارلمان اعطا کرد. شهروندان افتخاری رومانیایی از بسیاری از حقوق مدنی مشابه شهروندان عادی برخوردارند. جز آنها معمولاً حق رأی دادن، انتخاب شدن یا داشتن مناصب دولتی در رومانی را ندارند. برای مثال، ممکن است به یک نویسنده یا دیپلمات خارجی برجسته که به رومانی کمک کرده است شهروندی افتخاری اعطا شود. این وضعیت مستلزم انصراف از شهروندی اصلی نیست و صرفاً اختیاری است - شما نمی توانید برای آن درخواست دهید یا روندی را دنبال کنید. باید به عنوان افتخار به شما اعطا شود. همچنین به طور خودکار وضعیت شهروندی اتحادیه اروپا را مانند شهروندی معمولی اعطا نمی کند (به دلیل محدودیت در حقوق سیاسی، تا حدودی یک مقوله خاص است).

• موارد خاص بشردوستانه: در مواردی، رئیس جمهور یا دولت رومانی می تواند برای کسی که خدمات ویژه ای ارائه کرده است یا در موارد نیاز بشردوستانه (مثلاً شخصی که جان رومانیایی ها را نجات داده است و غیره) شهروندی را پیشنهاد کند. اینها بسیار غیر معمول هستند و از طریق یک طرح قانونی یا اجرایی قابل رسیدگی هستند. اساساً، اگر مقامات رومانیایی مزیت استراتژیک یا تعهد اخلاقی ببینند، می توانند استثناهایی قائل شوند.

به طور خلاصه هیچ طرح جداگانه "خرید پاسپورت" در رومانی وجود ندارد. هر سرمایه گذار یا فرد با استعدادی هنوز باید برای چند سال بخشی از جامعه شود. اما رومانی پاداش می دهد مشارکت های عمده با سریعتر کردن مسیر اگر به سرمایه گذاری در رومانی به عنوان مسیری برای شهروندی فکر می کنید، سعی کنید زمانی را نیز در آنجا بگذرانید و ادغام شوید، و تلاش های شما می تواند با پاسپورت اتحادیه اروپا چند سال آینده نتیجه دهد.

برای مقایسه، بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا به دلیل مقررات اتحادیه اروپا، برنامه های مستقیم شهروندی به سرمایه گذاری را محدود کرده اند. رویکرد رومانی با هنجارهای اتحادیه اروپا مطابقت دارد: ارائه اقامت (و شهروندی نهایی) به سرمایه گذاران، اما عدم فروش مستقیم شهروندی. در واقع، سرمایه‌گذاری در رومانی می‌تواند شما را واجد شرایط لازم برای یک اجازه اقامت دائم اگر حداقل 50,000 یورو به عنوان سرمایه سهام در یک شرکت سرمایه گذاری کنید، که گامی در مسیر شهروندی است.

تابعیت دوگانه در رومانی

رومانی اجازه تابعیت دوگانه را می دهدیعنی می توانید تابعیت رومانیایی داشته باشید بدون از دست دادن تابعیت اصلی خود، و بالعکس. این سیاست از دهه 1990 برقرار بود و برای اجازه دادن به دیاسپورای بزرگ رومانیایی برای برقراری ارتباط مجدد با سرزمین خود بسیار مهم بود.

• بدون نیاز به انصراف: برخلاف برخی از کشورها که از شهروندان جدید درخواست می کنند که تابعیت قبلی خود را ترک کنند، رومانی چنین الزامی را اعمال نمی کند. قانون شهروندی رومانی به صراحت بیان می کند که کسانی که شهروندی را دوباره به دست می آورند یا به آنها اعطا می شود می توانند تابعیت خارجی خود را حفظ کنند. به عنوان مثال، اگر یک کانادایی تابعیت رومانیایی را به دست آورد، دولت رومانی با ماندن آنها در کانادا نیز مخالفتی ندارد.

• جذب مجدد دیاسپورا: کمک هزینه دوتابعیتی به میلیون ها رومانیایی قومی از مولداوی، اوکراین و سایر کشورها امکان داد تا تابعیت رومانیایی را دریافت کنند. در حالی که تابعیت موجود خود را حفظ می کنند. این سنگ بنای رویکرد فراگیر رومانی بوده است. همانطور که اشاره شد، بیش از یک میلیون مولداوی از این مزیت استفاده کرده و تابعیت دوگانه مولداوی-رومانیایی شده اند. بسیاری از اسرائیلی های رومانیایی الاصل به طور مشابه تابعیت دوگانه اسرائیلی-رومانیایی و غیره را به دست آورده اند.

• تعهدات: شهروندان دوگانه، زمانی که در رومانی هستند، صرفاً به عنوان شهروندان رومانیایی رفتار می شوند. آنها باید از اسناد رومانیایی برای ورود/خروج از رومانی استفاده کنند و مشمول همان قوانین هستند (از جمله هر گونه وظایف نظامی یا مدنی، اگرچه رومانی در حال حاضر هیچ خدمت سربازی اجباری ندارد). تابعیت دوگانه می توانند در هر دو کشور رای دهند (اگر کشور دیگر نیز به افراد دوتابعیتی اجازه رای دادن بدهد) و از کمک کنسولی هر دو برخوردار شوند.

• تأثیر قوانین سایر کشورها: تنها اخطار این است قوانین کشور مبدا شما ممکن است محدودیت هایی داشته باشد قانون رومانی نمی تواند از شما در برابر از دست دادن اولین شهروندی خود محافظت کند، در صورتی که قانون آن کشور بگوید که با کسب یک تابعیت جدید، آن را از دست می دهید. به عنوان مثال، از نظر تاریخی، افراد کشورهایی مانند هلند یا بلژیک، زمانی که به طور داوطلبانه تابعیت رومانیایی را به دست آوردند، تابعیت اصلی خود را از دست دادند (قبل از اینکه این کشورها قوانین خود را به روز کنند). همیشه قوانین ملیت کشور خود یا هر تابعیت دیگری را که دارید بررسی کنید. رومانی شما را به عنوان یک شهروند دوگانه به رسمیت می شناسد، اما ممکن است کشور دیگری نتواند.

• ملاحظات اتحادیه اروپا: داشتن تابعیت رومانیایی (EU) و شهروندی دیگر به طور کلی در زمینه اتحادیه اروپا بدون مشکل است. بسیاری از شهروندان اتحادیه اروپا دارای ملیت های متعدد هستند. با این حال، توجه داشته باشید که هنگام استفاده از حقوق اتحادیه اروپا (مانند نقل مکان به کشور دیگر اتحادیه اروپا)، اگر از آن وضعیت استفاده می کنید، معمولاً به عنوان یک شهروند رومانیایی / اتحادیه اروپا این کار را انجام می دهید.

به طور خلاصه، پذیرش تابعیت دوگانه در رومانی، انعطاف پذیری زیادی را ارائه می دهد. می توانید از مزایای پاسپورت رومانیایی/ اتحادیه اروپا بهره مند شوید بدون از دست دادن حقوق و هویت مرتبط با شهروندی اصلی شما. این یک عامل مهم برای بسیاری از افراد با ارزش خالص و مهاجرانی است که می‌خواهند پاسپورت دوم را برای تحرک یا امنیت به مجموعه خود اضافه کنند، اما نمی‌خواهند شهروندی محل تولد خود را رها کنند.

همچنین باید به پیامدهای مالیاتی تابعیت دوگانه توجه داشت، اگرچه داشتن تابعیت رومانیایی به طور خودکار شما را مقیم مالیاتی در رومانی نمی کند – مالیات بر اساس محل اقامت و منبع درآمد است نه تابعیت. بسیاری از شهروندان دوتابعیتی در خارج از رومانی زندگی می کنند و فقط در محل اقامت خود مالیات می پردازند.

مطالعات موردی: سناریوهای زندگی واقعی

برای نشان دادن نحوه عملکرد این مسیرها در عمل، در اینجا چند سناریوی معمولی از اتباع خارجی که تابعیت رومانیایی را دریافت می کنند آورده شده است:

مورد 1: بازپس گیری تابعیت از طریق نسب (پدربزرگ و مادربزرگ از رومانی) - دانیل یک آمریکایی 45 ساله است که مادربزرگش در سال 1930 در بخارست به دنیا آمد. مادربزرگ او در دهه 1950 رومانی را ترک کرد و شهروند ایالات متحده شد و تابعیت رومانیایی خود را از دست داد. دانیل تصمیم می گیرد که یک گذرنامه رومانیایی با تبار. او گواهی تولد مادربزرگش رومانیایی، مدرک تابعیت آمریکا، گواهی تولد مادرش و خودش و بررسی سوابق FBI را جمع آوری می کند. او درخواستی را به کنسولگری رومانی در نیویورک ارسال می کند و درخواست اعاده تابعیت طبق ماده 10 قانون (به عنوان فرزند تا درجه دو) می کند. پس از 18 ماه، او از تایید مطلع می شود و در کنسولگری سوگند یاد می کند. دانیل اکنون یک شهروند رومانیایی است. او پاسپورت رومانیایی خود را می گیرد که به او اعطا می شود تابعیت اتحادیه اروپا از طریق رومانی، به او اجازه می دهد در اروپا کار کند. او تابعیت ایالات متحده خود را حفظ می کند زیرا رومانی اجازه تابعیت مضاعف را داده است. این سناریو در میان کسانی که پدربزرگ و مادربزرگ رومانیایی دارند رایج است - بسیاری از آنها با موفقیت شهروندی خود را از این طریق پس گرفته اند، همانطور که توسط تعداد زیادی از کسب مجدد در دهه های اخیر مشهود است.

مورد 2: تابعیت یک سرمایه گذار خارجی طولانی مدت - سوفیا یک کارآفرین لبنانی است که در سال 2016 برای راه اندازی یک کارخانه شراب سازی به رومانی نقل مکان کرد. او به عنوان یک سرمایه گذار تجاری مجوز اقامت گرفت. در طول سال‌ها، او بیش از 1 میلیون یورو سرمایه‌گذاری کرد و شرکت خود را گسترش داد و به مشاغل محلی کمک کرد. تا سال 2022، او دارای کارت اقامت دائم رومانی بود. او پس از سال ها اقامت در کشور رومانیایی متوسط ​​صحبت می کند. به جای 8 سال انتظار، سوفیا واجد شرایط درخواست در سال 2020 (پس از 4 سال) به لطف سرمایه گذاری است. او درخواست خود را ارسال می کند، مصاحبه را پشت سر می گذارد (با نشان دادن دانش خود به زبان رومانیایی و خواندن بخشی از سرود)، و در سال 2021 سوگند شهروندی می بندد. سوفیا در مجموع پنج سال دیگر رومانیایی می شود. او به اداره کسب و کار خود ادامه می دهد و اکنون از مزایای شهروندی اتحادیه اروپا برای هر گونه سرمایه گذاری در آینده برخوردار است. او همچنین تابعیت لبنانی خود را حفظ می کند. این مورد نشان می‌دهد که یک سرمایه‌گذار در حال اهرم است کاهش دوره تابعیت.

مورد 3: سریع از طریق ازدواج - الکس اهل استرالیا است و با یک رومانیایی ازدواج کرد که در لندن با او آشنا شد. در سال 2018، آنها به تیمیشوآرا، رومانی نقل مکان کردند. الکس اجازه اقامت به عنوان همسر یک رومانیایی. او در جامعه ادغام می شود، رومانیایی می آموزد و پس از 5 سال ازدواج (در سال 2023) برای شهروندی درخواست می دهد. درخواست او شامل گواهی ازدواج رومانیایی و مدارک همسرش است. تا سال 2024 تایید می شود و سوگند یاد می کند. الکس یک تابعیت دوگانه استرالیایی-رومانیایی می شود. اکنون او می تواند به هر نقطه از اتحادیه اروپا سفر کند، زندگی کند و تجارت کند. این سناریو نشان می‌دهد که در حالی که ازدواج به او یک راه میانبر داد، او هنوز باید پنج سال برای زندگی در رومانی و سازگاری با فرهنگ متعهد می‌شد.

مورد 4: شهروند مولداوی در حال کسب مجدد تابعیت رومانیایی - النا یک جوان حرفه ای از کیشیناو، مولداوی است. پدربزرگ و مادربزرگ او قبل از جنگ جهانی دوم، زمانی که مولداوی بخشی از رومانی بود، شهروند رومانیایی بودند. طبق قانون رومانی (ماده 11)، النا، به عنوان یک نسل سوم رومانیایی‌های سابق که تابعیت خود را از دست دادند، واجد شرایط ترمیم است. او از طریق برنامه ویژه بازگشت به کشور که بسیاری از مولداویایی ها از آن استفاده می کنند، درخواست می دهد. پس از حدود یک سال، او تابعیت رومانیایی را دریافت می کند. او به رومانی نقل مکان نمی کند. در عوض، او از جدید خود استفاده می کند پاسپورت رومانیایی برای کار در آلمان. مورد النا بسیار رایج است - در واقع، تا سال 2024، بیش از یک میلیون مولداوی دارای پاسپورت رومانیایی به این روش بودند. این نشان می‌دهد که رومانی در گسترش تابعیت اتحادیه اروپا به کسانی که روابط تاریخی دارند، و اینکه چگونه این افراد از فرصت برای تحرک گسترده‌تر اتحادیه اروپا استفاده می‌کنند، تاکید می‌کند.

هر یک از این نمونه‌ها مسیر متفاوتی را نشان می‌دهد، اما در همه موارد، افراد تابعیت رومانیایی (و اتحادیه اروپا) را به دست آوردند، چه از طریق نسب خانوادگی، اقامت طولانی‌مدت، ازدواج یا عدالت تاریخی.

نتیجه

اخذ تابعیت رومانیایی یک دروازه شهروندی اتحادیه اروپا، با تمام مزایای همراهش. چه از طریق اصل و نسب رومانیایی، اقامت طولانی مدت و ادغام، ازدواج با یک رومانیایی یا کمک های استثنایی واجد شرایط باشید، رومانی راه های متعددی را برای شهروند شدن فراهم می کند. همانطور که اشاره شد، فرآیندها با جزئیات هستند اما بسیار قابل دستیابی هستند - سالانه ده ها هزار نفر با موفقیت از طریق این مسیرها شهروند رومانیایی می شوند.

شهروندی بر اساس تبار اگر ریشه رومانیایی دارید، گزینه قدرتمندی است که به شما امکان می دهد اغلب بدون تغییر مکان، ملیت خود را پس بگیرید. تابعیت از طریق اقامت مسیری برای کسانی است که متعهد به زندگی در رومانی هستند و پس از سال ها همکاری با پاسپورت رومانیایی به شما پاداش می دهد. ازدواج با یک رومانیایی این سفر را برای کسانی که در رومانی تشکیل خانواده می دهند تسریع می کند. و در حالی که سرمایه گذاری یا استعداد ویژه تابعیت را به طور کامل اعطا نمی کند، می تواند به طور قابل توجهی جدول زمانی را کوتاه کند.

از سال 2025، رومانی به یک سیاست شهروندی فراگیر متعهد است - این کشور تابعیت مضاعف را به رسمیت می شناسد، از حق بازگشت مهاجران خود استقبال می کند، و از ارزش های آزادی حرکت اتحادیه اروپا حمایت می کند. مزایای شهروندی رومانیایی (EU)، از آزادی گسترده سفر تا فرصت های اقتصادی، این تلاش را ارزشمند می کند.

راهنمایی حرفه ای: با توجه به پیچیدگی‌های حقوقی و مستندات موجود، برای افراد با ارزش خالص یا هر کسی که پرونده پیچیده‌ای دارد، توصیه می‌شود هنگام پیگیری تابعیت رومانیایی با یک مشاور حقوقی حرفه‌ای یا تخصصی مشورت کنند. وب‌سایت‌های رسمی دولتی (وزارت دادگستری – مرجع شهروندی) و نشریات مؤسسات حقوقی معتبر (همانطور که در این راهنما به آن اشاره شده است) منابع عالی برای نیازهای به‌روز هستند. اطمینان حاصل کنید که تمام اطلاعاتی که به آنها تکیه می کنید جاری است، زیرا مقررات می توانند تغییر کنند.

با پیروی از مراحل و توصیه های ذکر شده در بالا - و با کمی صبر - می توانید با موفقیت تابعیت رومانیایی و با آن حقوق شهروندی اتحادیه اروپا را به دست آورید. نحوه اخذ تابعیت رومانیایی دیگر یک راز نیست: این یک روند روشن است که هزاران نفر در آن پیمایش کرده اند، و با آماده سازی دقیق، به زودی می توانید به صفوف آنها بپیوندید، پاسپورت رومانیایی داشته باشید و دنیای جدیدی از امکانات را در آغوش بگیرید.

پرسش و پاسخهای متداول

س: چه مدت طول می کشد تا تابعیت رومانیایی را از طریق تابعیت دریافت کنید؟ پاسخ: این فرآیند معمولاً حدود 1 تا 2 سال پس از ارسال درخواست شما طول می کشد، مشروط بر اینکه تمام شرایط اقامت و سایر شرایط را داشته باشید. با این حال، کل زمان از اقامت اولیه تا شهروندی می تواند 8 سال یا 5 سال در صورت ازدواج با یک شهروند رومانیایی باشد.

س: آیا می توانم پس از تبدیل شدن به یک شهروند رومانیایی تابعیت اصلی خود را حفظ کنم؟ پاسخ: بله، رومانی به تابعیت دوگانه اجازه می دهد، بنابراین می توانید ملیت اصلی خود را حفظ کنید و در عین حال از مزایای شهروندی رومانیایی (EU) بهره مند شوید.

س: مزایای داشتن پاسپورت اتحادیه اروپا چیست؟ پاسخ: پاسپورت اتحادیه اروپا به شما امکان می دهد آزادانه در تمام کشورهای اتحادیه اروپا زندگی، کار و سفر کنید. همچنین دسترسی به مراقبت های بهداشتی، آموزشی و اجتماعی با کیفیت بالا و همچنین حق رای در انتخابات پارلمان اروپا را فراهم می کند.

س: آیا برای دریافت تابعیت از طریق نسب، باید رومانیایی صحبت کنم؟ پاسخ: خیر، مسیر فرود نیازی به قبولی در آزمون زبان رومانیایی ندارد. با این حال، یادگیری زبان برای لذت بردن کامل از شهروندی شما تشویق می شود.

س: برای تابعیت رومانیایی از طریق ازدواج چه مدارکی لازم است؟ پاسخ: شما به گواهی ازدواج، مدرک زندگی مشترک مستمر، شناسه یا پاسپورت همسر رومانیایی خود، و سایر مدارک استاندارد تابعیت مانند شناسنامه، مدرک درآمد، و سابقه کیفری پاک نیاز دارید.

س: آیا گزینه ای سریع برای سرمایه گذاران وجود دارد؟ پاسخ: بله، سرمایه گذاران قابل توجهی که بیش از 1,000,000،4،8 یورو به اقتصاد رومانی کمک می کنند، می توانند پس از XNUMX سال اقامت قانونی، به جای XNUMX سال معمول، برای شهروندی درخواست دهند.