تابعیت ارمنستان

چرا باید برای شهروندی ارمنستان اقدام کرد؟

ارمنستان تابعیت دوگانه (و چندگانه) را به طور کامل به رسمیت می‌شناسد. برای تبدیل شدن به شهروند ارمنستان نیازی به ترک تابعیت فعلی خود ندارید. چه ریشه‌های شما به میراث ارمنی برگردد، چه از طریق اقامت در ارمنستان زندگی خود را ساخته باشید، و چه با یک شهروند ارمنی ازدواج کرده باشید، یک مسیر قانونی کاملاً مشخص برای شما وجود دارد.

شهروندی ارمنستان به شما حق زندگی، کار و مالکیت ملک در ارمنستان را بدون محدودیت، ورود بدون ویزا یا آسان به کشورهای متعدد و دسترسی به اقتصاد رو به رشد در تقاطع اروپا و آسیا را می‌دهد. گذرنامه ارمنستان در حال حاضر در رتبه ۶۹ فهرست گذرنامه‌های هنلی قرار دارد و دسترسی بدون ویزا یا ویزا در بدو ورود به ۶۴ مقصد را فراهم می‌کند.

از ۲۷ ژانویه ۲۰۲۶، تمام درخواست‌های شهروندی از طریق پورتال الکترونیکی یکپارچه جدید به آدرس زیر پردازش می‌شوند: mcs-citizenship.amکه توسط سرویس مهاجرت و شهروندی ارمنستان اداره می‌شود. وارطانیان و شرکا، مشتریان را در کل فرآیند راهنمایی می‌کند - از تعیین مسیر درست و جمع‌آوری اسناد گرفته تا ثبت الکترونیکی و آماده شدن برای آزمون دانش قانون اساسی و مراسم سوگند.

این راهنما برای چه کسی است

راه‌های اخذ شهروندی ارمنستان

قانون ارمنستان چندین مبنای متمایز را برای کسب شهروندی به رسمیت می‌شناسد که برای هر فرد ۱۸ سال یا بالاتر (ماده ۱۳) باز است. هر مسیر معیارهای واجد شرایط بودن، الزامات اسناد و جزئیات رویه‌ای خاص خود را دارد. درک اینکه کدام مسیر برای شما صدق می‌کند، اولین قدم حیاتی است.

۱. ریشه قومی ارمنی (روش ساده شده)

طبق ماده ۱۳ قانون شهروندی، افراد ارمنی‌تبار می‌توانند از طریق یک رویه ساده، شهروندی را به دست آورند. این رایج‌ترین مسیری است که توسط ارمنی‌های مهاجر در سراسر جهان استفاده می‌شود. هیچ الزام اقامتی وجود ندارد - برای درخواست از طریق این مسیر نیازی به زندگی در ارمنستان ندارید.

برای واجد شرایط بودن، باید اصالت قومی ارمنی خود را از طریق شواهد مستند اثبات کنید و سوگند وفاداری یاد کنید. طبق روال ساده شده، متقاضیان ارمنی تبار از شرط اقامت، شرط زبان ارمنی و آزمون دانش قانون اساسی (ماده 13(3)) معاف هستند.

اثبات اصالت قومی ارمنی

شما باید مدارکی ارائه دهید که اصالت ارمنی شما، والدین یا پدربزرگ و مادربزرگتان را تأیید کند. نوع مدرک قابل قبول بستگی به این دارد که اصالت چه کسی اثبات می‌شود:

فرمان ۹۷-N (پیوست ۵) گواهی‌های غسل تعمید از کلیسای حواری ارمنی، کلیسای کاتولیک ارمنی و کلیسای انجیلی ارمنی را به عنوان مدرک معتبر اصالت قومی به رسمیت می‌شناسد.

۲. تابعیت از طریق اقامت (رویه عمومی)

طبق ماده ۱۳ قانون شهروندی، هر تبعه خارجی می‌تواند در صورت داشتن تمام شرایط زیر، از طریق رویه عمومی تابعیت، برای شهروندی ارمنستان درخواست دهد:

3. تابعیت از طریق ازدواج

یک تبعه خارجی که با یک شهروند ارمنی ازدواج کرده است، می‌تواند از طریق یک رویه ساده برای شهروندی درخواست دهد. شرایط عبارتند از: حداقل ۲ سال ازدواج با یک شهروند ارمنی (همسر باید در طول این مدت تابعیت ارمنستان را داشته باشد - اگر همسر اخیراً تابعیت را دریافت کرده باشد، دوره ۲ ساله از آن تاریخ شروع می‌شود) و حداقل ۱ سال داشتن اجازه اقامت معتبر در ارمنستان. ازدواج باید به صورت قانونی ثبت شده باشد. شما همچنین باید در آزمون دانش قانون اساسی قبول شوید. از آنجا که مسیر ازدواج الزام زبان جداگانه‌ای را تحمیل نمی‌کند، یک مترجم می‌تواند در طول آزمون متقاضی را همراهی کند. از طرف دیگر، یک تبعه خارجی که فرزند شهروند ارمنی یا والدین شهروند ارمنی دارد، می‌تواند طبق ماده ۱۳(۲) با همان معافیت‌های مربوط به شرایط اقامت و زبان درخواست دهد.

۴. شهروندی برای کودکان

فرزندان شهروندان ارمنی طبق قانون به طور خودکار شهروند ارمنستان محسوب می‌شوند - هیچ درخواست شهروندی جداگانه‌ای لازم نیست. اگر هر دو والدین شهروند ارمنستان باشند، کودک در بدو تولد، صرف نظر از محل تولد، شهروند ارمنستان محسوب می‌شود. اگر فقط یکی از والدین ارمنی باشد و کودک در ارمنستان متولد شود، کودک نیز به طور خودکار شهروند ارمنستان محسوب می‌شود. اگر در خارج از ارمنستان با یکی از والدین ارمنی متولد شود، تابعیت نیاز به رضایت کتبی والد دیگر دارد. کودکی که توسط یک شهروند ارمنی به فرزندی پذیرفته می‌شود نیز تابعیت ارمنستان را کسب می‌کند. برای کودکانی که از قبل شهروند هستند، والدین به سادگی مستقیماً برای صدور گذرنامه درخواست می‌دهند. کودکان ۱۴ تا ۱۸ ساله باید برای هرگونه درخواست مربوط به تابعیت که از طرف آنها ثبت می‌شود، رضایت کتبی خود را ارائه دهند.

۵. اعاده شهروندی

طبق ماده ۱۴ قانون شهروندی، شخصی که تابعیت ارمنستان را از دست داده است، می‌تواند درخواست اعاده آن را بدهد، مشروط بر اینکه دلایل رد آن طبق ماده ۱۳(۷) وجود نداشته باشد. هیچ الزام اقامتی و هیچ الزامی برای آزمون زبان یا قانون اساسی وجود ندارد. شخصی که تابعیت ارمنستان را به منظور کسب تابعیت کشور دیگری ترک کرده است - اما در واقع آن تابعیت را به دست نیاورده است - نیز می‌تواند درخواست اعاده تابعیت کند. اعاده تابعیت با فرمان ریاست جمهوری اعطا می‌شود.

۶. شهروندی بر اساس استثنا (صلاحدید نخست وزیر)

طبق ماده ۱۳(۴) قانون شهروندی، نخست وزیر می‌تواند به افرادی که خدمات استثنایی به ارمنستان ارائه داده‌اند یا شهروندی آنها به منافع ملی خدمت می‌کند، به طور استثنا شهروندی اعطا کند. این مسیر، الزامات استاندارد اقامت و زبان را دور می‌زند. این معمولاً برای افراد برجسته در تجارت، علم، فرهنگ، ورزش و امور خیریه که سهم قابل توجهی در ارمنستان داشته‌اند، محفوظ است.

برای راهنمای دقیق در مورد واجد شرایط بودن، پروفایل‌های واجد شرایط و فرآیند درخواست، به مقاله جامع ما مراجعه کنید: شهروندی ارمنستان از طریق استثنا: شرایط، فرآیند و نحوه درخواست.

مقایسه مسیرها

توجه: متقاضیان ارمنی‌تبار از آزمون قانون اساسی، الزام زبان و الزام اقامت معاف هستند (ماده 13(3)). برای متقاضیان تابعیت و ازدواج، آزمون قانون اساسی به زبان ارمنی برگزار می‌شود و همزمان به عنوان ارزیابی مهارت زبان نیز عمل می‌کند - هیچ آزمون زبان جداگانه‌ای وجود ندارد.

روند برنامه

از تاریخ ۲۷ ژانویه ۲۰۲۶، تمام درخواست‌های شهروندی باید به صورت الکترونیکی از طریق پورتال خدمات مهاجرت و شهروندی به آدرس mcs-citizenship.amدرخواست‌های خارج از کشور را می‌توان از طریق دفاتر کنسولی ارمنستان نیز ثبت کرد. در اینجا مراحل گام به گام آمده است:

اسناد ضروری

فهرست دقیق مدارک بسته به مسیر متفاوت است، اما همه متقاضیان باید مجموعه‌ای از مدارک اصلی را ارائه دهند. فرم درخواست و عکس به صورت دیجیتالی از طریق پورتال ارسال می‌شوند. مدارک ترجمه شده و قانونی ابتدا به صورت کپی اسکن شده در مرحله پیش از تشکیل پرونده الکترونیکی آپلود می‌شوند، سپس اصل مدارک برای تأیید حضوری ارائه می‌شوند. تمام مدارک صادر شده به زبان خارجی باید مهر تایید (یا مهر تایید) خورده و به زبان ارمنی ترجمه شوند. مدارک کشورهای عضو کنوانسیون مینسک (اکثر کشورهای عضو CIS) از الزامات مهر تایید و قانونی شدن معاف هستند.

هزینه های دولت

هزینه‌های دولتی (عوارض ایالتی) که در طول فرآیند شهروندی باید پرداخت شوند، به شرح زیر است. این هزینه‌ها جدا از هزینه‌های خدمات حقوقی هستند. همه مبالغ به درام ارمنستان (۱ دلار آمریکا معادل ۳۸۰ درام ارمنستان) است.

هزینه‌های داخلی (در ارمنستان اعمال می‌شود)

هزینه‌های کنسولی (اعمال شده در خارج از کشور)

اگر از طریق سفارت یا کنسولگری ارمنستان درخواست می‌دهید، هزینه‌های خدمات کنسولی علاوه بر عوارض استاندارد دولتی اعمال می‌شود. این هزینه‌ها توسط قانون عوارض دولتی (ماده ۱۵) تعیین شده و بسته به نوع خدمات متفاوت است. با نزدیکترین کنسولگری ارمنستان یا کنسولگری ارمنستان خود تماس بگیرید. تماس با ما برای برنامه زمانی فعلی که برای مکان شما مناسب است.

تعهدات خدمت سربازی

تابعیت ارمنستان با خدمت سربازی اجباری برای شهروندان مرد همراه است. مردان ۱۸ تا ۲۶ ساله مشمول خدمت سربازی اجباری هستند و دوره خدمت اجباری از اول ژانویه ۲۰۲۶، ۱۸ ماه خواهد بود. هنگامی که مردی ۲۷ ساله می‌شود، دیگر مشمول خدمت سربازی استاندارد نمی‌شود. این امر در مورد همه شهروندان مرد ارمنی، از جمله شهروندان دو تابعیتی، صدق می‌کند.

تعویق خدمت سربازی برای دانشجویان تمام وقت دانشگاه، افراد دارای شرایط پزشکی خاص و سایر دسته‌های تعریف شده توسط قانون در دسترس است. همه شهروندان مرد ۱۶ تا ۵۵ ساله باید در اداره نظام وظیفه ثبت نام کنند، حتی اگر مشمول خدمت فعال نباشند. زنان مشمول خدمت اجباری سربازی نیستند.

پیامدهای مالیاتی شهروندی ارمنستان

سیستم مالیاتی ارمنستان مبتنی بر اقامت است، نه شهروندی. طبق ماده ۲۵ قانون مالیات ارمنستان، تعهدات مالیاتی یک فرد بر اساس وضعیت اقامت مالیاتی او تعیین می‌شود - نه بر اساس اینکه آیا گذرنامه ارمنی دارد یا خیر. کسب تابعیت ارمنستان، به خودی خود، اقامت مالیاتی ارمنستان ایجاد نمی‌کند و درآمد جهانی شما را مشمول مالیات ارمنستان نمی‌کند.

اگر در هر دوره ۱۲ ماهه به مدت ۱۸۳ روز یا بیشتر در ارمنستان حضور فیزیکی داشته باشید، یا اگر مرکز منافع حیاتی شما (خانواده، خانه دائمی، روابط اقتصادی) در ارمنستان باشد، مقیم مالیاتی ارمنستان می‌شوید. اگر مقیم مالیاتی هستید، ارمنستان درآمد جهانی شما را مشمول مالیات می‌کند. اگر غیرمقیم هستید، فقط درآمدی که منشأ ارمنی دارد مشمول مالیات می‌شود.

ارمنستان با تقریباً ۵۳ حوزه قضایی، توافق‌نامه‌های مالیات مضاعف (DTA) را حفظ می‌کند. اگر شما هم ساکن ارمنستان و هم ساکن کشور دیگری با DTA هستید، قوانین تعیین‌کننده‌ی تساوی در این توافق‌نامه، محل اقامت مالیاتی اصلی شما را تعیین می‌کند. برای مشاوره‌ی شخصی‌سازی‌شده در برنامه‌ریزی مالیاتی، به وب‌سایت ما مراجعه کنید. مالیات در ارمنستان صفحه خدمات یا برای مشاوره با ما تماس بگیرید.

بعد از شهروندی: گذرنامه و کارت شناسایی

پس از اعطای شهروندی شما با حکم ریاست جمهوری، برای گذرنامه ارمنی (با اعتبار 10 سال)، کارت شناسایی ملی (با اعتبار 10 سال) و ثبت آدرس خود اقدام می‌کنید. سپس قبل از دریافت این مدارک، سوگند وفاداری یاد می‌کنید. همه این مدارک توسط سرویس مهاجرت و شهروندی صادر می‌شوند.

گذرنامه ارمنی در حال حاضر در رتبه ۶۹ فهرست گذرنامه‌های هنلی قرار دارد و امکان دسترسی بدون ویزا یا با ویزا در بدو ورود به ۶۴ مقصد را فراهم می‌کند. ارمنستان همچنین در حال آماده‌سازی برای راه‌اندازی گذرنامه‌های بیومتریک IDEMIA (احتمالاً در پاییز ۲۰۲۶) است که پذیرش و پردازش بین‌المللی در کنترل‌های مرزی را بیش از پیش بهبود خواهد بخشید.

پرسش و پاسخهای متداول

دلایل رد درخواست

طبق ماده ۱۳(۷) قانون شهروندی، در صورتی که متقاضی با فعالیت‌های خود به امنیت ملی و عمومی، نظم عمومی، سلامت و اخلاق عمومی، حقوق و آزادی‌های دیگران یا آبرو و اعتبار خود آسیب برساند - یا سوءظن معقولی وجود داشته باشد که ممکن است به آنها آسیب برساند - درخواست شهروندی ممکن است رد شود. نکته قابل توجه این است که قانون تصریح می‌کند که رد درخواست می‌تواند بدون دلیل موجه صورت گیرد. درخواست رد شده می‌تواند یک سال پس از تاریخ رد درخواست، دوباره ارائه شود (ماده ۲۹).

خدمات مرتبط