خدمات مهاجرت

تابعیت ارمنستان

شش مسیر، یک وظیفه ایالتی ۵۰،۰۰۰ درام و یک دوره تصمیم‌گیری قانونی ۹۰ روز کاری. ما واجد شرایط بودن، اسناد، تشکیل پرونده الکترونیکی و سوگند را انجام می‌دهیم.

14 +سال تجربه
1,500 +موارد رسیدگی شده
97ملیت‌های تحت پوشش
4.9گوگل رتبه

نگاهی اجمالی به شهروندی ارمنستان

قانون حاکم: قانون شهروندی (HO-16، 1995، با اصلاحات)
آیین‌نامه اجرایی: فرمان N 97-Ն (از ۲۷ ژانویه ۲۰۲۶ لازم‌الاجرا)
پورتال برنامه: mcs-citizenship.am
وظیفه دولتی: ۵۰،۰۰۰ درام (حدود ۱۳۷ دلار آمریکا با نرخ ۳۶۴.۱۸ دلار کانادا در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶)
دوره تصمیم گیری: ۹۰ روز کاری، از زمان ثبت نام حضوری محاسبه می‌شود
تابعیت دوگانه: کاملاً مجاز
آزمون قانون اساسی: ۳۳ سوال، ۱۷ سوال صحیح برای قبولی، ۱ ساعت (بدون در نظر گرفتن قومیت)
مرجع تصمیم گیرنده: رئیس جمهور، طی حکمی
اصلاحات در مشورت: پیش‌نویس لایحه الکترونیکی ۱۰۶۰۲، پایان مشاوره عمومی ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۶
مهلت تشخیص: ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ برای درخواست‌های تحت ماده ۱۰(۲)

هزینه و مدت زمان اخذ شهروندی ارمنستان

عوارض دولتی برای درخواست شهروندی ۵۰،۰۰۰ درام (حدود ۱۳۷ دلار آمریکا با نرخ ۳۶۴.۱۸ دلار کانادا در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶) است و قانون به مقامات ۹۰ روز کاری از زمان ثبت نام حضوری شما فرصت می‌دهد تا در این مورد تصمیم گیری کنند. پیش ثبت نام الکترونیکی از این ساعت شروع نمی‌شود. این عوارض قابل استرداد نیست، مگر در مواردی که بیش از حد پرداخت شده باشد.

ارمنستان تابعیت دوگانه و چندگانه را به طور کامل به رسمیت می‌شناسد، بنابراین شما تابعیت فعلی خود را حفظ می‌کنید. شهروندی حق زندگی، کار و مالکیت ملک در ارمنستان را بدون محدودیت به همراه دارد. گذرنامه ارمنی با دسترسی بدون ویزا یا ویزا در بدو ورود به ۶۴ مقصد، در رتبه ۶۹ فهرست گذرنامه‌های هنلی قرار دارد و هنوز دسترسی بدون ویزای شنگن را ارائه نمی‌دهد.

از ۲۷ ژانویه ۲۰۲۶، درخواست‌ها از طریق پورتال خدمات مهاجرت و شهروندی به آدرس mcs-citizenship.am تحت فرمان ۹۷-N ارسال می‌شوند. در سال ۲۰۲۵، ارمنستان ۳۲۸۹۱ درخواست شهروندی دریافت کرد که به ۲۵۶۷۰ مورد آن پاسخ مثبت داد و ۸۰۵ مورد را رد کرد. در نیمه اول سال ۲۰۲۶، ۲۳۵۲۲ درخواست دریافت کرد که ۱۴۱۴۲ مورد از متقاضیان آواره قره‌باغ بود و به ۱۴۷۷۰ مورد آن پاسخ مثبت داد.

این راهنما برای چه کسی است

ارمنی‌های پراکندهافراد با اصالت ارمنی در هر کجای دنیا، بدون نیاز به اقامت و بدون آزمون قانون اساسی.
ساکنین طولانی مدتاتباع خارجی با ۳ سال اقامت قانونی در ارمنستان و شهروندان سابق که به دنبال بازگشت به تابعیت خود هستند.
همسران و خانوادههمسران خارجی شهروندان ارمنی که دو سال یا بیشتر از ازدواجشان می‌گذرد و فرزندانی که از طریق یکی از والدین خود تابعیت می‌گیرند.

راه‌های اخذ شهروندی ارمنستان

قانون ارمنستان چندین مبنای مختلف را برای کسب شهروندی به رسمیت می‌شناسد که طبق ماده ۱۳ برای هر فرد ۱۸ سال یا بالاتر باز است. هر مسیر آزمون صلاحیت، مجموعه مدارک و معافیت‌های خاص خود را دارد.

۱. ریشه قومی ارمنی (روش ساده شده)

طبق ماده ۱۳ قانون شهروندی، افراد ارمنی‌تبار از طریق یک رویه ساده شهروندی را به دست می‌آورند. هیچ شرط اقامتی وجود ندارد، بنابراین می‌توانید بدون زندگی در ارمنستان درخواست دهید. ماده ۱۳(۳) متقاضیان ارمنی‌تبار را از شرط اقامت، شرط زبان ارمنی و آزمون دانش قانون اساسی معاف می‌کند. شما باید اصالت ارمنی خود را با مدارک ثابت کنید و سوگند وفاداری یاد کنید.

اثبات اصالت قومی ارمنی

شما باید مدارکی دال بر اصالت ارمنی خود، والدین یا پدربزرگ و مادربزرگتان ارائه دهید. مدرک قابل قبول بستگی به این دارد که اصالت چه کسی نشان داده می‌شود.

گواهی غسل تعمید (خود متقاضی)

گواهی غسل تعمید از یک کلیسای ارمنی شناخته شده، یعنی کلیسای حواری ارمنی، کاتولیک ارمنی یا انجیلی ارمنی که در پیوست ۵ فرمان ۹۷-N ذکر شده است، اصالت قومی را اثبات می‌کند. این گواهی باید متعلق به شخص متقاضی باشد.

مدارک صادر شده توسط ایالت (متقاضی، والدین یا پدربزرگ و مادربزرگ)

مدارک صادر شده توسط دولت که تابعیت ارمنی را تأیید می‌کند، ممکن است متعلق به شما، والدین یا پدربزرگ و مادربزرگتان باشد. به عنوان مثال می‌توان به گواهی تولد که تابعیت ارمنی را ثبت می‌کند و گذرنامه داخلی دوران شوروی با عبارت «ارمنی» در قسمت ملیت اشاره کرد. در مواردی که سند متعلق به یکی از اجداد باشد، باید زنجیره گواهی‌های تولد و ازدواج که شما را به آن جد مرتبط می‌کند را نیز ارائه دهید.

قانونی سازی: اسناد خارجی باید مهر تایید یا تایید قانونی شده و رسماً به زبان ارمنی ترجمه شوند. اسناد صادر شده در کشورهای عضو کنوانسیون مینسک ۱۹۹۳، که اکثر اعضای CIS را پوشش می‌دهد، نیازی به مهر تایید یا تایید قانونی ندارند.

۲. تابعیت از طریق اقامت (رویه عمومی)

طبق ماده ۱۳، هر تبعه خارجی می‌تواند با احراز هر دو شرط زیر تابعیت بگیرد.

1

۳ سال اقامت قانونی

شما باید به مدت ۳ سال قبل از درخواست، به طور قانونی در ارمنستان اقامت داشته باشید و در طول این مدت، مجوز اقامت موقت یا دائم معتبر داشته باشید.

2

دانش قانون اساسی و زبان ارمنی

شما باید در آزمونی در مورد اصول اساسی قانون اساسی ارمنستان قبول شوید: ۳۳ سوال، ۱۷ پاسخ صحیح برای قبولی، ۱ ساعت. این آزمون به زبان ارمنی برگزار می‌شود و به عنوان آزمون زبان نیز در نظر گرفته شده است، بنابراین آزمون زبان جداگانه‌ای وجود ندارد. سه بار رد شدن در یک درخواست، آن درخواست را باطل می‌کند و باید یک درخواست جدید ارسال شود.

3. تابعیت از طریق ازدواج

یک تبعه خارجی که با یک شهروند ارمنی ازدواج کرده است، می‌تواند پس از ۲ سال ازدواج ثبت شده و ۱ سال داشتن اجازه اقامت معتبر ارمنستان، تحت یک رویه ساده درخواست دهد. در مواردی که همسر اخیراً تابعیت ارمنستان را کسب کرده باشد، دوره ۲ ساله از تاریخ شهروند شدن همسر آغاز می‌شود. آزمون قانون اساسی همچنان اعمال می‌شود. از آنجا که مسیر ازدواج هیچ الزام زبان جداگانه‌ای را تحمیل نمی‌کند، یک مترجم می‌تواند در طول آزمون متقاضی را همراهی کند. ماده ۱۳ (۲) همان مسیر ساده را با همان معافیت‌های اقامت و زبان، برای یک تبعه خارجی که فرزند شهروند ارمنی یا والدین شهروند ارمنی دارد، باز می‌کند.

۴. شهروندی برای کودکان

فرزندان شهروندان ارمنی به موجب قانون، بدون نیاز به درخواست جداگانه برای شهروندی، تابعیت دارند. در مواردی که هر دو والدین شهروند باشند، کودک در زمان تولد، هر کجا که متولد شود، شهروند محسوب می‌شود. در مواردی که یکی از والدین شهروند باشد و کودک در ارمنستان متولد شود، کودک نیز در زمان تولد شهروند محسوب می‌شود. در مواردی که یکی از والدین شهروند باشد و کودک در خارج از کشور متولد شود، تابعیت مستلزم رضایت کتبی والد دیگر است. کودکی که توسط یک شهروند ارمنی به فرزندی پذیرفته می‌شود، تابعیت را کسب می‌کند. برای کودکی که از قبل تابعیت دارد، والدین مستقیماً برای گذرنامه درخواست می‌دهند. کودکان ۱۴ تا ۱۸ ساله باید رضایت کتبی خود را برای هرگونه درخواست تابعیت که از طرف آنها ثبت می‌شود، ارائه دهند.

۵. اعاده شهروندی

طبق ماده ۱۴، شخصی که تابعیت ارمنستان را از دست داده است، می‌تواند درخواست اعاده تابعیت کند، مشروط بر اینکه هیچ یک از دلایل رد تابعیت مندرج در ماده ۱۳(۷) اعمال نشود. هیچ شرط اقامتی و هیچ آزمون زبان یا قانون اساسی وجود ندارد. شخصی که تابعیت ارمنستان را به منظور کسب تابعیت دیگری ترک کرده و سپس موفق به کسب آن نشده است، نیز می‌تواند درخواست دهد. اعاده تابعیت با حکم ریاست جمهوری اعطا می‌شود.

۶. شهروندی بر اساس استثنا (صلاحدید نخست وزیر)

طبق ماده ۱۳(۴)، نخست وزیر می‌تواند به طور استثنا به شخصی که خدمات استثنایی به ارمنستان ارائه داده یا شهروندی او در خدمت منافع ملی است، شهروندی اعطا کند. الزامات اقامت و زبان حذف می‌شوند. در عمل، این مسیر برای چهره‌های تجاری، علمی، فرهنگی، ورزشی و خیریه استفاده می‌شود. ۶ تا ۱۸ ماه یا بیشتر را در نظر بگیرید و با تخمین‌های کوتاه‌تر با احتیاط رفتار کنید.

برای واجد شرایط بودن، پروفایل‌های واجد شرایط و مراحل ثبت نام، به « تابعیت ارمنستان بر اساس استثنا: واجد شرایط بودن، فرآیند و نحوه درخواست » مراجعه کنید.

مهم: ارمنستان تابعیت از طریق سرمایه‌گذاری ارائه نمی‌دهد. ارمنستان تحت تعهدات خود در طرح اقدام آزادسازی ویزای اتحادیه اروپا (بلوک ۴.۳.۳)، از برنامه‌های تابعیت از طریق سرمایه‌گذاری فاصله گرفته است. تابعیت از طریق استثنا اختیاری و مبتنی بر شایستگی است. نمی‌توان آن را خریداری کرد.

لایحه اصلاحات اکنون در دست بررسی است

پیش‌نویس اصلاحیه قانون شهروندی، که در پلتفرم e-draft.am با عنوان e-draft 10602 منتشر شده است، تا ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۶ در حال بررسی عمومی است. این یک پیش‌نویس است. هیچ بخشی از آن قانون نیست و هنوز توسط دولت تصویب نشده یا به مرحله بررسی نهایی نرسیده است.

طبق پیش‌نویس، این لایحه شرط اقامت و حضور فیزیکی در مسیر قومیت را مطرح می‌کند، به این صورت که در دو سال تقویمی گذشته به عنوان اقامت قانونی گزارش شده باشد و حداقل ۳۶۶ روز حضور فیزیکی در ارمنستان داشته باشد. این لایحه جایگزین فهرست اسناد ثابت برای اثبات قومیت ارمنی، که در حال حاضر ماده ۲۹(۱۱) فرمان ۹۷-N و فهرست کلیساهای پیوست ۵ آن است، با ارزیابی کمیسیونی که توسط وزیر امور داخلی منصوب شده است، خواهد شد. لایحه عوارض دولتی همراه، عوارض درخواست شهروندی را از ۵۰،۰۰۰ درام به ۲۵۰،۰۰۰ درام (حدود ۶۸۶ دلار آمریکا با نرخ ۳۶۴.۱۸ درام در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶) افزایش می‌دهد، و رقمی معادل ۱،۵۰۰،۰۰۰ درام نیز پیشنهاد شده است. یک بند انتقالی، درخواست‌های ثبت شده قبل از شروع را تحت قوانینی که در زمان ثبت درخواست لازم‌الاجرا هستند، تعیین می‌کند.

تاریخ شروع گزارش شده برای این لایحه ۱ ژانویه ۲۰۲۸ است. قرائت دوم متن پیش‌نویس، ۱ ژانویه ۲۰۲۷ را نشان می‌دهد و هیچ‌کدام از این ارقام در برابر بند اجرایی خود لایحه تأیید نشده‌اند، بنابراین تا زمان تصویب قانون، این تاریخ را قطعی در نظر بگیرید. روش دقیق شمارش برای دوره اقامت دو ساله و متن دقیق بند انتقالی نیز تأیید نشده است، به این معنی که بارگذاری زودهنگام مدارک نباید به عنوان تضمین‌کننده‌ی حق اقامت موقت مورد استفاده قرار گیرد.

تحلیل دقیق ما از آنچه متقاضیان مهاجر باید در حین بررسی این لایحه انجام دهند، در اینجا آمده است: ارمنستان شرط اقامت را برای شهروندی از طریق تبار پیشنهاد می‌کند.

مقایسه مسیرها

مسیر اقامت مورد نیاز آزمون قانون اساسی زبان مورد نیاز دوره تصمیم گیری
منشاء ارمنی هیچ آزاد است آزاد است 90 روز کاری
طبیعی سازی سال 3 ۳۳ سوال، ۱۷ سوال برای قبولی از طریق آزمون، به زبان ارمنی ارزیابی می‌شود 90 روز کاری
ازدواج ۱ سال، به علاوه ۲ سال متاهل بودن ۳۳ سوال، ۱۷ سوال برای قبولی هیچکدام؛ مترجم در آزمون مجاز است 90 روز کاری
ترمیم هیچ آزاد است آزاد است 90 روز کاری
استثنا (PM) هیچ آزاد است آزاد است ۳ تا ۶ ماه یا بیشتر

روند برنامه

از ۲۷ ژانویه ۲۰۲۶، هر درخواستی از طریق پورتال خدمات مهاجرت و شهروندی به آدرس mcs-citizenship.am ثبت می‌شود . این فرآیند شش مرحله دارد.

1

ارزیابی واجد شرایط بودن و جمع آوری اسناد

مسیر را مشخص کنید و اسناد را جمع‌آوری کنید. اسناد به زبان خارجی باید مهر تایید یا تایید قانونی شوند و توسط یک مترجم رسمی به زبان ارمنی ترجمه شوند، و معافیت کنوانسیون مینسک برای اکثر اسناد صادر شده توسط کشورهای مستقل مشترک المنافع اعمال می‌شود. وارطانیان و شرکا قبل از ثبت هر چیزی، واجد شرایط بودن را بررسی می‌کنند.

2

پیش ثبت الکترونیکی

شما کپی‌های اسکن‌شده‌ی مدارک ترجمه‌شده و قانونی‌شده را در پورتال آپلود می‌کنید و مبلغ ۵۰،۰۰۰ درام عوارض دولتی را از قبل به‌صورت الکترونیکی پرداخت می‌کنید. ظرف ۱۵ روز کاری، اداره مهاجرت و شهروندی تأیید می‌کند که آیا پرونده بی‌نقص است یا خیر.

3

ثبت نام حضوری

شما در یک قرار ملاقات شرکت می‌کنید، مدارک اصلی را ارائه می‌دهید و یک شماره پیگیری دریافت می‌کنید. دوره قانونی ۹۰ روز کاری طبق ماده ۲۹(۲) از اینجا شروع می‌شود. متقاضیان خارج از کشور ممکن است بتوانند در کنسولگری ارمنستان ثبت نام کنند، اگرچه در دسترس بودن منوط به شرایط ذکر شده در زیر است.

4

تأیید و بررسی بین وزارتخانه‌ای

این سرویس اسناد را تأیید می‌کند و پرونده را برای بررسی سوابق به سرویس امنیت ملی و پلیس ارسال می‌کند. فرمان ۹۷-N یک مهلت ۴۰ روزه کاری برای پاسخ این آژانس‌ها تعیین می‌کند، یک مهلت داخلی برای نظرات بین سازمانی که هیچ تأثیری بر اعطای شهروندی ندارد. سپس دولت نظر مشورتی خود را به رئیس جمهور ارائه می‌دهد.

5

آزمون دانش قانون اساسی

متقاضیان تابعیت و ازدواج در یک آزمون ۳۳ سؤالی در مورد اصول اساسی قانون اساسی ارمنستان شرکت می‌کنند که ۱۷ پاسخ صحیح و ۱ ساعت زمان مجاز دارد. این آزمون به زبان ارمنی برگزار می‌شود و به عنوان آزمون زبان نیز عمل می‌کند. این رویه در پیوست ۴ فرمان ۹۷-N آمده است. این آزمون در اداره مهاجرت و شهروندی در ایروان برگزار می‌شود. متقاضیان ارمنی تبار، متقاضیان به استثنای متقاضیان و کودکان زیر ۱۶ سال از این آزمون معاف هستند.

6

فرمان ریاست جمهوری، سپس گذرنامه، شناسنامه و سوگند

اعطای تابعیت یا رد آن با حکم رئیس جمهور انجام می‌شود. سپس شما برای گذرنامه ارمنی، کارت شناسایی ملی و ثبت آدرس درخواست می‌دهید و قبل از دریافت مدارک، سوگند وفاداری یاد می‌کنید. این سوگند توسط سرویس مهاجرت و شهروندی یا توسط یک دفتر کنسولی در خارج از کشور انجام می‌شود.

ثبت از خارج از کشور: ماده 27(1) قانون شهروندی اجازه می‌دهد که درخواست‌ها از طریق نمایندگی‌های دیپلماتیک و کنسولی ارمنستان ارائه شوند و هیچ محدودیتی بر اساس قومیت ندارد. آیین‌نامه اجرایی محدودتر است: بند 49(1) پیوست 1 فرمان 97-N، انتخاب انتصاب کنسولی را برای متقاضیانی که به دلایل قومی-ارمنی درخواست می‌دهند، تعیین می‌کند و بند 55 آزمون قانون اساسی را در اداره مهاجرت و شهروندی در ایروان قرار می‌دهد. متقاضی خارج از کشور که از مسیر غیر قومی - به عنوان مثال درخواست ازدواج - می‌آید، نمی‌تواند این فرآیند را به صورت کنسولی تکمیل کند. این آیین‌نامه انتخاب انتصاب کنسولی را فقط بر اساس قومیت-ارمنی پیش‌بینی می‌کند و آزمون قانون اساسی در اداره مهاجرت و شهروندی در ایروان انجام می‌شود. ما این موضوع را به اداره مهاجرت و شهروندی اطلاع داده‌ایم و در صورت متفاوت بودن پاسخ آنها، این صفحه را به‌روزرسانی خواهیم کرد.
«پردازش نشده» و «رد شده» نتایج متفاوتی هستند: پرونده‌ای که نقص فنی مانند نقص سند یا فرم ناقص داشته باشد، به عنوان «بررسی نشده» بازگردانده می‌شود، که به شما این امکان را می‌دهد که فوراً دوباره درخواست خود را ثبت کنید. رد رسمی پس از بررسی ماهوی، با حکم ریاست جمهوری صادر می‌شود و شامل یک دوره تجدیدنظر ۲ ماهه و یک سال انتظار قبل از درخواست جدید است.

برای درخواست شهروندی خود به کمک نیاز دارید؟

وضعیت خود را به ما بگویید و ما ظرف ۱ روز کاری پاسخ خواهیم داد.

مشاوره رایگان دریافت کنید

اسناد ضروری

فهرست دقیق بر اساس مسیر نسبت به یک هسته مشترک متفاوت است. فرم درخواست و عکس به صورت دیجیتالی از طریق پورتال ارسال می‌شوند. اسناد ترجمه شده و قانونی شده به صورت اسکن در مرحله پیش ثبت نام بارگذاری می‌شوند و اصل آنها به صورت حضوری در هنگام ثبت نام ارائه می‌شود. اسناد به زبان خارجی باید مهر تایید یا مهر تایید قانونی شده و به زبان ارمنی ترجمه شوند، و اسناد کشورهای عضو کنوانسیون مینسک از مهر تایید و قانونی شدن معاف هستند.

سند همه مسیرها فقط منشأ قومی
فرم درخواست، که به صورت دیجیتالی در پورتال تکمیل شده است ضروری ضروری
گذرنامه فعلی، کپی به همراه اصل برای تأیید ضروری ضروری
گواهی تولد، آپوستیل شده و ترجمه شده ضروری ضروری
مدرک پرداخت عوارض دولتی، ۵۰،۰۰۰ درام ضروری ضروری
اثبات اصالت قومی ارمنی، اسناد اجداد به علاوه زنجیره پیوند نه ضروری
مدرکی دال بر ۳ سال اقامت قانونی در ارمنستان فقط تابعیت نه
گواهی ازدواج، آپوستیل شده و ترجمه شده فقط مسیر ازدواج نه
رضایت کتبی متقاضی، برای فرزندان ۱۴ تا ۱۸ سال در صورت امکان در صورت امکان

هزینه های دولت

اینها عوارض دولتی هستند که جدا از هزینه‌های حقوقی، به دولت ارمنستان پرداخت می‌شوند. رقم درام، رقم عملیاتی است. معادل‌های دلاری زیر تقریبی هستند و با نرخ رسمی بانک مرکزی ارمنستان، ۳۶۴.۱۸ درام به ۱ دلار آمریکا در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶ تبدیل شده‌اند. پناهندگان به رسمیت شناخته شده در ارمنستان و افراد بدون تابعیت ساکن ارمنستان از عوارض درخواست شهروندی معاف هستند.

هزینه‌های داخلی، اعمال شده در ارمنستان

محصولات هزینه (درهم) تقریباً دلار آمریکا
درخواست شهروندی (وظیفه دولتی) 50,000 137
ترک تابعیت 150,000 412
گذرنامه معمولی، ۵ روز کاری 1,000 3
کارت شناسایی ملی، ۱۵ روز کاری 3,000 8
آدرس ثبت نام 1,000 3
گذرنامه یا مدرک شناسایی سریع، روز کاری بعدی 20,000 55
گذرنامه یا کارت شناسایی سریع، ۵ روز کاری 10,000 27
گذرنامه یا کارت شناسایی سریع، ۵ روز کاری 5,000 14
عوارض گذرنامه و کارت شناسایی طبق قانون افزایش می‌یابد: قانون HO-215-N عوارض گذرنامه معمولی جمهوری ارمنستان را از ۱۰۰۰ درام به ۲۸۶۵۰ درام (حدود ۷۹ دلار آمریکا) و کارت شناسایی ملی را از ۳۰۰۰ درام به ۵۹۵۰ درام (حدود ۱۶ دلار آمریکا) افزایش می‌دهد. این افزایش ده روز پس از اعلام راه‌اندازی پلتفرم الکترونیکی یکپارچه توسط اداره مهاجرت و حداکثر تا ۱ نوامبر ۲۰۲۶ اعمال می‌شود. تا ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶ هیچ اطلاعیه واجد شرایطی منتشر نشده است، بنابراین ارقام فعلی همچنان اعمال می‌شوند. بودجه‌بندی مشتری برای گذرنامه پس از تابعیت ۱۰۰۰ درام پس از تاریخ شروع، ۲۷۶۵۰ درام کمتر خواهد بود.

هزینه‌های کنسولی، اعمال شده در خارج از کشور

درخواست‌های ارائه شده در سفارت یا کنسولگری ارمنستان، علاوه بر وظایف استاندارد دولتی، وظایف کنسولی تعیین شده توسط ماده ۱۵ قانون وظایف دولتی را نیز شامل می‌شوند. ثبت نام کنسولی رایگان است. گذرنامه‌های صادر شده برای اولین بار در یک نمایندگی معمولاً ۳ تا ۴ ماه طول می‌کشد، در حالی که این زمان در داخل کشور ۳ تا ۸ روز است.

خدمات کنسولی هزینه (درهم) تقریباً دلار آمریکا
صدور یا تعویض گذرنامه، متقاضی ۱۶ سال یا بیشتر 65,000 179
صدور یا تعویض گذرنامه، متقاضی زیر ۱۶ سال 30,000 82
تمدید اعتبار، تا ۲ سال 10,000 27
تمدید اعتبار، بیش از ۲ سال 20,000 55
گواهی بازگشت 20,000 55

نرخ ۳۰،۰۰۰ درام محدود به متقاضیان زیر ۱۶ سال است. یک فرد ۱۶ یا ۱۷ ساله نرخ ۶۵،۰۰۰ درام بزرگسال را پرداخت می‌کند. عوارض تمدید اعتبار در قانون جامع عوارض ایالتی باقی می‌ماند، اگرچه دیگر در صفحه جدول هزینه‌های وزارت امور خارجه ظاهر نمی‌شود؛ الزام جداگانه تأیید اعتبار خارجی در ۱ ژانویه ۲۰۲۴ لغو شد و یک سرویس متفاوت و منسوخ است.

اگر درخواست شما رد شد

ماده ۱۳(۷) قانون شهروندی، در مواردی که متقاضی با فعالیت‌های خود به امنیت دولتی و عمومی، نظم عمومی، سلامت و اخلاق عمومی یا حقوق، آزادی‌ها، آبرو و شهرت دیگران آسیب برساند یا به طور معقول مظنون به آسیب رساندن به آنها باشد، اجازه رد درخواست را می‌دهد. قانون اجازه می‌دهد درخواست بدون دلیل موجه رد شود.

اعتراض به رد درخواست در دادگاه اداری مطرح می‌شود. مهلت ارائه درخواست طبق ماده 72(1)(2) قانون آیین دادرسی اداری، 2 ماه از زمان ابلاغ تصمیم است و دریافت رونوشتی از تصمیم رد درخواست، اولین گام عملی است. دوره 6 ماهه که در تفسیر عمومی حقوق اداری آمده است، شکایات اداری را در بر می‌گیرد و هیچ کاربردی برای این مهلت دادگاه ندارد. امور شهروندی تقریباً 30 درصد از حجم درخواست‌های تجدیدنظر مهاجرتی شرکت را تشکیل می‌دهد و پذیرش و رویه قضایی، مواردی هستند که در بیشتر این پرونده‌ها منجر به پیروزی یا شکست می‌شوند.

در پرونده خاچاتوروف (VD/2702/05/19) دیوان عالی کشور درخواست تجدیدنظر دولت را رد کرد و اعلام داشت که اتهامات کیفری در حال بررسی به تنهایی توجیه‌کننده رد درخواست طبق ماده 13(7) نیستند. درخواست جدید می‌تواند 1 سال پس از تاریخ رد درخواست طبق ماده 29(2) ارائه شود و این مسیر در کنار اعتراض دادگاه بدون تمدید مهلت 2 ماهه طی می‌شود.

به رسمیت شناختن شهروندی: ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶

به رسمیت شناختن طبق ماده 10(2) قانون شهروندی، مسیری جداگانه از تابعیت است که برای دسته مشخصی از افراد بدون تابعیت و شهروندان شوروی سابق در نظر گرفته شده است. درخواست‌ها باید تا 31 دسامبر 2026 ارائه شوند. این مهلت از زمان اصلاحیه 2023 تمدید نشده است و هر کسی که واجد شرایط باشد و آن را از دست بدهد، به الزامات عادی تابعیت، از جمله شرط اقامت 3 ساله و آزمون قانون اساسی، استناد می‌کند.

تعهدات خدمت سربازی

تابعیت ارمنستان برای شهروندان مرد، خدمت سربازی اجباری را به همراه دارد. مردان ۱۸ تا ۲۶ ساله مشمول خدمت سربازی اجباری هستند و دوره خدمت اجباری از ۱ ژانویه ۲۰۲۶، ۱۸ ماه است. از سن ۲۷ سالگی، یک مرد از خدمت سربازی استاندارد خارج می‌شود. این تعهد برای افراد دارای تابعیت دوگانه نیز با همان شرایط اعمال می‌شود.

شهروندان دو تابعیتی، قبل از سفر این مطلب را بخوانید: شهروندان مرد زیر ۲۷ سال که در نیروهای مسلح کشور دیگری خدمت نکرده‌اند، مشمول خدمت اجباری هستند. مردی که بین ۲۷ تا ۳۷ سالگی تابعیت می‌گیرد، ۱۲ ماه خدمت بدهکار است، مگر اینکه قبلاً ۱۲ ماه یا بیشتر خدمت نظامی خارجی یا ۱۸ ماه یا بیشتر خدمت جایگزین را به پایان رسانده باشد. به جای خدمت، او می‌تواند مبلغ ۲,۵۰۰,۰۰۰ درام ارمنستان (حدود ۶۸۶۵ دلار آمریکا با نرخ ۳۶۴.۱۸ دلار کانادا در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶) را به عنوان بازخرید پرداخت کند. مردی که پس از ۳۷ سالگی تابعیت می‌گیرد، نه خدمت بدهکار است و نه بازخرید. عدم رعایت این قانون مجازات کیفری دارد و می‌تواند مانع خروج از ارمنستان شود، بنابراین قبل از اولین سفر خود به عنوان یک شهروند جدید، مدارک مربوط به ترخیص نظامی را تهیه کنید.

تعویق خدمت سربازی شامل دانشجویان تمام وقت دانشگاه، شرایط پزشکی خاص و سایر دسته‌های قانونی می‌شود. هر شهروند مرد ۱۶ تا ۵۵ ساله باید در دفتر نظامی ثبت نام کند، حتی اگر مشمول خدمت فعال نباشد. زنان از خدمت اجباری معاف هستند. به یک شهروند مرد زیر ۱۹ سال گذرنامه‌ای صادر می‌شود که فقط تا ۱۹ سالگی معتبر است و از ۱۹ سالگی به بعد، اعتبار آن به دوره تعویق یا مهلت معاینه پزشکی مجدد بستگی دارد.

پیامدهای مالیاتی شهروندی ارمنستان

سیستم مالیاتی ارمنستان مبتنی بر اقامت است، نه شهروندی. طبق ماده ۲۵ قانون مالیات، تعهدات شما از وضعیت اقامت مالیاتی شما پیروی می‌کند. کسب تابعیت ارمنستان به خودی خود اقامت مالیاتی ارمنستان را ایجاد نمی‌کند یا درآمد جهانی شما را در معرض مالیات ارمنستان قرار نمی‌دهد.

شما با گذراندن ۱۸۳ روز یا بیشتر در ارمنستان در هر دوره ۱۲ ماهه، یا با قرار دادن مرکز منافع حیاتی خود در آنجا، یعنی خانواده، خانه دائمی و پیوندهای اقتصادی، مقیم مالیاتی ارمنستان می‌شوید. یک مقیم بر اساس درآمد جهانی خود مالیات می‌پردازد. یک غیرمقیم فقط بر اساس درآمدی که از ارمنستان می‌آید مالیات می‌پردازد.

ارمنستان تقریباً با ۵۳ حوزه قضایی توافق‌نامه‌های مالیات مضاعف دارد که جدیدترین موارد اضافه شده، هنگ کنگ در آوریل ۲۰۲۵ و ژاپن در دسامبر ۲۰۲۵ هستند. در مواردی که شما همزمان در ارمنستان و در یک شریک معاهده اقامت دارید، شرط تساوی در معاهده، محل اقامت اصلی را تعیین می‌کند. صفحه مالیات در ارمنستان ما ، قوانین را به تفصیل شرح می‌دهد.

بعد از شهروندی: گذرنامه و کارت شناسایی

پس از صدور حکم ریاست جمهوری، شما برای گذرنامه ارمنی، کارت شناسایی ملی و ثبت آدرس اقدام می‌کنید، سوگند وفاداری یاد می‌کنید و سپس مدارک را دریافت می‌کنید. هر سه مورد توسط سرویس مهاجرت و شهروندی صادر می‌شود. اعتبار گذرنامه برای دارندگان زیر ۶ سال ۳ سال، از ۶ تا ۱۶ سال ۵ سال و از ۱۶ سال به بالا ۱۰ سال است. کارت شناسایی ملی نیز ۱۰ سال اعتبار دارد.

صدور گذرنامه‌های بیومتریک قدیمی به حالت تعلیق درآمده است. ارمنستان با کنسرسیوم IDEMIA برای یک سیستم گذرنامه بیومتریک جدید با تاریخ راه‌اندازی ۱ نوامبر ۲۰۲۶ قرارداد بسته است که برای انطباق با سند ۹۳۰۳ ایکائو تحت برنامه اقدام آزادسازی ویزای اتحادیه اروپا الزامی است. همه گذرنامه‌های معمولی و بیومتریک قدیمی تا تاریخ انقضای چاپی خود معتبر هستند.

قانون HO-210-N که در 11 مه 2026 تصویب و در 29 مه 2026 منتشر شد، چارچوب جدید برای سند هویت است. ماده 16(2) آن، قوانین HO-287-N و HO-286-N را از زمان شروع به کار خود لغو می‌کند، که این تاریخ، دیرتر از تصویب آن است.

گذرنامه ویژه، از اول نوامبر ۲۰۲۶ دیگر صادر نمی‌شود: گذرنامه ویژه ارمنستان، یک سند مسافرتی غیرشهروندی که برای ارمنی‌های مهاجر صادر می‌شود، از اول نوامبر ۲۰۲۶ متوقف می‌شود. گذرنامه‌های ویژه‌ای که از قبل در اختیار دارند، تا زمان انقضای چاپی خود معتبر باقی می‌مانند. هیچ حق بی‌قید و شرطی برای تمدید گذرنامه ویژه قبل از تعیین مهلت وجود ندارد؛ مطالب منتشر شده فقط جایگزینی یک سند گمشده یا آسیب‌دیده را با ۷۵۰۰۰ درام (حدود ۲۰۶ دلار آمریکا) توصیف می‌کند. شهروندی کامل همچنان به عنوان یک مسیر جداگانه در هر زمان در دسترس است.

سوالات متداول

آیا ارمنستان تابعیت دوگانه را می‌پذیرد؟
بله. ارمنستان تابعیت دوگانه و چندگانه را به طور کامل به رسمیت می‌شناسد. شما تابعیت فعلی خود را حفظ می‌کنید و کسب تابعیت ارمنستان هیچ تاثیری بر سایر تابعیت‌های شما ندارد.
چگونه افراد ارمنی تبار تابعیت دریافت می‌کنند؟
از طریق رویه ساده‌شده طبق ماده ۱۳. شما اصالت ارمنی خود را با گواهی غسل تعمید از یک کلیسای ارمنی شناخته‌شده یا با اسناد دولتی متعلق به خود، والدین یا پدربزرگ و مادربزرگ به همراه زنجیره اسناد وضعیت مدنی که شما را به آن جد مرتبط می‌کند، اثبات می‌کنید. ماده ۱۳(۳) شما را از شرط اقامت، شرط زبان و آزمون قانون اساسی معاف می‌کند. هزینه دولتی ۵۰،۰۰۰ درام ارمنستان است و مدت زمان تصمیم‌گیری ۹۰ روز کاری از زمان ثبت نام حضوری است.
آیا برای اخذ تابعیت ارمنستان باید در این کشور زندگی کنم؟
بستگی به مسیر دارد. اصالت قومی و بازگشت به وطن هیچ الزام اقامتی ندارند، بنابراین می‌توانید از هر کجا درخواست دهید. تابعیت نیاز به ۳ سال اقامت قانونی دارد. مسیر ازدواج نیاز به ۱ سال داشتن اجازه اقامت به علاوه ۲ سال ازدواج ثبت شده با یک شهروند ارمنی دارد.
آزمون دانش قانون اساسی چیست و اگر در آن قبول نشوم چه اتفاقی می‌افتد؟
این آزمون اصول اساسی قانون اساسی ارمنستان را پوشش می‌دهد: ۳۳ سوال، ۱۷ پاسخ صحیح برای قبولی، ۱ ساعت، به زبان ارمنی در اداره مهاجرت و شهروندی در ایروان برگزار می‌شود. این آزمون به عنوان ارزیابی زبان نیز عمل می‌کند، بنابراین آزمون زبان جداگانه‌ای وجود ندارد. این رویه در پیوست ۴ فرمان ۹۷-N آمده است. سه بار رد شدن در یک درخواست، آن درخواست را خاتمه می‌دهد و برای تلاش مجدد باید درخواست جدیدی ارسال کنید.
چه کسانی از آزمون قانون اساسی معاف هستند؟
متقاضیان ارمنی‌تبار طبق ماده ۱۳(۳)، متقاضیان شهروندی با استثنا طبق ماده ۱۳(۴)، متقاضیان اعاده تابعیت طبق ماده ۱۴، و کودکان زیر ۱۶ سال. متقاضیان دارای معلولیت که مانع از شرکت در آزمون می‌شود، می‌توانند با ارائه مدارک پزشکی، درخواست معافیت کنند.
آیا می‌توانم در سفارت یا کنسولگری ارمنستان درخواست بدهم؟
ماده 27(1) ارائه درخواست از طریق نمایندگی‌های دیپلماتیک و کنسولی ارمنستان را مجاز می‌داند و هیچ محدودیتی بر اساس قومیت تعیین نمی‌کند. آیین‌نامه اجرایی محدودتر است. بند 49(1) پیوست 1 فرمان 97-N، انتخاب انتصاب کنسولی برای متقاضیان با دلایل قومی-ارمنی را تعیین می‌کند و بند 55 آزمون قانون اساسی را در اداره مهاجرت و شهروندی در ایروان قرار می‌دهد. برای متقاضی خارج از کشور که از مسیر غیر قومیتی سفر می‌کند، سمت کنسولی تأیید نشده است و علاوه بر وظایف استاندارد دولتی، عوارض کنسولی 65,000 درام ارمنستان برای گذرنامه بزرگسالان نیز اعمال می‌شود.
فرایند چقدر زمان میبرد؟
ماده ۲۹(۲) از زمان ثبت نام حضوری تا صدور حکم ریاست جمهوری، ۹۰ روز کاری مهلت می‌دهد. پیش ثبت نام الکترونیکی شامل این ساعت نمی‌شود و سرویس ۱۵ روز کاری فرصت دارد تا قبل از مراجعه حضوری، صحت فایل آپلود شده را تأیید کند. درخواست شهروندی به استثنای موارد خاص، روال خاص خود را دارد و در واقع ۶ تا ۱۸ ماه یا بیشتر طول می‌کشد. جمع‌آوری مدارک و کارهای مربوط به آپوستیل خارج از دوره قانونی است.
آیا می‌توانم به رد درخواست تجدیدنظر بدهم؟
بله، در دادگاه اداری، ظرف 2 ماه از ابلاغ طبق ماده 72(1)(2) قانون آیین دادرسی اداری. ابتدا یک نسخه از تصمیم رد درخواست را دریافت کنید. درخواست مجدد به طور جداگانه 1 سال پس از رد درخواست طبق ماده 29(2) امکان‌پذیر است. در پرونده خاچاتوروف (VD/2702/05/19) دیوان عالی کشور رأی داد که اتهامات کیفری در جریان به تنهایی، رد درخواست را طبق ماده 13(7) توجیه نمی‌کند.
آیا قانون شهروندی در شرف تغییر است؟
پیش‌نویس اصلاحیه‌ای با عنوان پیش‌نویس الکترونیکی ۱۰۶۰۲، تا ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۶ در حال بررسی عمومی است. طبق پیش‌نویس، شرط اقامت و حضور فیزیکی به مسیر قومیت اضافه می‌شود، اثبات قومیت به کمیسیون وزارتی واگذار می‌شود و هزینه درخواست از ۵۰،۰۰۰ درام به ۲۵۰،۰۰۰ درام افزایش می‌یابد. این پیش‌نویس فاقد اثر قانونی است و تاریخ شروع آن به طور متفاوتی ۱ ژانویه ۲۰۲۸ و ۱ ژانویه ۲۰۲۷ گزارش شده است که هیچ‌کدام خلاف بند اجرایی آن تأیید نشده‌اند.
آیا تابعیت ارمنستان وضعیت مالیاتی من را تغییر خواهد داد؟
فقط در صورتی که مقیم مالیاتی نیز شوید. ماده ۲۵ قانون مالیات، مسئولیت را به محل اقامت مرتبط می‌کند. شما با گذراندن ۱۸۳ روز یا بیشتر در ارمنستان در هر دوره ۱۲ ماهه، یا با قرار دادن مرکز منافع حیاتی خود در آنجا، مقیم می‌شوید. ارمنستان با تقریباً ۵۳ حوزه قضایی، توافق‌نامه‌های مالیات مضاعف دارد.
تعهدات سربازی برای شهروندان مرد جدید چیست؟
مردان ۱۸ تا ۲۶ ساله ۱۸ ماه خدمت می‌کنند، این دوره از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ لازم‌الاجرا است. مردی که بین ۲۷ تا ۳۷ سالگی تابعیت می‌گیرد، ۱۲ ماه یا مبلغ ۲،۵۰۰،۰۰۰ درام بدهکار است، مگر اینکه ۱۲ ماه یا بیشتر خدمت سربازی خارجی را گذرانده باشد. مردی که پس از ۳۷ سالگی تابعیت می‌گیرد، هیچ بدهی ندارد. عدم رعایت این قانون می‌تواند مانع خروج از ارمنستان شود، بنابراین قبل از سفر، وضعیت را تسویه کنید.

خدمات مرتبط


مورد اعتماد مشتریانی از ۹۷ کشور

میانگین امتیاز ۴.۹ در گوگل ریویو

ی. شو

همه چیز عالی بود. من واقعاً از خدمات باکیفیت شرکت شما قدردانی می‌کنم. نتیجه مطلوب است و من راضی هستم. همه وکلا حرفه‌ای و بسیار مفید هستند. از خدمات شما بسیار سپاسگزارم. من به همه چیز 5 ستاره می‌دهم.

جکسون سی.

من و خانواده‌ام مایلیم نهایت قدردانی خود را از آرمان و تیمش به خاطر حمایت مسئولانه و حرفه‌ای‌شان در طول این مسیر ابراز کنیم. اگرچه شرایط غیرمنتظره‌ای پیش آمد، آرمان به پیگیری پرونده‌های ما کمک کرد و مرتباً ما را در جریان آخرین اخبار قرار داد. متشکرم.

سایمون سی.

همه چیز دقیقاً همانطور که توضیح داده شد بود. خدمات حقوقی عملی، مقرون به صرفه و قابل اعتماد برای همه و هر کار قانونی در جمهوری ارمنستان. تجربه طولانی مدت من با این تیم خوب بوده است و خوشحالم که آنها را برای خدمات حقوقی شخصی توصیه می کنم. آنها به سرعت به ارتباطات پاسخ می دهند و مهارت های زبان انگلیسی/ارمنی آنها از استانداردهای حرفه ای برخوردار است. برای هر مشکلی که داشته باشم دوباره از خدمات استفاده خواهم کرد.

مشاوره رایگان دریافت کنید
وضعیت خود را با ما در میان بگذارید تا ظرف ۱ روز کاری با ارائه یک دستورالعمل روشن برای مرحله بعدی، به شما پاسخ دهیم.

اطلاعات شما محافظت می‌شود. ما هرگز جزئیات شما را با اشخاص ثالث به اشتراک نمی‌گذاریم.

>